Banner
جميع المعلومات الواردة في هذا الموقع هي لأغراض مرجعية فقط ولا تشكل مشورة قانونية. نحن غير مسؤولين عن أي خسارة أو ضرر ناتج عن استخدام هذه المعلومات. اقرأ المزيد.

تصريح الدراسة

المقيمين المؤقتين

معلومات عامة

برامج تصريح الدراسة (Study Permit) الشائعة و
متطلبات الحفاظ على الوضع القانوني في كندا

تيار منتظم

الأفراد من جميع الأعمار الذين يرغبون في الدراسة في كندا

مدة الإقامة والصلاحية
استنادًا إلى البرنامج والشروط والملاحظات على تصريح الدراسة
وقت المعالجة
حوالي 13 أسبوعًا
العمل أثناء الدراسة
ما يصل إلى 24 ساعة في الأسبوع خلال الجلسات الأكاديمية وبدوام كامل خلال فترات الراحة المجدولة
العمل بعد التخرج
يتم منح تصريح عمل بعد التخرج لمرة واحدة, من 8 أشهر إلى ما يصل إلى 3 سنوات اعتمادًا على أهلية المؤسسة وبرنامج الدراسة
المتطلبات الأساسية
جواز سفر
صالح لمدة 6 أشهر على الأقل
خطابات القبول
صادرة عن مؤسسة ما بعد الثانوية المعينة (جامعة, كلية, معهد تقني, إلخ.)
المتطلبات المالية
ما يكفي من المال لتغطية الرسوم الدراسية ونفقات المعيشة أثناء الإقامة في كندا والعودة إلى الوطن
نية مغادرة كندا
إثبات الروابط مع البلد الأم للعودة بحلول نهاية الإقامة المصرح بها في كندا
المتطلبات الطبية
من غير المحتمل أن يشكل خطراً على الصحة العامة أو السلامة العامة, أو من المتوقع بشكل معقول أن يتسبب في طلب مفرط على الخدمات الصحية أو الاجتماعية
متطلبات أفراد الأسرة
لا توجد سجلات جنائية أو إدانات تتعلق بالهجرة
متطلبات القبول
عدم القبول لأسباب تتعلق بالأمن أو انتهاك حقوق الإنسان أو الحقوق الدولية أو الجريمة المنظمة
القصر دون سن 17

القصر دون سن 17 الذين يرغبون في الدراسة في مدرسة ابتدائية أو ثانوية في كندا

مدة الإقامة والصلاحية
استنادًا إلى البرنامج والشروط والملاحظات على تصريح الدراسة
وقت المعالجة
حوالي 13 أسبوعًا
إعفاء من تصريح الدراسة
لا حاجة لتصريح الدراسة إذا كان يرافق والدًا لديه تصريح عمل أو دراسة ساري المفعول أو مسموح له بذلك دون الحاجة إلى تصاريح
المتطلبات الأساسية
جواز سفر
صالح لمدة 6 أشهر على الأقل
خطابات القبول
صادرة عن مدرسة ما قبل الابتدائية أو الابتدائية أو الثانوية المعينة
الوصي
هو مقيم دائم أو كندي يكون مسؤولًا عن القصر دون سن 17 أثناء الدراسة في كندا ما لم يكن برفقة أحد الوالدين
المتطلبات المالية
ما يكفي من المال لتغطية الرسوم الدراسية ونفقات المعيشة أثناء الإقامة في كندا والعودة إلى الوطن للقاصر (والوالد إذا كان يرافقه)
نية مغادرة كندا
إثبات الروابط مع البلد الأم للعودة بحلول نهاية الإقامة المصرح بها في كندا
المتطلبات الطبية
من غير المحتمل أن يشكل خطراً على الصحة العامة أو السلامة العامة, أو من المتوقع بشكل معقول أن يتسبب في طلب مفرط على الخدمات الصحية أو الاجتماعية
متطلبات أفراد الأسرة
لا توجد سجلات جنائية أو إدانات تتعلق بالهجرة
متطلبات القبول
عدم القبول لأسباب تتعلق بالأمن أو انتهاك حقوق الإنسان أو الحقوق الدولية أو الجريمة المنظمة

الإعفاء من متطلبات تصريح الدراسة

الحالات الشائعة التي لا يتطلب فيها تصريح الدراسة

عائلة الممثل الأجنبي
أفراد الأسرة المرافقون لممثل أجنبي معتمد من الشؤون العالمية
مرحلة ما قبل المدرسة
الأطفال القصر التابعون الذين ينوون الالتحاق بـ
رياض الأطفال أو مركز رعاية مرخّص
أفراد الأسرة الذين يطلبون اللجوء
القصر الذين يرافقون والدًا هو لاجئ أو لديه طلب حماية لاجئين
التعلم عن بعد
برامج دراسية لا يحتاج فيها الطالب إلى التواجد الفعلي في الفصل الدراسي
القصر من أبناء العمال أو الطلاب
القصر الذين يرافقون والدًا مصرح له بالعمل / الدراسة أو يمكنه القيام بذلك بدون تصريح
البرامج قصيرة الأجل
برامج تدريب قصيرة المدى
أقل من ستة أشهر

الوفاء بجميع المتطلبات الدنيا لا يضمن إصدار تصريح الدراسة.
رغم أنه غير مطلوب, فإن تصريح الدراسة لبرنامج قصير الأجل قد يسمح للطلاب الدوليين بالعمل خارج الحرم الجامعي والحفاظ على الوضع القانوني إذا انتقلوا إلى برنامج أطول.

عملية التقديم

ملخص عملية مراجعة الطلب
وكيفية الحفاظ على الوضع القانوني أثناء التواجد في كندا

المتطلبات المالية
الحصول على خطاب القبول
مرحلة 1

تقديم طلب للقبول مع النسخ المترجمة ونتائج اختبار اللغة وخطابات التغطية قبل مواعيد القبول النهائية.

تقديم الطلب
مرحلة 2

تقديم الطلب عبر الإنترنت على نظام IRCC, أو تقديمه ورقيًا إلى أقرب مركز تقديم طلبات التأشيرة في بلد الإقامة.

جمع البصمات الحيوية
مرحلة 3

تلقي طلب من IRCC لجمع القياسات الحيوية في مراكز تقديم طلبات التأشيرة للتحقق من الهوية والقابلية للدخول.

الفحص الطبي
مرحلة 4

تلقي طلب من IRCC لإجراء الفحص الطبي مع الأطباء المعتمدين لتقديم دليل على الحالة الصحية.

قرار
مرحلة 5

تمت الموافقة على الطلب, ويلزم جواز السفر من IRCC لإرفاق تأشيرة بها والاستعداد للمجيء إلى كندا.

الدخول إلى كندا
مرحلة 6

إجراء مناقشة قصيرة في ميناء الدخول مع CBSA حول المعلومات الشخصية والأهلية والحصول على تصريح الدراسة.

تيار الطلاب المباشر
تقييم اللغة
مرحلة 1

أخذ تقييمات اللغة المعترف بها من قبل كندا وتحقيق الدرجات المطلوبة كحد أدنى.

الحصول على خطاب القبول
مرحلة 2

تقديم طلب للقبول مع النسخ المترجمة ونتائج اختبار اللغة وخطابات التغطية قبل مواعيد القبول النهائية.

الحصول على شهادات GIC
مرحلة 3

من مؤسسة مالية معينة بقيمة 10,000 دولار أمريكي سيتم استردادها مع الفائدة أثناء الدراسة في كندا.

تقديم الطلب
مرحلة 4

تقديم الطلب عبر الإنترنت على نظام IRCC, أو تقديمه ورقيًا إلى أقرب مركز تقديم طلبات التأشيرة في بلد الإقامة.

جمع البصمات الحيوية
مرحلة 5

تلقي طلب من IRCC لجمع القياسات الحيوية في مراكز تقديم طلبات التأشيرة للتحقق من الهوية والقابلية للدخول.

الفحص الطبي
مرحلة 6

تلقي طلب من IRCC لإجراء الفحص الطبي مع الأطباء المعتمدين لتقديم دليل على الحالة الصحية.

قرار
مرحلة 7

تمت الموافقة على الطلب, ويلزم جواز السفر من IRCC لإرفاق تأشيرة بها والاستعداد للمجيء إلى كندا.

الدخول إلى كندا
مرحلة 8

إجراء مناقشة قصيرة في ميناء الدخول مع CBSA حول المعلومات الشخصية والأهلية والحصول على تصريح الدراسة.

في حال رفض طلب تصريح الدراسة، سيتم استرداد شهادة الاستثمار المضمون (GIC) والرسوم الدراسية لمقدم الطلب.
يجب على المتقدمين تقديم طلب لتمديد وضعهم قبل أو في تاريخ انتهاء صلاحية تصريحهم الحالي للحفاظ على وضع إقامة مؤقت ساري المفعول.
قد يؤدي تجاوز مدة الإقامة إلى إجراءات إنفاذ مثل أوامر الترحيل، أو أحكام عدم القبول (inadmissibility)، أو رفض التأشيرات أو التصاريح المستقبلية。

عوامل النجاح

العناصر الحاسمة التي تؤثر على القرار

أموال الاستقرار
عمر
اللغة
اللغة الفرنسية
الخبرة العملية الكندية
التعليم
الخبرة العملية
تاريخ السفر
خبرة في الإدارة
آفاق العمل في الوطن
مقبول
رسالة من صاحب العمل
الأداء الأكاديمي
الوظيفة في كندا
دراسة ميدانية في كندا
الروابط بالوطن
رسالة إحالة المجتمع
خبرة في المزرعة
مجال الدراسة
عرض عمل
اقتراح عمل
التعليم في كندا

فوائد

المزايا المشتركة للطلاب الدوليين وأفراد أسرهم للدراسة في كندا

المؤهلات الدولية
المؤهلات الدولية

مقبولة على نطاق واسع مع اعتمادات ودورات قابلة للتحويل إلى مدارس أخرى في كل مكان

عملية سريعة
عملية سريعة

معالجة طلب التأشيرة التالي بسرعة أكبر في إطار برنامج CAN+

تصريح العمل بعد التخرج
تصريح العمل بعد التخرج

فرصة للعمل لمدة تصل إلى 3 سنوات بعد التخرج بتصريح العمل بعد التخرج

الدراسة والعمل
الدراسة والعمل

مصرح له بالعمل لمدة تصل إلى 24 ساعة أسبوعيًا خلال الفصول الدراسية

صديقة للأسرة
صديقة للأسرة

يمكن تقديم طلب للحصول على تصريح عمل أو تصريح دراسة للزوج أو الشريك القانوني العام أو الأطفال

برامج الاستثمار
برامج الاستثمار

قد يكون مؤهلاً لبرامج الاستثمار الإقليمية في بعض المقاطعات

مزايا الهجرة
مزايا الهجرة

مؤهل و/أو الحصول على نقاط إضافية في برامج الهجرة الفيدرالية أو الإقليمية

متطلبات محددة

المتطلبات الهامة التي يجب على مقدم الطلب ملاحظتها

  • وفقًا لشروط تصريح الدراسة, قد يُسمح للطلاب الدوليين بالعمل حتى 24 ساعة في الأسبوع خلال الجلسات الدراسية وبدوام كامل أثناء العطلات المدرسية المجدولة.
  • تصريح الدراسة ليس تأشيرة ولا يمكن استخدامه للدخول إذا كانت التأشيرة قد انتهت صلاحيتها.
  • سيتم منح الطلاب المتخرجين تصريح عمل بعد التخرج لمرة واحدة بعد إكمال برنامج دراسي ما بعد الثانوي يعادل مدة دراستهم حتى حد أقصى 3 سنوات, حسب أهلية البرنامج والمؤسسة المعينة.
  • قد يكون الزوج أو الشريك القانوني الذي يرافق الطالب مؤهلاً للتقدم بطلب للحصول على تصريح عمل صالح لنفس مدة تصريح الدراسة.
  • إذا انتهى البرنامج مبكرًا, فسيصبح تصريح الدراسة غير صالح بعد 90 يومًا من إنهاء الدراسة بغض النظر عن تاريخ الانتهاء.

عدم الأهلية للهجرة

  • تغيير الغرض الأساسي من الدخول
  • ارتكاب جريمة, يعتمد على خطورة الإدانة
  • الانخراط في الجريمة المنظمة
  • الانخراط في أنشطة أو منظمات تعارض كندا أو تخالف مصالحها أو تعرض حياة أو سلامة الأشخاص في كندا للخطر
  • الحالة الصحية التي تشكل خطرًا على الصحة العامة أو السلامة العامة أو قد تتسبب في طلب مفرط على الخدمات الصحية أو الاجتماعية
  • عدم القدرة أو الرغبة في دعم نفسك وأفراد عائلتك المرافقين ماليًا
  • رفض طلب هجرة بسبب تقديم معلومات خاطئة في السنوات الخمس الماضية
  • الترحيل بسبب عدم الامتثال لأي قانون أو لوائح هجرة

المتطلبات الأساسية

  • امتلاك جواز سفر ساري لمدة لا تقل عن 6 أشهر
  • الحصول على خطاب قبول من مؤسسة معتمدة

الروابط مع بلد الأصل

وجود روابط قوية للعودة إلى بلد الأصل لأسباب متعلقة بـ:

  • الوظيفة أو الدراسة
  • الأصول المالية
  • العائلة

إثبات الأموال

يجب أن يثبت المتقدم أو أفراد عائلته وجود أموال كافية لتغطية:

  • الرسوم الدراسية
  • نفقات المعيشة للمتقدم وأفراد عائلته المرافقين (إن وجد)
  • نفقات السفر للمتقدم وأفراد عائلته المرافقين (إن وجد)
  • يجب أن يكون الطالب القاصر برفقة أحد الوالدين أو أن يكون لديه وصي قانوني (Custodian) كندي الجنسية أو مقيم دائم، يتولى رعاية ودعم الطفل القاصر أثناء الدراسة في كندا حتى بلوغه سن 18 عامًا
  • القاصرون المرافقون لوالد مصرح له بالعمل أو الدراسة (أو يمكنه القيام بذلك دون تصريح) لا يحتاجون إلى تصريح دراسة لبدء الدراسة في كندا
  • بعد سن 18 عامًا، يكون وجود الوصي اختياريًا للقصر الذين يدرسون في كندا، ما لم يطلب ضابط التأشيرة ذلك
  • يتطلب من المواطنين الأجانب الحصول على تصريح دراسة قبل البدء في الدراسة في كندا، ما لم يُنص على خلاف ذلك
  • تصريح الدراسة ليس تأشيرة (Visa) ولا يمكن استخدامه للدخول إذا كانت التأشيرة منتهية الصلاحية
  • إذا انتهى البرنامج الدراسي مبكرًا، يصبح تصريح الدراسة غير صالح بعد 90 يومًا من إتمام الدراسة بغض النظر عن تاريخ انتهاء الصلاحية المطبوع

عدم القبول (Inadmissibility)

  • تغيير الغرض الأساسي من الدخول
  • ارتكاب جريمة (يعتمد ذلك على خطورة الإدانة)
  • التورط في الجريمة المنظمة في الماضي أو الحاضر أو المستقبل
  • التورط في أي أنشطة أو منظمات ضد كندا، أو تتعارض مع مصالح كندا، أو تعرض حياة أو سلامة الأشخاص في كندا للخطر
  • وجود حالة صحية تشكل خطرًا على الصحة العامة أو السلامة العامة أو قد تسبب طلبًا مفرطًا على الخدمات الصحية أو الاجتماعية
  • عدم القدرة أو عدم الرغبة في دعم النفس وأفراد الأسرة المرافقين ماليًا
  • رفض طلب هجرة سابق بسبب تقديم معلومات كاذبة (Misrepresentation) في السنوات الخمس الماضية
  • الترحيل لعدم الامتثال لأي قانون أو لائحة هجرة

المتطلبات الأساسية

  • حواز سفر صالح لمدة لا تقل عن 6 أشهر
  • خطاب قبول من مؤسسة تعليمية معينة (DLI)، ما لم يكن المرافق مع والد مصرح له

الروابط بالوطن الأم

وجود روابط قوية تستدعي العودة إلى الوطن لأسباب تتعلق بـ:

  • العمل أو الدراسة
  • الأصول المالية
  • العائلة

إثبات القدرة المالية

يجب على مقدم الطلب أو أفراد عائلته إثبات وجود أموال كافية لتغطية:

  • الرسوم الدراسية
  • نفقات المعيشة لمقدم الطلب وأفراد العائلة المرافقين (إن وجدوا)
  • نفقات السفر لمقدم الطلب وأفراد العائلة المرافقين (إن وجدوا)