{"id":559987,"date":"2026-11-03T13:31:11","date_gmt":"2026-11-03T20:31:11","guid":{"rendered":"https:\/\/redim.ca\/canada-hien-dai-hoa-he-thong-ti-nan-voi-cong-truc-tuyen-duy-nhat-va-moc-thoi-gian-moi\/"},"modified":"2026-11-03T19:04:14","modified_gmt":"2026-11-04T02:04:14","slug":"canada-hien-dai-hoa-he-thong-ti-nan-voi-cong-truc-tuyen-duy-nhat-va-moc-thoi-gian-moi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redim.ca\/vi\/canada-hien-dai-hoa-he-thong-ti-nan-voi-cong-truc-tuyen-duy-nhat-va-moc-thoi-gian-moi\/","title":{"rendered":"Canada Hi\u1ec7n \u0110\u1ea1i H\u00f3a H\u1ec7 Th\u1ed1ng T\u1ecb N\u1ea1n V\u1edbi C\u1ed5ng Tr\u1ef1c Tuy\u1ebfn Duy Nh\u1ea5t V\u00e0 M\u1ed1c Th\u1eddi Gian M\u1edbi"},"content":{"rendered":"<p>C\u00e1c \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh \u0111\u1ed1i v\u1edbi <a href=\"https:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/eng\/regulations\/sor-2002-227\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Quy \u0111\u1ecbnh B\u1ea3o v\u1ec7 Ng\u01b0\u1eddi Nh\u1eadp c\u01b0 v\u00e0 T\u1ecb n\u1ea1n<\/a> (SOR\/2002-227) c\u1ee7a Canada ch\u00ednh th\u1ee9c c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c v\u00e0o ng\u00e0y <strong>3 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2026<\/strong>, \u0111\u1ed5i m\u1edbi to\u00e0n di\u1ec7n quy tr\u00ecnh n\u1ed9p, s\u00e0ng l\u1ecdc v\u00e0 chuy\u1ec3n h\u1ed3 s\u01a1 xin t\u1ecb n\u1ea1n sang phi\u00ean \u0111i\u1ec1u tr\u1ea7n. \u0110\u01b0\u1ee3c B\u1ed9 Di tr\u00fa, T\u1ecb n\u1ea1n v\u00e0 Qu\u1ed1c t\u1ecbch Canada (IRCC) \u0111\u01b0a ra theo <em>\u0110\u1ea1o lu\u1eadt C\u1ee7ng c\u1ed1 H\u1ec7 th\u1ed1ng Di tr\u00fa v\u00e0 Bi\u00ean gi\u1edbi Canada<\/em> (D\u1ef1 lu\u1eadt C-12), nh\u1eefng c\u1ea3i c\u00e1ch n\u00e0y thi\u1ebft l\u1eadp m\u1ed9t quy tr\u00ecnh ti\u1ebfp nh\u1eadn tr\u1ef1c tuy\u1ebfn duy nh\u1ea5t, \u0111\u1eb7t th\u1eddi h\u1ea1n 60 ng\u00e0y \u0111\u1ec3 n\u1ed9p \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 t\u00e0i li\u1ec7u, \u00e1p d\u1ee5ng m\u1ed1c th\u1eddi gian s\u00e0ng l\u1ecdc an ninh li\u00ean bang tr\u01b0\u1edbc khi chuy\u1ec3n h\u1ed3 s\u01a1, \u0111\u1ed3ng th\u1eddi duy tr\u00ec quy\u1ec1n ti\u1ebfp c\u1eadn gi\u1ea5y ph\u00e9p lao \u0111\u1ed9ng m\u1edf l\u00e2u d\u00e0i cho nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p \u0111\u01a1n h\u1ee3p l\u1ec7.<\/p>\n<p>Trong nhi\u1ec1u n\u0103m, c\u00e1c h\u1ed3 s\u01a1 n\u1ed9p trong n\u1ed9i \u0111\u1ecba Canada v\u00e0 t\u1ea1i c\u1eeda kh\u1ea9u bi\u00ean gi\u1edbi \u00e1p d\u1ee5ng quy tr\u00ecnh ti\u1ebfp nh\u1eadn ph\u00e2n t\u00e1ch, v\u00e0 c\u00e1c h\u1ed3 s\u01a1 th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n sang \u1ee6y ban Di tr\u00fa v\u00e0 T\u1ecb n\u1ea1n Canada (IRB) tr\u01b0\u1edbc khi vi\u1ec7c ki\u1ec3m tra l\u00fd l\u1ecbch an ninh ho\u1eb7c t\u00e0i li\u1ec7u c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p \u0111\u01a1n ho\u00e0n t\u1ea5t. Tr\u00ecnh t\u1ef1 \u0111\u00f3 d\u1eabn \u0111\u1ebfn c\u00e1c phi\u00ean \u0111i\u1ec1u tr\u1ea7n b\u1ecb ho\u00e3n l\u1ea1i c\u00f9ng h\u00e0ng ch\u1ee5c ngh\u00ecn h\u1ed3 s\u01a1 kh\u00f4ng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng n\u1eb1m ch\u1edd trong danh s\u00e1ch c\u1ee7a c\u01a1 quan x\u00e9t x\u1eed. Theo c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i h\u00f3a, IRCC v\u00e0 C\u01a1 quan D\u1ecbch v\u1ee5 Bi\u00ean gi\u1edbi Canada (CBSA) s\u1ebd x\u00e1c minh t\u00ednh \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 c\u1ee7a h\u1ed3 s\u01a1 v\u00e0 kh\u1ea3 n\u0103ng ch\u1ea5p thu\u1eadn ngay t\u1eeb \u0111\u1ea7u \u0111\u1ec3 ch\u1ec9 nh\u1eefng h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u00e3 s\u1eb5n s\u00e0ng cho phi\u00ean \u0111i\u1ec1u tr\u1ea7n m\u1edbi \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn Ph\u00e2n ban B\u1ea3o v\u1ec7 Ng\u01b0\u1eddi T\u1ecb n\u1ea1n (RPD) thu\u1ed9c IRB.<\/p>\n<h2>T\u00f3m t\u1eaft C\u00e1c Thay \u0110\u1ed5i Quy \u0110\u1ecbnh Ng\u00e0y 3 Th\u00e1ng 11 N\u0103m 2026<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"width: 24%\">L\u0129nh V\u1ef1c C\u1ea3i C\u00e1ch<\/th>\n<th style=\"width: 34%\">Khu\u00f4n Kh\u1ed5 Tr\u01b0\u1edbc \u0110\u00e2y<\/th>\n<th style=\"width: 42%\">Quy \u0110\u1ecbnh C\u00f3 Hi\u1ec7u L\u1ef1c T\u1eeb 3 Th\u00e1ng 11 N\u0103m 2026<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>Ti\u1ebfp Nh\u1eadn Tr\u1ef1c Tuy\u1ebfn &amp; Th\u1eddi H\u1ea1n N\u1ed9p H\u1ed3 S\u01a1<\/strong><\/td>\n<td>Quy tr\u00ecnh ri\u00eang bi\u1ec7t gi\u1eefa n\u1ed9i \u0111\u1ecba v\u00e0 c\u1eeda kh\u1ea9u v\u1edbi th\u1eddi h\u1ea1n n\u1ed9p gi\u1ea5y t\u1edd sau ti\u1ebfp nh\u1eadn thi\u1ebfu nh\u1ea5t qu\u00e1n.<\/td>\n<td>Quy tr\u00ecnh duy nh\u1ea5t qua C\u1ed5ng th\u00f4ng tin IRCC (IRCC Portal); ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p \u0111\u01a1n n\u1ed9i \u0111\u1ecba \u0111\u0103ng k\u00fd \u00fd \u0111\u1ecbnh tr\u1ef1c tuy\u1ebfn tr\u01b0\u1edbc cu\u1ed9c h\u1eb9n tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u1edbi vi\u00ean ch\u1ee9c. Ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n c\u00f3 <strong>60 ng\u00e0y<\/strong> \u0111\u1ec3 n\u1ed9p \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 gi\u1ea5y t\u1edd (c\u1ed9ng th\u00eam m\u1ed9t l\u1ea7n gia h\u1ea1n <strong>30 ng\u00e0y<\/strong> n\u1ebfu c\u00f3 y\u00eau c\u1ea7u).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>S\u00e0ng L\u1ecdc An Ninh &amp; T\u00ednh Li\u00eam Ch\u00ednh<\/strong><\/td>\n<td>H\u1ed3 s\u01a1 th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n sang IRB tr\u01b0\u1edbc khi ho\u00e0n t\u1ea5t ki\u1ec3m tra an ninh, t\u01b0 c\u00e1ch t\u01b0 ph\u00e1p v\u00e0 t\u00ednh li\u00eam ch\u00ednh.<\/td>\n<td>Quy \u0111\u1ecbnh gi\u1edbi h\u1ea1n th\u1eddi gian \u0111\u1ec3 IRCC, CBSA v\u00e0 c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u00e1c an ninh ho\u00e0n t\u1ea5t \u0111\u00e1nh gi\u00e1 ban \u0111\u1ea7u tr\u01b0\u1edbc khi chuy\u1ec3n h\u1ed3 s\u01a1 sang IRB, \u0111\u1ea3m b\u1ea3o ch\u1ec9 chuy\u1ec3n c\u00e1c h\u1ed3 s\u01a1 s\u1eb5n s\u00e0ng \u0111i\u1ec1u tr\u1ea7n.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>H\u1ed3 S\u01a1 R\u00fat L\u1ea1i &amp; H\u1ed3 S\u01a1 B\u1ecb B\u1ecf D\u1edf<\/strong><\/td>\n<td>Quy \u0111\u1ecbnh c\u00f2n h\u1ea1n ch\u1ebf v\u1ec1 vi\u1ec7c r\u00fat h\u1ed3 s\u01a1 theo th\u1ea9m quy\u1ec1n B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng, ph\u1ee5c h\u1ed3i h\u1ed3 s\u01a1 v\u00e0 c\u00e1c h\u1ed3 s\u01a1 kh\u00f4ng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ch\u01b0a \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n \u0111i.<\/td>\n<td>Th\u00f4ng b\u00e1o b\u1eb1ng v\u0103n b\u1ea3n g\u1eedi B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng s\u1ebd ch\u00ednh th\u1ee9c r\u00fat h\u1ed3 s\u01a1 ch\u01b0a chuy\u1ec3n; \u0111\u1eb7t ra ti\u00eau ch\u00ed ph\u1ee5c h\u1ed3i r\u00f5 r\u00e0ng v\u00e0 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh c\u00e1c b\u01b0\u1edbc ti\u1ebfp theo khi IRB ra ph\u00e1n quy\u1ebft h\u1ed3 s\u01a1 kh\u00f4ng b\u1ecb b\u1ecf d\u1edf.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Ng\u01b0\u1eddi N\u1ed9p \u0110\u01a1n D\u1ec5 B\u1ecb T\u1ed5n Th\u01b0\u01a1ng<\/strong><\/td>\n<td>Quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh r\u00f5 t\u1ea1i IRB nh\u01b0ng \u00edt chi ti\u1ebft trong giai \u0111o\u1ea1n x\u1eed l\u00fd c\u1ee7a IRCC v\u00e0 CBSA.<\/td>\n<td>Lu\u1eadt h\u00f3a th\u1eddi \u0111i\u1ec3m IRCC ho\u1eb7c CBSA ph\u1ea3i ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh <strong>ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n<\/strong> cho tr\u1ebb v\u1ecb th\u00e0nh ni\u00ean d\u01b0\u1edbi 18 tu\u1ed5i v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi kh\u00f4ng th\u1ec3 hi\u1ec3u \u0111\u01b0\u1ee3c tr\u00ecnh t\u1ef1 th\u1ee7 t\u1ee5c, tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u1ee7a h\u1ecd v\u00e0 th\u1eddi \u0111i\u1ec3m k\u1ebft th\u00fac ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Th\u1ecfa Thu\u1eadn N\u01b0\u1edbc Th\u1ee9 Ba An To\u00e0n (STCA)<\/strong><\/td>\n<td>Th\u1eddi h\u1ea1n 14 ng\u00e0y theo Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh th\u01b0 B\u1ed5 sung v\u00e0 quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 th\u00e0nh vi\u00ean gia \u0111\u00ecnh c\u00f3 h\u1ed3 s\u01a1 \u0111ang ch\u1edd x\u00e9t duy\u1ec7t g\u1eafn li\u1ec1n v\u1edbi c\u00e1c giai \u0111o\u1ea1n ti\u1ebfp nh\u1eadn c\u0169.<\/td>\n<td>Gi\u1eef nguy\u00ean quy t\u1eafc bi\u00ean gi\u1edbi nh\u01b0ng l\u00e0m r\u00f5 <strong>th\u1eddi h\u1ea1n 14 ng\u00e0y b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u00ednh t\u1eeb khi n\u1ed9p h\u1ed3 s\u01a1 qua c\u1ed5ng tr\u1ef1c tuy\u1ebfn<\/strong>, v\u00e0 h\u1ed3 s\u01a1 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n t\u1ea1i Canada ch\u1ec9 c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh l\u00e0 <strong>\u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n chuy\u1ec3n sang IRB<\/strong>.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Gi\u1ea5y Ph\u00e9p Lao \u0110\u1ed9ng Cho Ng\u01b0\u1eddi Xin T\u1ecb N\u1ea1n<\/strong><\/td>\n<td>D\u1ef1a v\u00e0o c\u00e1c \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh ch\u00ednh s\u00e1ch c\u00f4ng t\u1ea1m th\u1eddi \u0111\u1ec3 c\u1ea5p gi\u1ea5y ph\u00e9p lao \u0111\u1ed9ng tr\u01b0\u1edbc khi ch\u00ednh th\u1ee9c chuy\u1ec3n sang IRB.<\/td>\n<td>Cho ph\u00e9p c\u1ea5p gi\u1ea5y ph\u00e9p lao \u0111\u1ed9ng m\u1edf l\u00e2u d\u00e0i (theo \u0111i\u1ec1u 206 c\u1ee7a IRPR) ngay khi ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p \u0111\u01a1n h\u1ee3p l\u1ec7 n\u1ed9p <strong>h\u1ed3 s\u01a1 ho\u00e0n ch\u1ec9nh<\/strong>.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Ngo\u1ea1i L\u1ec7 \u0110\u1ed1i V\u1edbi \u0110i\u1ec1u Kho\u1ea3n Kh\u00f4ng \u0110\u1ee7 \u0110i\u1ec1u Ki\u1ec7n<\/strong><\/td>\n<td>D\u1ef1 lu\u1eadt C-12 c\u1ea5m chuy\u1ec3n sang IRB \u0111\u1ed1i v\u1edbi h\u1ed3 s\u01a1 n\u1ed9p sau 1 n\u0103m k\u1ec3 t\u1eeb l\u1ea7n \u0111\u1ea7u nh\u1eadp c\u1ea3nh ho\u1eb7c sau 14 ng\u00e0y tr\u1edf l\u00ean k\u1ec3 t\u1eeb khi qua bi\u00ean gi\u1edbi M\u1ef9 kh\u00f4ng ch\u00ednh th\u1ee9c.<\/td>\n<td>Mi\u1ec5n tr\u1eeb c\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n c\u1ea5m m\u1edbi cho <strong>tr\u1ebb v\u1ecb th\u00e0nh ni\u00ean kh\u00f4ng c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0111i k\u00e8m<\/strong> v\u00e0 mi\u1ec5n tr\u1eeb cho ng\u01b0\u1eddi <strong>\u0111\u0103ng k\u00fd \u00fd \u0111\u1ecbnh tr\u00ean C\u1ed5ng th\u00f4ng tin IRCC trong v\u00f2ng m\u1ed9t n\u0103m \u0111\u1ea7u ti\u00ean t\u1ea1i Canada<\/strong>.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>C\u00e1ch Th\u1ee9c Ho\u1ea1t \u0110\u1ed9ng C\u1ee7a B\u1ea3y Thay \u0110\u1ed5i Trong H\u1ec7 Th\u1ed1ng T\u1ecb N\u1ea1n<\/h2>\n<h3>1. Quy Tr\u00ecnh N\u1ed9p \u0110\u01a1n Tr\u1ef1c Tuy\u1ebfn Duy Nh\u1ea5t v\u00e0 Th\u1eddi H\u1ea1n 60 Ng\u00e0y N\u1ed9p T\u00e0i Li\u1ec7u<\/h3>\n<p>IRCC \u0111\u00e3 h\u1ee3p nh\u1ea5t quy tr\u00ecnh ti\u1ebfp nh\u1eadn h\u1ed3 s\u01a1 t\u1ecb n\u1ea1n th\u00e0nh m\u1ed9t lu\u1ed3ng l\u00e0m vi\u1ec7c tr\u1ef1c tuy\u1ebfn \u0111\u1ed3ng nh\u1ea5t th\u00f4ng qua C\u1ed5ng th\u00f4ng tin IRCC cho c\u1ea3 v\u0103n ph\u00f2ng n\u1ed9i \u0111\u1ecba l\u1eabn c\u00e1c c\u1eeda kh\u1ea9u. Nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi t\u00ecm ki\u1ebfm s\u1ef1 b\u1ea3o v\u1ec7 t\u1eeb b\u00ean trong Canada gi\u1edd \u0111\u00e2y b\u1eaft \u0111\u1ea7u b\u1eb1ng vi\u1ec7c tr\u1ea3 l\u1eddi c\u00e1c c\u00e2u h\u1ecfi ti\u1ebfp nh\u1eadn tr\u00ean C\u1ed5ng th\u00f4ng tin IRCC \u0111\u1ec3 ch\u00ednh th\u1ee9c ghi nh\u1eadn \u00fd \u0111\u1ecbnh n\u1ed9p \u0111\u01a1n t\u1ecb n\u1ea1n. Sau \u0111\u00f3, IRCC s\u1ebd l\u00ean l\u1ecbch h\u1eb9n g\u1eb7p tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u1edbi m\u1ed9t vi\u00ean ch\u1ee9c \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u01a1n ch\u00ednh th\u1ee9c n\u1ed9p h\u1ed3 s\u01a1, cung c\u1ea5p d\u1eef li\u1ec7u sinh tr\u1eafc h\u1ecdc v\u00e0 ho\u00e0n th\u00e0nh c\u00e1c b\u01b0\u1edbc ki\u1ec3m tra.<\/p>\n<p>Khi vi\u00ean ch\u1ee9c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng m\u1ed9t h\u1ed3 s\u01a1 (d\u00f9 b\u1eaft \u0111\u1ea7u trong n\u1ed9i \u0111\u1ecba hay t\u1ea1i c\u1eeda kh\u1ea9u) \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u1ec3 chuy\u1ec3n sang IRB, ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p \u0111\u01a1n c\u00f3 <strong>60 ng\u00e0y theo l\u1ecbch<\/strong> \u0111\u1ec3 n\u1ed9p b\u1ed9 h\u1ed3 s\u01a1 ho\u00e0n ch\u1ec9nh c\u00f9ng th\u00f4ng tin h\u1ed7 tr\u1ee3 c\u1ea7n thi\u1ebft cho B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng. Ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p \u0111\u01a1n c\u1ea7n th\u00eam th\u1eddi gian \u0111\u1ec3 thu th\u1eadp gi\u1ea5y t\u1edd t\u00f9y th\u00e2n ho\u1eb7c h\u1ed7 tr\u1ee3 ph\u00e1p l\u00fd c\u00f3 th\u1ec3 y\u00eau c\u1ea7u <strong>gia h\u1ea1n m\u1ed9t l\u1ea7n th\u00eam 30 ng\u00e0y<\/strong>, v\u00e0 quy \u0111\u1ecbnh v\u1eabn duy tr\u00ec t\u00ednh linh ho\u1ea1t c\u00f4ng b\u1eb1ng khi s\u1ef1 c\u1ed1 k\u1ef9 thu\u1eadt ho\u1eb7c ho\u00e0n c\u1ea3nh \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t c\u1ea3n tr\u1edf vi\u1ec7c n\u1ed9p h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u00fang h\u1ea1n. Vi\u1ec7c thu th\u1eadp h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 \u1edf giai \u0111o\u1ea1n n\u00e0y gi\u00fap B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng c\u00f3 th\u1eddi gian xem x\u00e9t gi\u1ea5y t\u1edd tr\u01b0\u1edbc khi v\u1ee5 vi\u1ec7c \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u01b0a v\u00e0o l\u1ecbch \u0111i\u1ec1u tr\u1ea7n c\u1ee7a IRB.<\/p>\n<h3>2. M\u1ed1c Th\u1eddi Gian Tr\u01b0\u1edbc Khi Chuy\u1ec3n H\u1ed3 S\u01a1 \u0110\u1ec3 Ch\u00ednh Ph\u1ee7 S\u00e0ng L\u1ecdc An Ninh v\u00e0 Kh\u1ea3 N\u0103ng Ch\u1ea5p Thu\u1eadn<\/h3>\n<p>Tr\u01b0\u1edbc khi m\u1ed9t h\u1ed3 s\u01a1 t\u1ecb n\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e9t x\u1eed v\u1ec1 m\u1eb7t n\u1ed9i dung, c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u00e1c an ninh li\u00ean bang s\u1ebd ti\u1ebfn h\u00e0nh ki\u1ec3m tra l\u00fd l\u1ecbch bao g\u1ed3m an ninh qu\u1ed1c gia, t\u1ed9i ph\u1ea1m nghi\u00eam tr\u1ecdng, kh\u1ea3 n\u0103ng \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p thu\u1eadn v\u00e0 t\u00ednh li\u00eam ch\u00ednh c\u1ee7a ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh. Theo c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh s\u1eeda \u0111\u1ed5i, ch\u00ednh ph\u1ee7 \u0111\u00e3 thi\u1ebft l\u1eadp m\u1ed9t gi\u1edbi h\u1ea1n th\u1eddi gian theo quy \u0111\u1ecbnh ch\u00ednh th\u1ee9c (\u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t trong khu\u00f4n kh\u1ed5 v\u1eadn h\u00e0nh 365 ng\u00e0y) \u0111\u1ec3 ho\u00e0n t\u1ea5t c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng s\u00e0ng l\u1ecdc ban \u0111\u1ea7u n\u00e0y tr\u01b0\u1edbc khi chuy\u1ec3n h\u1ed3 s\u01a1 sang IRB.<\/p>\n<p>Vi\u1ec7c gi\u1eef l\u1ea1i h\u1ed3 s\u01a1 cho \u0111\u1ebfn khi qu\u00e1 tr\u00ecnh s\u00e0ng l\u1ecdc an ninh v\u00e0 t\u00ednh h\u1ee3p l\u1ec7 ho\u00e0n t\u1ea5t gi\u00fap ng\u0103n ch\u1eb7n c\u00e1c h\u1ed3 s\u01a1 ch\u01b0a \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n x\u1eed l\u00fd chi\u1ebfm ch\u1ed7 trong l\u1ecbch \u0111i\u1ec1u tr\u1ea7n c\u1ee7a RPD. \u0110\u1ed3ng th\u1eddi, vi\u1ec7c b\u00e3i b\u1ecf quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee9ng nh\u1eafc tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y v\u1ec1 ng\u00e0y \u0111i\u1ec1u tr\u1ea7n do vi\u00ean ch\u1ee9c \u1ea5n \u0111\u1ecbnh cho ph\u00e9p IRB ch\u1ec9 l\u00ean l\u1ecbch \u0111i\u1ec1u tr\u1ea7n khi c\u1ea3 qu\u00e1 tr\u00ecnh xem x\u00e9t c\u1ee7a ch\u00ednh ph\u1ee7 l\u1eabn h\u1ed3 s\u01a1 n\u1ed9p ban \u0111\u1ea7u c\u1ee7a \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u01a1n \u0111\u1ec1u \u0111\u00e3 s\u1eb5n s\u00e0ng.<\/p>\n<h3>3. Quy \u0110\u1ecbnh R\u00f5 R\u00e0ng H\u01a1n V\u1ec1 H\u1ed3 S\u01a1 R\u00fat L\u1ea1i v\u00e0 H\u1ed3 S\u01a1 Kh\u00f4ng B\u1ecb B\u1ecf D\u1edf<\/h3>\n<p>C\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh ph\u00e2n \u0111\u1ecbnh ranh gi\u1edbi r\u00f5 r\u00e0ng h\u01a1n gi\u1eefa c\u00e1c h\u1ed3 s\u01a1 \u0111ang ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u00e0 nh\u1eefng h\u1ed3 s\u01a1 kh\u00f4ng c\u00f2n \u0111\u01b0\u1ee3c theo \u0111u\u1ed5i. Tr\u01b0\u1edbc khi chuy\u1ec3n sang IRB, m\u1ed9t h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u00ednh th\u1ee9c r\u00fat l\u1ea1i khi ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p \u0111\u01a1n th\u00f4ng b\u00e1o b\u1eb1ng v\u0103n b\u1ea3n cho B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng. Trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng cho r\u00fat h\u1ed3 s\u01a1, c\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n m\u1edbi quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee5 th\u1ec3 c\u00e1c \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u1ec3 h\u1ed3 s\u01a1 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ee5c h\u1ed3i, y\u00eau c\u1ea7u ph\u1ea3i c\u00f3 \u0111\u01a1n y\u00eau c\u1ea7u k\u1ecbp th\u1eddi v\u00e0 l\u00fd do b\u1eb1ng v\u0103n b\u1ea3n gi\u1ea3i th\u00edch cho b\u1ea5t k\u1ef3 s\u1ef1 ch\u1eadm tr\u1ec5 n\u00e0o.<\/p>\n<p>T\u01b0\u01a1ng t\u1ef1, m\u1eb7c d\u00f9 m\u1ed9t h\u1ed3 s\u01a1 c\u00f3 th\u1ec3 b\u1ecb tuy\u00ean b\u1ed1 l\u00e0 b\u1ecf d\u1edf n\u1ebfu ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p \u0111\u01a1n b\u1ecf l\u1ee1 c\u00e1c b\u01b0\u1edbc ho\u1eb7c th\u1eddi h\u1ea1n b\u1eaft bu\u1ed9c, quy \u0111\u1ecbnh l\u00e0m r\u00f5 c\u00e1c b\u01b0\u1edbc ch\u00ednh x\u00e1c m\u00e0 \u0111\u01b0\u01a1ng \u0111\u01a1n ph\u1ea3i th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u1ec3 ti\u1ebfp t\u1ee5c th\u00fac \u0111\u1ea9y h\u1ed3 s\u01a1 khi IRB x\u00e1c \u0111\u1ecbnh r\u1eb1ng h\u1ed3 s\u01a1 <strong>kh\u00f4ng<\/strong> b\u1ecb b\u1ecf d\u1edf. C\u00e1c h\u1ed3 s\u01a1 kh\u00f4ng ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng s\u1ebd b\u1ecb s\u00e0ng l\u1ecdc s\u1edbm thay v\u00ec tr\u00f4i v\u00e0o t\u00ecnh tr\u1ea1ng t\u1ed3n \u0111\u1ecdng c\u1ee7a c\u01a1 quan x\u00e9t x\u1eed.<\/p>\n<h3>4. T\u0103ng C\u01b0\u1eddng B\u1ea3o V\u1ec7 Th\u1ee7 T\u1ee5c Cho Ng\u01b0\u1eddi N\u1ed9p \u0110\u01a1n D\u1ec5 B\u1ecb T\u1ed5n Th\u01b0\u01a1ng<\/h3>\n<p>Tr\u1ebb em kh\u00f4ng c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0111i k\u00e8m, thanh thi\u1ebfu ni\u00ean d\u01b0\u1edbi 18 tu\u1ed5i v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi tr\u01b0\u1edfng th\u00e0nh kh\u00f4ng th\u1ec3 nh\u1eadn th\u1ee9c \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 b\u1ea3n ch\u1ea5t c\u1ee7a th\u1ee7 t\u1ee5c t\u1ecb n\u1ea1n c\u1ea7n c\u00f3 c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o v\u1ec7 th\u1ee7 t\u1ee5c chuy\u00ean bi\u1ec7t ngay t\u1eeb giai \u0111o\u1ea1n ti\u1ebfp nh\u1eadn ban \u0111\u1ea7u. Quy \u0111\u1ecbnh s\u1eeda \u0111\u1ed5i lu\u1eadt h\u00f3a c\u00e1c quy t\u1eafc b\u1eaft bu\u1ed9c v\u1ec1 vi\u1ec7c ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh <strong>ng\u01b0\u1eddi \u0111\u1ea1i di\u1ec7n<\/strong> trong qu\u00e1 tr\u00ecnh x\u1eed l\u00fd c\u1ee7a IRCC v\u00e0 CBSA, \u0111\u1eb7t ra ti\u00eau chu\u1ea9n n\u0103ng l\u1ef1c, tr\u00e1ch nhi\u1ec7m h\u00e0nh vi cho ng\u01b0\u1eddi \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh v\u00e0 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh th\u1eddi \u0111i\u1ec3m vi\u1ec7c ch\u1ec9 \u0111\u1ecbnh ch\u1ea5m d\u1ee9t.<\/p>\n<h3>5. Duy Tr\u00ec Hi\u1ec7n Tr\u1ea1ng C\u1ee7a Th\u1ecfa Thu\u1eadn N\u01b0\u1edbc Th\u1ee9 Ba An To\u00e0n<\/h3>\n<p>Theo <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/corporate\/mandate\/policies-operational-instructions-agreements\/agreements\/safe-third-country-agreement.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Th\u1ecfa thu\u1eadn N\u01b0\u1edbc Th\u1ee9 Ba An To\u00e0n (STCA)<\/a> gi\u1eefa Canada v\u00e0 Hoa K\u1ef3 c\u00f9ng Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh th\u01b0 B\u1ed5 sung th\u00e1ng 3 n\u0103m 2023, h\u1ea7u h\u1ebft c\u00f4ng d\u00e2n n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i v\u00e0o Canada t\u1eeb Hoa K\u1ef3 t\u1ea1i c\u1eeda kh\u1ea9u \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed9 ch\u00ednh th\u1ee9c, ho\u1eb7c v\u01b0\u1ee3t bi\u00ean gi\u1eefa c\u00e1c c\u1eeda kh\u1ea9u v\u00e0 n\u1ed9p \u0111\u01a1n trong v\u00f2ng 14 ng\u00e0y, \u0111\u1ec1u kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n xin t\u1ecb n\u1ea1n t\u1ea1i Canada tr\u1eeb khi h\u1ecd \u0111\u00e1p \u1ee9ng m\u1ed9t ngo\u1ea1i l\u1ec7 theo lu\u1eadt \u0111\u1ecbnh (ch\u1eb3ng h\u1ea1n nh\u01b0 c\u00f3 th\u00e0nh vi\u00ean gia \u0111\u00ecnh \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n t\u1ea1i Canada).<\/p>\n<p>C\u00e1c s\u1eeda \u0111\u1ed5i ng\u00e0y 3 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2026 kh\u00f4ng thay \u0111\u1ed5i \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n th\u1ef1c ch\u1ea5t c\u1ee7a STCA, nh\u01b0ng c\u1eadp nh\u1eadt hai y\u1ebfu t\u1ed1 k\u00edch ho\u1ea1t k\u1ef9 thu\u1eadt \u0111\u1ec3 quy tr\u00ecnh c\u1ed5ng th\u00f4ng tin hi\u1ec7n \u0111\u1ea1i h\u00f3a kh\u00f4ng g\u00e2y b\u1ea5t l\u1ee3i cho ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p \u0111\u01a1n:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>C\u00e1ch t\u00ednh 14 ng\u00e0y theo Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh th\u01b0 B\u1ed5 sung:<\/strong> \u0110\u1ed1i v\u1edbi nh\u1eefng c\u00e1 nh\u00e2n v\u01b0\u1ee3t bi\u00ean kh\u00f4ng ch\u00ednh th\u1ee9c gi\u1eefa c\u00e1c c\u1eeda kh\u1ea9u \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed9, kho\u1ea3ng th\u1eddi gian 14 ng\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh \u0111\u1ebfn ng\u00e0y ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00f3 n\u1ed9p \u0111\u01a1n tr\u1ef1c tuy\u1ebfn tr\u00ean C\u1ed5ng th\u00f4ng tin IRCC th\u1ec3 hi\u1ec7n \u00fd \u0111\u1ecbnh xin t\u1ecb n\u1ea1n, thay v\u00ec ph\u1ea3i ch\u1edd \u0111\u1ebfn ng\u00e0y h\u1eb9n g\u1eb7p tr\u1ef1c ti\u1ebfp.<\/li>\n<li><strong>Ngo\u1ea1i l\u1ec7 c\u00f3 th\u00e0nh vi\u00ean gia \u0111\u00ecnh t\u1ea1i Canada:<\/strong> Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p \u0111\u01a1n khi \u0111\u1ebfn n\u01a1i d\u1ef1a v\u00e0o m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n t\u1ea1i Canada \u0111ang c\u00f3 h\u1ed3 s\u01a1 xin t\u1ecb n\u1ea1n ch\u1edd x\u1eed l\u00fd, h\u1ed3 s\u01a1 c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n \u0111\u00f3 gi\u1edd \u0111\u00e2y ch\u1ec9 c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh l\u00e0 <strong>\u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u1ec3 chuy\u1ec3n sang IRB<\/strong>, thay v\u00ec \u0111\u00e3 ph\u1ea3i chuy\u1ec3n \u0111i r\u1ed3i, gi\u00fap tr\u00e1nh vi\u1ec7c th\u1eddi gian s\u00e0ng l\u1ecdc ban \u0111\u1ea7u c\u1ee7a ch\u00ednh ph\u1ee7 l\u00e0m m\u1ea5t t\u01b0 c\u00e1ch c\u1ee7a ng\u01b0\u1eddi th\u00e2n m\u1edbi \u0111\u1ebfn.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>6. Ti\u1ebfp C\u1eadn L\u00e2u D\u00e0i Gi\u1ea5y Ph\u00e9p Lao \u0110\u1ed9ng M\u1edf<\/h3>\n<p>Quy\u1ec1n ti\u1ebfp c\u1eadn vi\u1ec7c l\u00e0m h\u1ee3p ph\u00e1p cho ph\u00e9p ng\u01b0\u1eddi xin t\u1ecb n\u1ea1n t\u1ef1 trang tr\u1ea3i cu\u1ed9c s\u1ed1ng m\u00e0 kh\u00f4ng ph\u1ea3i ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o tr\u1ee3 c\u1ea5p x\u00e3 h\u1ed9i c\u1ee7a t\u1ec9nh bang trong khi ch\u1edd \u0111\u1ee3i quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh. Quy \u0111\u1ecbnh m\u1edbi \u00e1p d\u1ee5ng l\u00e2u d\u00e0i ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c c\u1ee7a IRCC theo \u0111i\u1ec1u 206 c\u1ee7a IRPR, cho ph\u00e9p c\u00e1c c\u00e1 nh\u00e2n c\u00f3 h\u1ed3 s\u01a1 h\u1ee3p l\u1ec7 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea5y ph\u00e9p lao \u0111\u1ed9ng m\u1edf sau khi n\u1ed9p <strong>h\u1ed3 s\u01a1 ho\u00e0n ch\u1ec9nh<\/strong> (c\u00f9ng v\u1edbi d\u1eef li\u1ec7u sinh tr\u1eafc h\u1ecdc b\u1eaft bu\u1ed9c v\u00e0 kh\u00e1m s\u1ee9c kh\u1ecfe di tr\u00fa), m\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea7n ch\u1edd chuy\u1ec3n ch\u00ednh th\u1ee9c sang IRB. T\u1ed1c \u0111\u1ed9 x\u1eed l\u00fd v\u1eabn g\u1eafn li\u1ec1n tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u1edbi vi\u1ec7c ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p \u0111\u01a1n n\u1ed9p h\u1ed3 s\u01a1 ho\u00e0n ch\u1ec9nh nhanh hay ch\u1eadm.<\/p>\n<h3>7. C\u00e1c Ngo\u1ea1i L\u1ec7 C\u1ee5 Th\u1ec3 \u0110\u1ed1i V\u1edbi Quy \u0110\u1ecbnh Kh\u00f4ng \u0110\u1ee7 \u0110i\u1ec1u Ki\u1ec7n C\u1ee7a D\u1ef1 Lu\u1eadt C-12<\/h3>\n<p>Khi D\u1ef1 lu\u1eadt C-12 \u0111\u01b0\u1ee3c Ph\u00ea chu\u1ea9n Ho\u00e0ng gia v\u00e0o ng\u00e0y 26 th\u00e1ng 3 n\u0103m 2026, \u0111\u1ea1o lu\u1eadt n\u00e0y \u0111\u00e3 \u0111\u01b0a hai \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n c\u1ea5m chuy\u1ec3n h\u1ed3 s\u01a1 theo lu\u1eadt \u0111\u1ecbnh quan tr\u1ecdng v\u00e0o \u0111i\u1ec1u 101 c\u1ee7a <em>\u0110\u1ea1o lu\u1eadt B\u1ea3o v\u1ec7 Ng\u01b0\u1eddi Nh\u1eadp c\u01b0 v\u00e0 T\u1ecb n\u1ea1n<\/em> (IRPA): c\u00e1c h\u1ed3 s\u01a1 n\u1ed9p <strong>sau h\u01a1n m\u1ed9t n\u0103m k\u1ec3 t\u1eeb l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean nh\u1eadp c\u1ea3nh Canada<\/strong> (\u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p nh\u1eadp c\u1ea3nh sau ng\u00e0y 24 th\u00e1ng 6 n\u0103m 2020), v\u00e0 c\u00e1c h\u1ed3 s\u01a1 n\u1ed9p <strong>t\u1eeb 14 ng\u00e0y tr\u1edf l\u00ean sau khi v\u01b0\u1ee3t bi\u00ean \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed9 kh\u00f4ng ch\u00ednh th\u1ee9c<\/strong> t\u1eeb Hoa K\u1ef3. Nh\u1eefng c\u00e1 nh\u00e2n v\u01b0\u1edbng v\u00e0o c\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n c\u1ea5m n\u00e0y kh\u00f4ng th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n sang IRB, m\u1eb7c d\u00f9 h\u1ecd v\u1eabn c\u00f3 th\u1ec3 n\u1ed9p \u0111\u01a1n xin \u0110\u00e1nh gi\u00e1 R\u1ee7i ro Tr\u01b0\u1edbc khi Tr\u1ee5c xu\u1ea5t (PRRA) tr\u00ean gi\u1ea5y t\u1edd tr\u01b0\u1edbc khi l\u1ec7nh tr\u1ee5c xu\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c thi.<\/p>\n<p>\u0110\u1ec3 ng\u0103n ng\u1eeba s\u1ef1 b\u1ea5t c\u00f4ng theo c\u00e1c quy t\u1eafc \u0111\u00f3, c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh ng\u00e0y 3 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2026 b\u1ed5 sung hai ngo\u1ea1i l\u1ec7 quan tr\u1ecdng:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Tr\u1ebb v\u1ecb th\u00e0nh ni\u00ean kh\u00f4ng c\u00f3 ng\u01b0\u1eddi \u0111i k\u00e8m:<\/strong> Tr\u1ebb em d\u01b0\u1edbi 18 tu\u1ed5i \u1edf Canada kh\u00f4ng c\u00f3 cha m\u1eb9 ho\u1eb7c ng\u01b0\u1eddi gi\u00e1m h\u1ed9 h\u1ee3p ph\u00e1p \u0111\u01b0\u1ee3c mi\u1ec5n \u00e1p d\u1ee5ng c\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n c\u1ea5m m\u1edbi c\u1ee7a D\u1ef1 lu\u1eadt C-12 v\u00e0 v\u1eabn \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 sang IRB.<\/li>\n<li><strong>\u0110\u0103ng k\u00fd c\u1ed5ng th\u00f4ng tin trong n\u0103m \u0111\u1ea7u ti\u00ean:<\/strong> Nh\u1eefng c\u00e1 nh\u00e2n \u0111\u0103ng k\u00fd tr\u00ean C\u1ed5ng th\u00f4ng tin IRCC v\u00e0 g\u1eedi th\u00f4ng tin ti\u1ebfp nh\u1eadn c\u1ea7n thi\u1ebft th\u1ec3 hi\u1ec7n \u00fd \u0111\u1ecbnh xin t\u1ecb n\u1ea1n <strong>trong v\u00f2ng m\u1ed9t n\u0103m k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y \u0111\u1ea7u ti\u00ean \u0111\u1ebfn Canada<\/strong> s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c mi\u1ec5n \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n c\u1ea5m m\u1ed9t n\u0103m, ngay c\u1ea3 khi IRCC l\u00ean l\u1ecbch h\u1eb9n tr\u1ef1c ti\u1ebfp v\u1edbi vi\u00ean ch\u1ee9c sau m\u1ed1c k\u1ef7 ni\u1ec7m m\u1ed9t n\u0103m c\u1ee7a h\u1ecd.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>T\u1ecb N\u1ea1n T\u1ea1i Canada L\u00e0 G\u00ec v\u00e0 Ng\u01b0\u1eddi N\u1ed9p \u0110\u01a1n C\u1ea7n Ch\u1ee9ng Minh \u0110i\u1ec1u G\u00ec<\/h2>\n<p>Theo lu\u1eadt ph\u00e1p Canada, n\u1ed9p \u0111\u01a1n xin t\u1ecb n\u1ea1n (t\u00ean g\u1ecdi ch\u00ednh th\u1ee9c l\u00e0 <strong>y\u00eau c\u1ea7u b\u1ea3o v\u1ec7 ng\u01b0\u1eddi t\u1ecb n\u1ea1n<\/strong> theo Ph\u1ea7n 2 c\u1ee7a IRPA) c\u00f3 ngh\u0129a l\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u Canada kh\u00f4ng tr\u1ee5c xu\u1ea5t b\u1ea1n v\u1ec1 qu\u1ed1c gia mang qu\u1ed1c t\u1ecbch ho\u1eb7c n\u01a1i c\u01b0 tr\u00fa th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean v\u00ec vi\u1ec7c tr\u1ee5c xu\u1ea5t s\u1ebd khi\u1ebfn b\u1ea1n \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi s\u1ef1 b\u1ee9c h\u1ea1i, tra t\u1ea5n ho\u1eb7c m\u1ed1i \u0111e d\u1ecda nghi\u00eam tr\u1ecdng \u0111\u1ebfn t\u00ednh m\u1ea1ng ho\u1eb7c s\u1ef1 an to\u00e0n c\u1ee7a b\u1ea3n th\u00e2n. Kh\u00e1c v\u1edbi ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng t\u00e1i \u0111\u1ecbnh c\u01b0 t\u1ecb n\u1ea1n t\u1eeb n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i (n\u01a1i ng\u01b0\u1eddi t\u1ecb n\u1ea1n b\u00ean ngo\u00e0i Canada \u0111\u01b0\u1ee3c C\u01a1 quan T\u1ecb n\u1ea1n Li\u00ean H\u1ee3p Qu\u1ed1c ho\u1eb7c c\u00e1c b\u00ean b\u1ea3o tr\u1ee3 t\u01b0 nh\u00e2n gi\u1edbi thi\u1ec7u tr\u01b0\u1edbc khi di chuy\u1ec3n), y\u00eau c\u1ea7u t\u1ecb n\u1ea1n ch\u1ec9 \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n b\u1edfi nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi \u0111\u00e3 c\u00f3 m\u1eb7t tr\u1ef1c ti\u1ebfp t\u1ea1i Canada ho\u1eb7c v\u1eeba \u0111\u1ebfn m\u1ed9t c\u1eeda kh\u1ea9u c\u1ee7a Canada.<\/p>\n<p>T\u1ecb n\u1ea1n l\u00e0 m\u1ed9t c\u01a1 ch\u1ebf b\u1ea3o v\u1ec7 ph\u00e1p l\u00fd, kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 di\u1ec7n nh\u1eadp c\u01b0 kinh t\u1ebf hay nh\u00e2n \u0111\u1ea1o chung chung. M\u1ecdi ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p \u0111\u01a1n \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u1ec1u ch\u1ecbu ngh\u0129a v\u1ee5 ph\u00e1p l\u00fd ph\u1ea3i ch\u1ee9ng minh, tr\u00ean <strong>c\u00e2n nh\u1eafc x\u00e1c su\u1ea5t<\/strong> (ngh\u0129a l\u00e0 c\u00f3 kh\u1ea3 n\u0103ng x\u1ea3y ra cao h\u01a1n kh\u00f4ng), r\u1eb1ng h\u1ecd \u0111\u00e1p \u1ee9ng \u00edt nh\u1ea5t m\u1ed9t trong hai \u0111\u1ecbnh ngh\u0129a lu\u1eadt \u0111\u1ecbnh do Ph\u00e2n ban B\u1ea3o v\u1ec7 Ng\u01b0\u1eddi T\u1ecb n\u1ea1n thu\u1ed9c IRB x\u00e9t x\u1eed, \u0111\u01b0\u1ee3c h\u1ed7 tr\u1ee3 b\u1edfi c\u00e1c gi\u1ea5y t\u1edd t\u00f9y th\u00e2n \u0111\u00e1ng tin c\u1eady, l\u1eddi k\u1ec3 nh\u1ea5t qu\u00e1n trong B\u1ea3n t\u01b0\u1eddng tr\u00ecnh C\u0103n c\u1ee9 Y\u00eau c\u1ea7u (BOC) v\u00e0 b\u1eb1ng ch\u1ee9ng kh\u00e1ch quan v\u1ec1 t\u00ecnh h\u00ecnh qu\u1ed1c gia cho th\u1ea5y s\u1ef1 b\u1ea3o v\u1ec7 c\u1ee7a ch\u00ednh quy\u1ec1n s\u1edf t\u1ea1i c\u0169ng nh\u01b0 gi\u1ea3i ph\u00e1p t\u00e1i \u0111\u1ecbnh c\u01b0 an to\u00e0n trong n\u1ed9i \u0111\u1ecba l\u00e0 kh\u00f4ng kh\u1ea3 thi.<\/p>\n<h3>Hai C\u0103n C\u1ee9 B\u1ea3o V\u1ec7 Theo Lu\u1eadt \u0110\u1ecbnh<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>Ng\u01b0\u1eddi T\u1ecb N\u1ea1n theo C\u00f4ng \u01af\u1edbc (\u0110i\u1ec1u 96 IRPA):<\/strong> Ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p \u0111\u01a1n ph\u1ea3i ch\u1ee9ng minh c\u00f3 <strong>n\u1ed7i s\u1ee3 c\u00f3 c\u01a1 s\u1edf v\u1ec1 vi\u1ec7c b\u1ecb b\u1ee9c h\u1ea1i<\/strong> t\u1ea1i qu\u1ed1c gia mang qu\u1ed1c t\u1ecbch (ho\u1eb7c qu\u1ed1c gia t\u1eebng c\u01b0 tr\u00fa th\u01b0\u1eddng xuy\u00ean n\u1ebfu kh\u00f4ng c\u00f3 qu\u1ed1c t\u1ecbch) li\u00ean quan \u0111\u1ebfn \u00edt nh\u1ea5t m\u1ed9t trong n\u0103m c\u0103n c\u1ee9 c\u1ee7a C\u00f4ng \u01b0\u1edbc: <strong>ch\u1ee7ng t\u1ed9c, t\u00f4n gi\u00e1o, qu\u1ed1c t\u1ecbch, quan \u0111i\u1ec3m ch\u00ednh tr\u1ecb ho\u1eb7c t\u01b0 c\u00e1ch th\u00e0nh vi\u00ean trong m\u1ed9t nh\u00f3m x\u00e3 h\u1ed9i c\u1ee5 th\u1ec3<\/strong>. Theo \u00e1n l\u1ec7 c\u1ee7a Canada, t\u01b0 c\u00e1ch th\u00e0nh vi\u00ean trong m\u1ed9t nh\u00f3m x\u00e3 h\u1ed9i c\u1ee5 th\u1ec3 bao g\u1ed3m c\u00e1c \u0111\u1eb7c \u0111i\u1ec3m b\u1ea9m sinh ho\u1eb7c b\u1ea5t bi\u1ebfn, bao g\u1ed3m b\u1ee9c h\u1ea1i li\u00ean quan \u0111\u1ebfn gi\u1edbi t\u00ednh, xu h\u01b0\u1edbng t\u00ednh d\u1ee5c, b\u1ea3n d\u1ea1ng gi\u1edbi v\u00e0 b\u1ea1o l\u1ef1c gia \u0111\u00ecnh nghi\u00eam tr\u1ecdng n\u01a1i ch\u00ednh quy\u1ec1n kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7.<\/li>\n<li><strong>Ng\u01b0\u1eddi C\u1ea7n \u0110\u01b0\u1ee3c B\u1ea3o V\u1ec7 (Kho\u1ea3n 97(1) IRPA):<\/strong> Ngay c\u1ea3 khi kh\u00f4ng li\u00ean quan \u0111\u1ebfn m\u1ed9t trong n\u0103m c\u0103n c\u1ee9 c\u1ee7a C\u00f4ng \u01b0\u1edbc, ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p \u0111\u01a1n v\u1eabn \u0111\u1ee7 ti\u00eau chu\u1ea9n n\u1ebfu vi\u1ec7c tr\u1ee5c xu\u1ea5t v\u1ec1 qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng s\u1ebd khi\u1ebfn h\u1ecd <strong>\u0111\u00edch th\u00e2n<\/strong> g\u1eb7p ph\u1ea3i <strong>nguy c\u01a1 b\u1ecb tra t\u1ea5n<\/strong> ho\u1eb7c <strong>r\u1ee7i ro \u0111\u1ed1i v\u1edbi t\u00ednh m\u1ea1ng hay ph\u1ea3i ch\u1ecbu s\u1ef1 \u0111\u1ed1i x\u1eed ho\u1eb7c h\u00ecnh ph\u1ea1t t\u00e0n h\u1ea1i v\u00e0 b\u1ea5t th\u01b0\u1eddng<\/strong>. \u0110\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u kh\u00f4ng li\u00ean quan \u0111\u1ebfn tra t\u1ea5n theo \u0111o\u1ea1n 97(1)(b), b\u1ed1n \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n nghi\u00eam ng\u1eb7t \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng: s\u1ef1 b\u1ea3o v\u1ec7 c\u1ee7a nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc kh\u00f4ng t\u1ed3n t\u1ea1i; r\u1ee7i ro ph\u1ea3i \u0111e d\u1ecda ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p \u0111\u01a1n \u1edf <strong>m\u1ecdi n\u01a1i<\/strong> tr\u00ean \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3; r\u1ee7i ro <strong>kh\u00f4ng ph\u1ea3i l\u00e0 r\u1ee7i ro chung<\/strong> m\u00e0 nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi kh\u00e1c trong ho\u1eb7c t\u1eeb qu\u1ed1c gia \u0111\u00f3 th\u01b0\u1eddng g\u1eb7p; v\u00e0 r\u1ee7i ro kh\u00f4ng b\u1eaft ngu\u1ed3n t\u1eeb c\u00e1c ch\u1ebf t\u00e0i h\u1ee3p ph\u00e1p ph\u00f9 h\u1ee3p v\u1edbi ti\u00eau chu\u1ea9n qu\u1ed1c t\u1ebf ho\u1eb7c t\u1eeb vi\u1ec7c thi\u1ebfu th\u1ed1n d\u1ecbch v\u1ee5 ch\u0103m s\u00f3c y t\u1ebf, s\u1ee9c kh\u1ecfe t\u1ea1i \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Nh\u1eefng tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p kh\u00f4ng \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n:<\/strong> Kh\u00f3 kh\u0103n kinh t\u1ebf, th\u1ea5t nghi\u1ec7p cao, h\u1ecdc ph\u00ed ho\u1eb7c h\u1ebft h\u1ea1n t\u00ecnh tr\u1ea1ng tr\u00ean gi\u1ea5y ph\u00e9p h\u1ecdc t\u1eadp ho\u1eb7c l\u00e0m vi\u1ec7c, \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n ti\u1ebfp c\u1eadn ch\u0103m s\u00f3c s\u1ee9c kh\u1ecfe t\u1ed1t h\u01a1n, v\u00e0 t\u1ed9i ph\u1ea1m n\u00f3i chung, b\u1ea1o l\u1ef1c b\u0103ng \u0111\u1ea3ng ho\u1eb7c t\u1ed1ng ti\u1ec1n m\u00e0 c\u01b0 d\u00e2n t\u1ea1i m\u1ed9t qu\u1ed1c gia tr\u1ea3i qua tr\u00ean di\u1ec7n r\u1ed9ng kh\u00f4ng \u0111\u00e1p \u1ee9ng \u0111i\u1ec1u 96 ho\u1eb7c 97(1). Ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p \u0111\u01a1n c\u0169ng b\u1ecb lo\u1ea1i tr\u1eeb ho\u1eb7c b\u1ecb c\u1ea5m chuy\u1ec3n sang IRB n\u1ebfu h\u1ecd \u0111\u00e3 ph\u1ea1m t\u1ed9i \u00e1c chi\u1ebfn tranh, t\u1ed9i \u00e1c ch\u1ed1ng l\u1ea1i lo\u00e0i ng\u01b0\u1eddi ho\u1eb7c t\u1ed9i ph\u1ea1m phi ch\u00ednh tr\u1ecb nghi\u00eam tr\u1ecdng b\u00ean ngo\u00e0i Canada (\u0111i\u1ec1u 98 IRPA), g\u00e2y r\u1ee7i ro an ninh ho\u1eb7c t\u1ed9i ph\u1ea1m nghi\u00eam tr\u1ecdng, t\u1eebng n\u1ed9p \u0111\u01a1n xin t\u1ecb n\u1ea1n t\u1ea1i Canada tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00e2y, ho\u1eb7c t\u1eebng n\u1ed9p \u0111\u01a1n \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c nh\u1eadn th\u00f4ng qua chia s\u1ebb th\u00f4ng tin sinh tr\u1eafc h\u1ecdc v\u1edbi Hoa K\u1ef3, V\u01b0\u01a1ng qu\u1ed1c Anh, \u00dac ho\u1eb7c New Zealand (\u0111i\u1ec1u 101 IRPA).<\/p>\n<h2>Xu H\u01b0\u1edbng T\u1ecb N\u1ea1n G\u1ea7n \u0110\u00e2y T\u1ea1i Canada (2021 \u0110\u1ebfn 2026)<\/h2>\n<p>Cu\u1ed9c c\u1ea3i t\u1ed5 quy \u0111\u1ecbnh v\u00e0o th\u00e1ng 11 n\u0103m 2026 c\u1ee7a Canada di\u1ec5n ra trong b\u1ed1i c\u1ea3nh kh\u1ed1i l\u01b0\u1ee3ng h\u1ed3 s\u01a1 xin t\u1ecb n\u1ea1n c\u00f3 s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i m\u1ea1nh m\u1ebd v\u1ec1 m\u1eb7t c\u01a1 c\u1ea5u. Sau khi t\u0103ng h\u01a1n b\u1ea3y l\u1ea7n t\u1eeb n\u0103m 2020 \u0111\u1ebfn n\u0103m 2024, s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng h\u1ed3 s\u01a1 xin t\u1ecb n\u1ea1n m\u1edbi \u0111\u00e3 gi\u1ea3m \u0111\u00e1ng k\u1ec3 trong su\u1ed1t n\u0103m 2025 v\u00e0 t\u00e1m th\u00e1ng \u0111\u1ea7u n\u0103m 2026, ngay c\u1ea3 khi IRB ti\u1ebfp t\u1ee5c gi\u1ea3i quy\u1ebft l\u01b0\u1ee3ng h\u1ed3 s\u01a1 t\u1ed3n \u0111\u1ecdng l\u1ecbch s\u1eed.<\/p>\n<h3>L\u01b0\u1ee3ng Ti\u1ebfp Nh\u1eadn T\u1ecb N\u1ea1n H\u00e0ng Th\u00e1ng Gi\u1ea3m 52% N\u0103m 2026 Sau Khi Si\u1ebft Ch\u1eb7t Th\u1ecb Th\u1ef1c v\u00e0 Quy \u0110\u1ecbnh Bi\u00ean Gi\u1edbi<\/h3>\n<p>Theo th\u1ed1ng k\u00ea v\u1eadn h\u00e0nh ch\u00ednh th\u1ee9c c\u1ee7a IRCC t\u00ednh \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 31 th\u00e1ng 8 n\u0103m 2026, s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng ng\u01b0\u1eddi xin t\u1ecb n\u1ea1n h\u00e0ng n\u0103m \u0111\u00e3 t\u0103ng t\u1eeb kho\u1ea3ng <strong>24.000 ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o n\u0103m 2020<\/strong> v\u00e0 <strong>25.000 ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o n\u0103m 2021<\/strong> l\u00ean h\u01a1n <strong>92.000 ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o n\u0103m 2022<\/strong>, <strong>144.000 ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o n\u0103m 2023<\/strong>, v\u00e0 \u0111\u1ea1t \u0111\u1ec9nh k\u1ef7 l\u1ee5c v\u01b0\u1ee3t qu\u00e1 <strong>173.000 ng\u01b0\u1eddi v\u00e0o n\u0103m 2024<\/strong>. Con s\u1ed1 n\u00e0y sau \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 gi\u1ea3m 34% v\u00e0o <strong>n\u0103m 2025 xu\u1ed1ng c\u00f2n 114.520 ng\u01b0\u1eddi<\/strong>, v\u1edbi 68% h\u1ed3 s\u01a1 n\u0103m 2025 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1ed9p trong n\u1ed9i \u0111\u1ecba, 17% t\u1ea1i c\u00e1c c\u1eeda kh\u1ea9u \u0111\u01b0\u1eddng b\u1ed9 ch\u00ednh th\u1ee9c, 10% t\u1ea1i c\u00e1c s\u00e2n bay v\u00e0 5% sau khi v\u01b0\u1ee3t bi\u00ean kh\u00f4ng ch\u00ednh th\u1ee9c.<\/p>\n<p>S\u1ef1 s\u1ee5t gi\u1ea3m \u0111\u00f3 di\u1ec5n ra nhanh h\u01a1n v\u00e0o n\u0103m 2026. T\u1eeb <strong>th\u00e1ng 1 \u0111\u1ebfn th\u00e1ng 8 n\u0103m 2026<\/strong>, IRCC v\u00e0 CBSA \u0111\u00e3 ghi nh\u1eadn t\u1ed5ng c\u1ed9ng <strong>37.775 ng\u01b0\u1eddi xin t\u1ecb n\u1ea1n<\/strong>, gi\u1ea3m <strong>52%<\/strong> so v\u1edbi m\u1ee9c <strong>79.020<\/strong> ng\u01b0\u1eddi c\u00f9ng k\u1ef3 n\u0103m 2025 v\u00e0 gi\u1ea3m <strong>68%<\/strong> so v\u1edbi m\u1ee9c <strong>118.805<\/strong> ng\u01b0\u1eddi trong t\u00e1m th\u00e1ng \u0111\u1ea7u n\u0103m 2024. L\u01b0\u1ee3ng ti\u1ebfp nh\u1eadn h\u00e0ng th\u00e1ng \u0111\u1ea1t trung b\u00ecnh kho\u1ea3ng 6.165 h\u1ed3 s\u01a1 m\u1ed7i th\u00e1ng trong qu\u00fd \u0111\u1ea7u ti\u00ean c\u1ee7a n\u0103m 2026 (<strong>6.450<\/strong> v\u00e0o th\u00e1ng 1, <strong>5.900<\/strong> v\u00e0o th\u00e1ng 2 v\u00e0 <strong>6.150<\/strong> v\u00e0o th\u00e1ng 3), sau \u0111\u00f3 gi\u1ea3m ngay sau khi c\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n c\u1ea5m chuy\u1ec3n h\u1ed3 s\u01a1 m\u1ed9t n\u0103m v\u00e0 14 ng\u00e0y c\u1ee7a D\u1ef1 lu\u1eadt C-12 c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c v\u00e0o ng\u00e0y 26 th\u00e1ng 3 n\u0103m 2026, gi\u1ea3m xu\u1ed1ng <strong>3.825<\/strong> v\u00e0o th\u00e1ng 4, <strong>3.600<\/strong> v\u00e0o th\u00e1ng 5 v\u00e0 m\u1ee9c th\u1ea5p nh\u1ea5t trong nhi\u1ec1u n\u0103m l\u00e0 <strong>3.290<\/strong> v\u00e0o th\u00e1ng 6 tr\u01b0\u1edbc khi nh\u00edch l\u00ean <strong>3.985<\/strong> v\u00e0o th\u00e1ng 7 v\u00e0 <strong>4.575<\/strong> v\u00e0o th\u00e1ng 8.<\/p>\n<div class=\"chart-note\" style=\"text-align:center;font-size:12px;margin-bottom:30px;color:#555;\">Focus on what matters. Click a legend item to toggle its series on the chart.<\/div><div class=\"red-chart\"><canvas id=\"canvas_asylum_monthly_claimants_2024_2026\" width=\"100%\" height=\"400\"><\/canvas><\/div>\n<script type=\"application\/json\" class=\"red-generic-chart-config\">{\"canvasId\":\"canvas_asylum_monthly_claimants_2024_2026\",\"chartUrl\":\"https:\/\/redim.ca\/data\/raw\/asylum_monthly_claimants_2024_2026.json\",\"labelKey\":\"\",\"chartType\":\"line\",\"xLabel\":\"Month\",\"yLabel\":\"Claimants\",\"dataKeys\":\"\",\"trendline\":false,\"datalabel\":false,\"messages\":{\"noDataColumns\":\"No valid data columns selected.\",\"loadError\":\"Unable to load chart data.\"}}<\/script>\n<p>Ba s\u1ef1 thay \u0111\u1ed5i trong v\u1eadn h\u00e0nh \u0111\u00e3 th\u00fac \u0111\u1ea9y m\u1ee9c gi\u1ea3m t\u1eeb n\u0103m 2024 \u0111\u1ebfn n\u0103m 2026:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>S\u1ee5t gi\u1ea3m t\u1ea1i c\u1eeda kh\u1ea9u v\u00e0 s\u00e2n bay:<\/strong> T\u1ed5ng s\u1ed1 h\u1ed3 s\u01a1 t\u1ea1i c\u1eeda kh\u1ea9u t\u1eeb th\u00e1ng 1 \u0111\u1ebfn th\u00e1ng 8 \u0111\u00e3 gi\u1ea3m <strong>78%<\/strong> trong hai n\u0103m, t\u1eeb <strong>44.000<\/strong> n\u0103m 2024 xu\u1ed1ng <strong>25.045<\/strong> n\u0103m 2025 v\u00e0 <strong>9.640<\/strong> n\u0103m 2026. Ri\u00eang h\u1ed3 s\u01a1 t\u1ea1i s\u00e2n bay gi\u1ea3m <strong>86%<\/strong> trong kho\u1ea3ng th\u1eddi gian \u0111\u00f3 (t\u1eeb <strong>33.445<\/strong> xu\u1ed1ng <strong>4.735<\/strong>), sau nh\u1eefng thay \u0111\u1ed5i v\u1ec1 th\u1ecb th\u1ef1c Mexico v\u00e0o th\u00e1ng 2 n\u0103m 2024 (gi\u00fap c\u1eaft gi\u1ea3m 97% h\u1ed3 s\u01a1 t\u1eeb s\u00e2n bay c\u1ee7a c\u00f4ng d\u00e2n Mexico) v\u00e0 vi\u1ec7c ki\u1ec3m tra tr\u01b0\u1edbc chuy\u1ebfn bay nghi\u00eam ng\u1eb7t h\u01a1n.<\/li>\n<li><strong>H\u1ed3 s\u01a1 t\u1eeb ng\u01b0\u1eddi gi\u1eef Th\u1ecb Th\u1ef1c C\u01b0 Tr\u00fa T\u1ea1m Th\u1eddi (TRV) th\u1ea5p h\u01a1n:<\/strong> S\u1ed1 h\u1ed3 s\u01a1 h\u00e0ng th\u00e1ng do nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi c\u00f3 TRV n\u1ed9p \u0111\u00e3 gi\u1ea3m <strong>73%<\/strong>, t\u1eeb <strong>7.405<\/strong> v\u00e0o th\u00e1ng 8 n\u0103m 2024 xu\u1ed1ng <strong>1.990<\/strong> v\u00e0o th\u00e1ng 8 n\u0103m 2026, c\u00f9ng v\u1edbi vi\u1ec7c gi\u1ea3m ti\u1ebfp nh\u1eadn sinh vi\u00ean qu\u1ed1c t\u1ebf v\u00e0 du kh\u00e1ch. C\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p v\u01b0\u1ee3t bi\u00ean kh\u00f4ng ch\u00ednh th\u1ee9c gi\u1eefa c\u00e1c c\u1eeda kh\u1ea9u c\u0169ng gi\u1ea3m t\u1eeb m\u1ee9c trung b\u00ecnh <strong>165 v\u1ee5 m\u1ed7i ng\u00e0y<\/strong> v\u00e0o th\u00e1ng 3 n\u0103m 2023 (tr\u01b0\u1edbc Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh th\u01b0 B\u1ed5 sung STCA) xu\u1ed1ng c\u00f2n kho\u1ea3ng <strong>13 v\u1ee5 m\u1ed7i ng\u00e0y<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>T\u1eadp trung theo t\u1ec9nh bang:<\/strong> T\u1eeb th\u00e1ng 1 \u0111\u1ebfn th\u00e1ng 8 n\u0103m 2026, <strong>Ontario (19.085 ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p \u0111\u01a1n, t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng 50,5%)<\/strong> v\u00e0 <strong>Quebec (10.090 ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p \u0111\u01a1n, t\u01b0\u01a1ng \u0111\u01b0\u01a1ng 26,7%)<\/strong> c\u00f9ng nhau x\u1eed l\u00fd <strong>77,2%<\/strong> t\u1ed5ng s\u1ed1 h\u1ed3 s\u01a1 tr\u00ean to\u00e0n qu\u1ed1c, ti\u1ebfp theo l\u00e0 <strong>British Columbia (2.985)<\/strong> v\u00e0 <strong>Alberta (2.980)<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>L\u01b0\u1ee3ng H\u1ed3 S\u01a1 T\u1ed3n \u0110\u1ecdng T\u1ea1i IRB Ghi Nh\u1eadn M\u1ee9c Gi\u1ea3m R\u00f2ng \u0110\u1ea7u Ti\u00ean K\u1ec3 T\u1eeb N\u0103m 2021<\/h3>\n<p>Trong khi s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng h\u1ed3 s\u01a1 m\u1edbi h\u00e0ng th\u00e1ng h\u1ea1 nhi\u1ec7t trong n\u0103m 2025 v\u00e0 2026, c\u00e1c \u0111\u1ee3t ti\u1ebfp nh\u1eadn t\u0103ng v\u1ecdt tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 \u0111\u1ea9y l\u01b0\u1ee3ng h\u1ed3 s\u01a1 t\u1ed3n \u0111\u1ecdng c\u1ee7a Ph\u00e2n ban B\u1ea3o v\u1ec7 Ng\u01b0\u1eddi T\u1ecb n\u1ea1n l\u00ean m\u1ee9c cao nh\u1ea5t m\u1ecdi th\u1eddi \u0111\u1ea1i l\u00e0 <strong>299.614 h\u1ed3 s\u01a1<\/strong> v\u00e0o cu\u1ed1i n\u0103m 2025, g\u1ea5p h\u01a1n n\u0103m l\u1ea7n so v\u1edbi <strong>55.937<\/strong> h\u1ed3 s\u01a1 ch\u1edd x\u1eed l\u00fd ghi nh\u1eadn v\u00e0o cu\u1ed1i n\u0103m 2021. Ri\u00eang trong n\u0103m 2024, <strong>190.039<\/strong> h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn RPD so v\u1edbi <strong>73.456<\/strong> h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u01b0\u1ee3c ho\u00e0n t\u1ea5t.<\/p>\n<p>N\u1eeda \u0111\u1ea7u n\u0103m 2026 \u0111\u00e1nh d\u1ea5u b\u01b0\u1edbc ngo\u1eb7t r\u00f5 r\u1ec7t t\u1ea1i c\u01a1 quan x\u00e9t x\u1eed. T\u1eeb <strong>th\u00e1ng 1 \u0111\u1ebfn th\u00e1ng 6 n\u0103m 2026<\/strong>, s\u1ed1 l\u01b0\u1ee3ng h\u1ed3 s\u01a1 m\u1edbi chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn RPD \u0111\u00e3 gi\u1ea3m xu\u1ed1ng <strong>26.467<\/strong> trong khi s\u1ed1 h\u1ed3 s\u01a1 gi\u1ea3i quy\u1ebft xong t\u0103ng t\u1ed1c l\u00ean <strong>49.960<\/strong> (t\u1ed1c \u0111\u1ed9 \u0111\u1ea1t g\u1ea7n 100.000 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh t\u00ednh theo n\u0103m). Do \u0111\u00f3, l\u01b0\u1ee3ng h\u1ed3 s\u01a1 t\u1ed3n \u0111\u1ecdng ch\u1edd x\u1eed l\u00fd t\u1ea1i RPD \u0111\u00e3 gi\u1ea3m <strong>23.515 h\u1ed3 s\u01a1 (-7,8%)<\/strong> xu\u1ed1ng c\u00f2n <strong>276.099<\/strong> t\u00ednh \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 30 th\u00e1ng 6 n\u0103m 2026, ghi nh\u1eadn m\u1ee9c gi\u1ea3m r\u00f2ng \u0111\u1ea7u ti\u00ean sau n\u0103m n\u0103m.<\/p>\n<div class=\"chart-note\" style=\"text-align:center;font-size:12px;margin-bottom:30px;color:#555;\">Focus on what matters. Click a legend item to toggle its series on the chart.<\/div><div class=\"red-chart\"><canvas id=\"canvas_irb_rpd_annual_backlog_2021_2026\" width=\"100%\" height=\"400\"><\/canvas><\/div>\n<script type=\"application\/json\" class=\"red-generic-chart-config\">{\"canvasId\":\"canvas_irb_rpd_annual_backlog_2021_2026\",\"chartUrl\":\"https:\/\/redim.ca\/data\/raw\/irb_rpd_annual_backlog_2021_2026.json\",\"labelKey\":\"\",\"chartType\":\"bar\",\"xLabel\":\"Period\",\"yLabel\":\"Claims\",\"dataKeys\":\"\",\"trendline\":false,\"datalabel\":false,\"messages\":{\"noDataColumns\":\"No valid data columns selected.\",\"loadError\":\"Unable to load chart data.\"}}<\/script>\n<p>C\u00e1ch th\u1ee9c c\u00e1c h\u1ed3 s\u01a1 k\u1ebft th\u00fac trong n\u1eeda \u0111\u1ea7u n\u0103m 2026 c\u0169ng ph\u1ea3n \u00e1nh nhi\u1ec1u \u0111i\u1ec1u: trong t\u1ed5ng s\u1ed1 <strong>49.960<\/strong> tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ho\u00e0n t\u1ea5t, c\u00f3 <strong>15.591 h\u1ed3 s\u01a1 (31,2%)<\/strong> \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c r\u00fat l\u1ea1i ho\u1eb7c \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i quy\u1ebft m\u00e0 kh\u00f4ng c\u1ea7n quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 n\u1ed9i dung v\u00e0 <strong>4.094 h\u1ed3 s\u01a1 (8,2%)<\/strong> b\u1ecb tuy\u00ean b\u1ed1 l\u00e0 b\u1ecf d\u1edf. N\u00f3i c\u00e1ch kh\u00e1c, <strong>39,4% t\u1ed5ng s\u1ed1 h\u1ed3 s\u01a1 RPD ho\u00e0n t\u1ea5t trong n\u1eeda \u0111\u1ea7u n\u0103m 2026 \u0111\u00e3 k\u1ebft th\u00fac m\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 ph\u00e1n quy\u1ebft ch\u1ea5p thu\u1eadn hay t\u1eeb ch\u1ed1i d\u1ef1a tr\u00ean n\u1ed9i dung v\u1ee5 vi\u1ec7c<\/strong>. T\u1ef7 l\u1ec7 h\u1ed3 s\u01a1 kh\u00f4ng ti\u1ebfp t\u1ee5c theo \u0111u\u1ed5i cao nh\u01b0 v\u1eady l\u00fd gi\u1ea3i t\u1ea1i sao c\u00e1c quy \u0111\u1ecbnh ng\u00e0y 3 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2026 c\u1ee7a IRCC l\u1ea1i \u00e1p d\u1ee5ng y\u00eau c\u1ea7u ho\u00e0n th\u00e0nh h\u1ed3 s\u01a1 trong 60 ng\u00e0y v\u00e0 ki\u1ec3m so\u00e1t vi\u1ec7c r\u00fat h\u1ed3 s\u01a1 c\u1ee7a B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng tr\u01b0\u1edbc khi h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u1ebfn tay IRB.<\/p>\n<h3>C\u00e1c Qu\u1ed1c Gia Ngu\u1ed3n H\u00e0ng \u0110\u1ea7u v\u00e0 K\u1ebft Qu\u1ea3 X\u00e9t Duy\u1ec7t N\u1ed9i Dung Trong N\u1eeda \u0110\u1ea7u N\u0103m 2026<\/h3>\n<p>X\u00e9t tr\u00ean c\u00e1c h\u1ed3 s\u01a1 \u0111\u01b0\u1ee3c quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh d\u1ef1a tr\u00ean n\u1ed9i dung th\u1ef1c ch\u1ea5t t\u1eeb th\u00e1ng 1 \u0111\u1ebfn th\u00e1ng 6 n\u0103m 2026 (<strong>22.109 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5p thu\u1eadn<\/strong> so v\u1edbi <strong>8.166 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p b\u1ecb t\u1eeb ch\u1ed1i<\/strong>), t\u1ef7 l\u1ec7 c\u00f4ng nh\u1eadn th\u1ef1c ch\u1ea5t c\u1ee7a RPD \u0111\u1ea1t <strong>73,0%<\/strong> (chi\u1ebfm <strong>44,3%<\/strong> t\u1ed5ng s\u1ed1 49.960 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ho\u00e0n t\u1ea5t). K\u1ebft qu\u1ea3 c\u00f3 s\u1ef1 kh\u00e1c bi\u1ec7t l\u1edbn theo qu\u1ed1c t\u1ecbch t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111\u1ea5t n\u01b0\u1edbc v\u00e0 c\u00e1ch th\u1ee9c b\u1eaft \u0111\u1ea7u h\u1ed3 s\u01a1:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u1ea4n \u0110\u1ed9<\/strong> v\u1eabn l\u00e0 qu\u1ed1c gia ngu\u1ed3n l\u1edbn nh\u1ea5t c\u1ee7a Canada t\u00ednh theo c\u1ea3 s\u1ed1 h\u1ed3 s\u01a1 m\u1edbi chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn (<strong>4.322<\/strong> trong n\u1eeda \u0111\u1ea7u n\u0103m 2026) v\u00e0 l\u01b0\u1ee3ng h\u1ed3 s\u01a1 ch\u1edd x\u1eed l\u00fd t\u1ea1i RPD (<strong>43.196<\/strong>), nh\u01b0ng ch\u1ec9 ghi nh\u1eadn <strong>902 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ch\u1ea5p thu\u1eadn<\/strong> so v\u1edbi <strong>1.379 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p t\u1eeb ch\u1ed1i<\/strong> (t\u1ef7 l\u1ec7 ch\u1ea5p thu\u1eadn th\u1ef1c ch\u1ea5t <strong>39,5%<\/strong>) c\u00f9ng <strong>4.523<\/strong> h\u1ed3 s\u01a1 b\u1ecb b\u1ecf d\u1edf ho\u1eb7c r\u00fat l\u1ea1i.<\/li>\n<li><strong>Haiti<\/strong> \u0111\u1ee9ng th\u1ee9 hai v\u1ec1 s\u1ed1 h\u1ed3 s\u01a1 chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn trong n\u1eeda \u0111\u1ea7u n\u0103m 2026 (<strong>2.262<\/strong>) v\u00e0 th\u1ee9 ba v\u1ec1 l\u01b0\u1ee3ng h\u1ed3 s\u01a1 ch\u1edd x\u1eed l\u00fd (<strong>27.053<\/strong>), \u0111\u1ea1t <strong>3.112 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ch\u1ea5p thu\u1eadn<\/strong> so v\u1edbi <strong>512 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p t\u1eeb ch\u1ed1i<\/strong> (t\u1ef7 l\u1ec7 ch\u1ea5p thu\u1eadn th\u1ef1c ch\u1ea5t <strong>85,9%<\/strong>).<\/li>\n<li><strong>Iran<\/strong> ghi nh\u1eadn <strong>1.004<\/strong> h\u1ed3 s\u01a1 chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn v\u00e0 <strong>1.984 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ch\u1ea5p thu\u1eadn<\/strong> so v\u1edbi ch\u1ec9 <strong>214 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p t\u1eeb ch\u1ed1i<\/strong> (t\u1ef7 l\u1ec7 ch\u1ea5p thu\u1eadn th\u1ef1c ch\u1ea5t <strong>90,3%<\/strong>), trong khi <strong>Mexico<\/strong> n\u1eafm gi\u1eef l\u01b0\u1ee3ng h\u1ed3 s\u01a1 t\u1ed3n \u0111\u1ecdng c\u0169 l\u1edbn th\u1ee9 hai v\u1edbi <strong>29.438<\/strong> h\u1ed3 s\u01a1 sau l\u00e0n s\u00f3ng nh\u1eadp c\u1ea3nh mi\u1ec5n th\u1ecb th\u1ef1c tr\u01b0\u1edbc n\u0103m 2024, ghi nh\u1eadn <strong>1.401 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ch\u1ea5p thu\u1eadn<\/strong>, <strong>733 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p t\u1eeb ch\u1ed1i<\/strong> v\u00e0 <strong>1.833<\/strong> h\u1ed3 s\u01a1 b\u1ecb r\u00fat l\u1ea1i ho\u1eb7c b\u1ecf d\u1edf trong n\u1eeda \u0111\u1ea7u n\u0103m 2026.<\/li>\n<\/ul>\n        <div class=\"redgrid-container\" id=\"redgrid_irb_rpd_top_countries_h1_2026_container\">\n                        <div class=\"redgrid-loader\" id=\"redgrid_irb_rpd_top_countries_h1_2026_loader\">\n                <div class=\"redspinner\"><\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"redgrid_wrapper redgrid-stack\" id=\"redgrid_wrapper\" style=\"display: none;\">\n                <table id=\"redgrid_irb_rpd_top_countries_h1_2026\" class=\"redgrid display compact stripe hover\">\n                                    <\/table>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t<script type=\"text\/javascript\">\n        jQuery(document).ready(function($) {\n            if(!$.fn.DataTable){ console.error(\"DataTables library not found.\"); return; }\n            var t = $(\"#redgrid_irb_rpd_top_countries_h1_2026\");\n            let progressCols = 'b,c,g'.split(\",\").map(e=>e.trim().toLowerCase()).filter(Boolean).map(e=>e.charCodeAt(0)-97);\n            let isDb = false;\n            let isDrawEE = false;\n            let isIec = false;\n            let isPtime = false;\n            let isWait = false;\n            let url = \"https:\/\/redim.ca\/data\/irb_rpd_top_countries_h1_2026.json\";\n            let colTransl = [];\n            let preloadedPayload = null;\n            let hasPreloadedDb = !!(preloadedPayload && Array.isArray(preloadedPayload.columns) && Array.isArray(preloadedPayload.data));\n\n            let sortStr = 'b,c,d,e,f,g,h';\n            let sortCols = sortStr.split(\",\").map(e=>e.trim().toLowerCase()).filter(Boolean).map(e=>e.charCodeAt(0)-97);\n            let isOrdering = sortCols.length > 0;\n            \n            let dtConfig = {\n                autoWidth: false, searching: true, paging: !isPtime, info: isDb, ordering: isOrdering,\n                search: { return: false },\n                order: [],\n                columnDefs: isOrdering ? [\n                    { targets: '_all', orderable: false },\n                    { targets: sortCols, orderable: true }\n                ] : [],\n                lengthChange: !isPtime,\n                pageLength: isPtime ? -1 : 20,\n                lengthMenu: [[20,40,80,140],[20,40,80,140]],\n                dom: isPtime ? '<\"top\"f>rt<\"bottom\"><\"clear\">' : '<\"top\"f l>rt<\"bottom\"p><\"clear\">',\n                language: {\n                    search: \"\", searchPlaceholder: \"L\u1ecdc ho\u1eb7c t\u00ecm ki\u1ebfm d\u1eef li\u1ec7u...\",\n                    lengthMenu: \"Hi\u1ec3n th\u1ecb _MENU_ d\u00f2ng m\u1ed7i trang\", info: \"\u0110ang hi\u1ec3n th\u1ecb d\u00f2ng _START_ \u0111\u1ebfn _END_ trong t\u1ed5ng s\u1ed1 _TOTAL_ d\u00f2ng\",\n                    paginate: { previous: \"Tr\u01b0\u1edbc\", next: \"Sau\" },\n                    infoEmpty: \"\u0110ang hi\u1ec3n th\u1ecb 0 \u0111\u1ebfn 0 trong t\u1ed5ng s\u1ed1 0 d\u00f2ng\", infoFiltered: \"(l\u1ecdc t\u1eeb t\u1ed5ng s\u1ed1 _MAX_ d\u00f2ng)\", zeroRecords: \"Kh\u00f4ng t\u00ecm th\u1ea5y n\u1ed9i dung ph\u00f9 h\u1ee3p\",\n                },\n                initComplete: function(settings, json) {\n                    $('#redgrid_irb_rpd_top_countries_h1_2026_loader').hide();\n                    let $wrapper = $('#redgrid_irb_rpd_top_countries_h1_2026_container').find('.redgrid_wrapper');\n                    $wrapper.css('display', 'block').addClass('redgrid-fade-in');\n                    let lastUpdatedHtml = '';\n                    if (lastUpdatedHtml) {\n                        let $top = $wrapper.find('.top');\n                        let $upd = $(lastUpdatedHtml);\n                        \n                        if ($('#redgrid_irb_rpd_top_countries_h1_2026_container').hasClass('redtb-center')) {\n                            \/\/ Center mode uses a three-column toolbar around the search field.\n                            $upd.css({\n                                'grid-column': isPtime ? '3' : '1',\n                                'justify-self': isPtime ? 'end' : 'start',\n                                'margin': '0',\n\t\t\t\t\t\t\t\t'gap': '5px'\n                            });\n                        }\n                        \n                        \/\/ Insert between filter and length page view in .top div\n                        let $length = $top.find('.dataTables_length, .dt-length');\n                        if ($length.length) {\n                             $length.before($upd);\n                        } else {\n                             $top.append($upd);\n                        }\n                    }\n                    if (isWait) {\n                        let api = this.api();\n                        let header = $(api.table().header());\n                        let filterRow = $('<tr class=\"redgrid-filter-row\"><\/tr>').appendTo(header);\n                        api.columns().every(function() {\n                            let column = this;\n                            let cell = $('<th><\/th>').appendTo(filterRow);\n                            let title = $(column.header()).text();\n                            let input = $('<input type=\"text\" class=\"redgrid-col-filter\" placeholder=\"Filter ' + title + '\">');\n                            input.appendTo(cell).on('keyup change clear', function() {\n                                if (column.search() !== this.value) {\n                                    column.search(this.value).draw();\n                                }\n                            }).on('click', function(e) {\n                                e.stopPropagation();\n                            });\n                        });\n                    }\n                },\n                createdRow: function(row, data) {\n                    let api = this.api(), cols = api.settings()[0].aoColumns;\n                    cols.forEach(function(col, i) { $(\"td:eq(\"+i+\")\", row).attr(\"data-label\", col.sTitle); });\n                },\n                drawCallback: function(settings) {\n                    let api = this.api(), numCols = api.columns().count();\n                    \/\/ Keep the toolbar available while filters or page size change.\n                    $(api.table().container()).children('.bottom').toggle(api.page.info().pages > 1);\n                    let maxVals = Array(numCols).fill(0), minVals = Array(numCols).fill(Infinity);\n                    \n                    let rowsContext = isDb ? {page:\"current\"} : {search:\"applied\"};\n                    api.rows(rowsContext).every(function() {\n                        let data = this.data();\n                        api.settings()[0].aoColumns.forEach((col, i) => {\n                            if(progressCols.includes(i)) {\n                                let rawData = data[col.data] ? data[col.data].toString().replace(\/,\/g, '') : \"\";\n                                let v = parseFloat(rawData);\n                                if(!isNaN(v)) { maxVals[i] = Math.max(maxVals[i], v); minVals[i] = Math.min(minVals[i], v); }\n                            }\n                        });\n                    });\n\n                    api.rows({page:\"current\"}).every(function() {\n                        $(this.node()).find(\"td\").each(function(idx) {\n                            if(!progressCols.includes(idx)) return;\n                            let text = $(this).text().trim().replace(\/,\/g, ''), val = parseFloat(text);\n                            $(this).find(\".redgrid-bar\").remove();\n                            if(!isNaN(val) && maxVals[idx] > 0 && maxVals[idx] !== minVals[idx]) {\n                                let min = minVals[idx], max = maxVals[idx], rng = max - min, base = min - 0.1 * rng;\n                                let pct = Math.min(100, Math.max(0, (val - base) \/ (max + 0.4 * rng - base) * 100));\n                                let bar = $('<div class=\"redgrid-bar\"><\/div>').css({\n                                    position: \"absolute\", bottom: \"2px\", left: 0, height: \"6px\",\n                                    background: \"linear-gradient(90deg, #ee1b24 0%, #970000 100%)\", borderRight: \"3px solid #7f0000\",\n                                    width: \"0%\", borderRadius: \"2px\", transition: \"width 2s ease\", marginLeft: \"8px\"\n                                });\n                                $(this).css(\"position\", \"relative\").append(bar);\n                                setTimeout(() => bar.css(\"width\", pct + \"%\"), 50);\n                            }\n                        });\n                    });\n                }\n            };\n\n            if (isDb) {\n                if (hasPreloadedDb) {\n                    $('#redgrid_irb_rpd_top_countries_h1_2026_loader').hide();\n                    dtConfig.serverSide = false;\n                    dtConfig.deferRender = true;\n                    dtConfig.data = preloadedPayload.data;\n                    dtConfig.columns = preloadedPayload.columns.map((c, idx) => ({\n                        title: colTransl[c] || c,\n                        data: c,\n                        name: c,\n                        orderable: isOrdering ? sortCols.includes(idx) : false\n                    }));\n                    t.DataTable(dtConfig);\n                    return;\n                }\n                                    $.getJSON(url + \"&init=1\", function(res) {\n                        if (res && res.success === false) { $('#redgrid_irb_rpd_top_countries_h1_2026_loader').hide(); t.after(\"<p style='color:red;'>Server Error: \" + res.data + \"<\/p>\"); return; }\n                        if (!res || !res.columns || !res.columns.length) { $('#redgrid_irb_rpd_top_countries_h1_2026_loader').hide(); t.after(\"<p>No data found.<\/p>\"); return; }\n                        dtConfig.columns = res.columns.map((c, idx) => ({ \n                            title: colTransl[c] || c, \n                            data: c, \n                            name: c, \n                            visible: true,\n                            orderable: isOrdering ? sortCols.includes(idx) : false\n                        }));\n                        if (isIec) {\n                            $.ajax({\n                                url: url,\n                                type: 'POST',\n                                dataType: 'json',\n                                data: { draw: 1, start: 0, length: -1 }\n                            }).done(function(payload) {\n                                if (payload && payload.success === false) {\n                                    $('#redgrid_irb_rpd_top_countries_h1_2026_loader').hide();\n                                    t.after(\"<p style='color:red;'>Server Error: \" + payload.data + \"<\/p>\");\n                                    return;\n                                }\n                                dtConfig.serverSide = false;\n                                dtConfig.deferRender = true;\n                                dtConfig.data = payload && Array.isArray(payload.data) ? payload.data : [];\n                                t.DataTable(dtConfig);\n                            }).fail(function(jqxhr, textStatus, error) {\n                                $('#redgrid_irb_rpd_top_countries_h1_2026_loader').hide();\n                                t.after(\"<p style='color:red;'>Error fetching IEC data: \" + textStatus + \", \" + error + \"<\/p>\");\n                            });\n                            return;\n                        }\n                        dtConfig.serverSide = true; dtConfig.ajax = { url: url, type: 'POST' };\n                        t.DataTable(dtConfig);\n                    }).fail(function(jqxhr, textStatus, error) {\n                        $('#redgrid_irb_rpd_top_countries_h1_2026_loader').hide();\n                        t.after(\"<p style='color:red;'>Error fetching initialization data: \" + textStatus + \", \" + error + \"<\/p>\");\n                    });\n                            } else {\n                $.getJSON(url, function(data) {\n                    $('#redgrid_irb_rpd_top_countries_h1_2026_loader').hide();\n                    if (!data || !data.length) { t.after(\"<p>No data found.<\/p>\"); return; }\n                    let cols = Object.keys(data[0]);\n                    dtConfig.data = data;\n                    dtConfig.columns = cols.map((c, idx) => ({ \n                        title: colTransl[c] || c, \n                        data: c,\n                        orderable: isOrdering ? sortCols.includes(idx) : false\n                    }));\n                    t.DataTable(dtConfig);\n                }).fail(function(jqxhr, textStatus, error) {\n                    $('#redgrid_irb_rpd_top_countries_h1_2026_loader').hide();\n                    t.after(\"<p style='color:red;'>Error loading JSON file: \" + textStatus + \", \" + error + \"<\/p>\");\n                });\n            }\n        });\n        <\/script>\n        \n<h2>L\u1eddi Khuy\u00ean Th\u1ef1c T\u1ebf Cho Ng\u01b0\u1eddi N\u1ed9p \u0110\u01a1n v\u00e0 C\u01b0 Tr\u00fa Nh\u00e2n T\u1ea1m Th\u1eddi<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Theo d\u00f5i ch\u1eb7t ch\u1ebd m\u1ed1c th\u1eddi gian m\u1ed9t n\u0103m k\u1ec3 t\u1eeb khi \u0111\u1ebfn n\u01a1i:<\/strong> C\u00f4ng d\u00e2n n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i nh\u1eadp c\u1ea3nh v\u00e0o Canada sau ng\u00e0y 24 th\u00e1ng 6 n\u0103m 2020 v\u00e0 \u0111\u1ed1i m\u1eb7t v\u1edbi r\u1ee7i ro th\u1ef1c s\u1ef1 t\u1ea1i qu\u00ea h\u01b0\u01a1ng ph\u1ea3i g\u1eedi th\u00f4ng tin ti\u1ebfp nh\u1eadn qua C\u1ed5ng th\u00f4ng tin IRCC th\u1ec3 hi\u1ec7n \u00fd \u0111\u1ecbnh xin t\u1ecb n\u1ea1n <strong>tr\u01b0\u1edbc khi \u0111\u1ee7 m\u1ed9t n\u0103m k\u1ec3 t\u1eeb l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ti\u00ean nh\u1eadp c\u1ea3nh Canada<\/strong> \u0111\u1ec3 b\u1ea3o to\u00e0n \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n \u0111i\u1ec1u tr\u1ea7n t\u1ea1i IRB thay v\u00ec b\u1ecb gi\u1edbi h\u1ea1n \u1edf quy tr\u00ecnh \u0110\u00e1nh gi\u00e1 R\u1ee7i ro Tr\u01b0\u1edbc khi Tr\u1ee5c xu\u1ea5t.<\/li>\n<li><strong>Xem th\u1eddi h\u1ea1n ho\u00e0n th\u00e0nh h\u1ed3 s\u01a1 60 ng\u00e0y l\u00e0 th\u1eddi h\u1ea1n ph\u00e1p l\u00fd nghi\u00eam ng\u1eb7t:<\/strong> Sau khi \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ee7 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n chuy\u1ec3n h\u1ed3 s\u01a1, h\u00e3y nhanh ch\u00f3ng t\u1eadp h\u1ee3p c\u00e1c gi\u1ea5y t\u1edd t\u00f9y th\u00e2n, b\u1ea3n d\u1ecbch v\u00e0 b\u1ea3n t\u01b0\u1eddng tr\u00ecnh C\u0103n c\u1ee9 Y\u00eau c\u1ea7u chi ti\u1ebft, ch\u00ednh x\u00e1c trong kho\u1ea3ng th\u1eddi gian <strong>60 ng\u00e0y<\/strong>, v\u00e0 y\u00eau c\u1ea7u gia h\u1ea1n m\u1ed9t l\u1ea7n th\u00eam <strong>30 ng\u00e0y<\/strong> s\u1edbm n\u1ebfu h\u1ed3 s\u01a1 h\u1ed9 t\u1ecbch ho\u1eb7c t\u01b0 ph\u00e1p t\u1eeb n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i b\u1ecb ch\u1eadm tr\u1ec5.<\/li>\n<li><strong>Tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i kh\u00f4ng d\u00f9ng h\u1ed3 s\u01a1 t\u1ecb n\u1ea1n \u0111\u1ec3 gia h\u1ea1n t\u00ecnh tr\u1ea1ng t\u1ea1m tr\u00fa s\u1eafp h\u1ebft h\u1ea1n:<\/strong> Vi\u1ec7c n\u1ed9p m\u1ed9t h\u1ed3 s\u01a1 t\u1ecb n\u1ea1n kh\u00f4ng c\u00f3 c\u0103n c\u1ee9 khi gi\u1ea5y ph\u00e9p h\u1ecdc t\u1eadp, Gi\u1ea5y ph\u00e9p Lao \u0111\u1ed9ng Sau T\u1ed1t nghi\u1ec7p (PGWP) ho\u1eb7c h\u1ed3 s\u01a1 du kh\u00e1ch h\u1ebft h\u1ea1n s\u1ebd d\u1eabn \u0111\u1ebfn l\u1ec7nh tr\u1ee5c xu\u1ea5t c\u00f3 \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n, l\u01b0u l\u1ea1i l\u1ecbch s\u1eed v\u0129nh vi\u1ec5n trong h\u1ed3 s\u01a1 c\u1ee7a IRCC v\u00e0 nguy c\u01a1 b\u1ecb xem x\u00e9t h\u00e0nh vi gian d\u1ed1i n\u1ebfu l\u1eddi khai m\u00e2u thu\u1eabn v\u1edbi c\u00e1c \u0111\u01a1n xin c\u01b0 tr\u00fa t\u1ea1m th\u1eddi tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3.<\/li>\n<li><strong>Ho\u00e0n th\u00e0nh s\u1edbm c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u y t\u1ebf v\u00e0 c\u1ed5ng th\u00f4ng tin \u0111\u1ec3 nh\u1eadn gi\u1ea5y ph\u00e9p lao \u0111\u1ed9ng:<\/strong> Do gi\u1ea5y ph\u00e9p lao \u0111\u1ed9ng m\u1edf theo \u0111i\u1ec1u 206 c\u1ee7a IRPR ph\u1ee5 thu\u1ed9c v\u00e0o vi\u1ec7c n\u1ed9p h\u1ed3 s\u01a1 ho\u00e0n ch\u1ec9nh v\u00e0 ho\u00e0n th\u00e0nh kh\u00e1m s\u1ee9c kh\u1ecfe di tr\u00fa, vi\u1ec7c ch\u1eadm tr\u1ec5 gi\u1ea5y t\u1edd ban \u0111\u1ea7u s\u1ebd tr\u1ef1c ti\u1ebfp l\u00e0m ch\u1eadm tr\u1ec5 quy\u1ec1n \u0111i l\u00e0m h\u1ee3p ph\u00e1p.<\/li>\n<li><strong>\u1ee6y th\u00e1c cho \u0111\u1ea1i di\u1ec7n ph\u00e1p l\u00fd \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee7y quy\u1ec1n t\u1ea1i c\u01a1 quan x\u00e9t x\u1eed:<\/strong> H\u1ed3 s\u01a1 t\u1ecb n\u1ea1n \u0111\u00f2i h\u1ecfi c\u00e1c quy t\u1eafc ch\u1ee9ng c\u1ee9 nghi\u00eam ng\u1eb7t v\u1ec1 danh t\u00ednh, s\u1ef1 b\u1ea3o v\u1ec7 c\u1ee7a nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc v\u00e0 Gi\u1ea3i ph\u00e1p Thay th\u1ebf T\u00e1i \u0111\u1ecbnh c\u01b0 N\u1ed9i \u0111\u1ecba. Ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p \u0111\u01a1n c\u00f3 nhu c\u1ea7u thu\u00ea \u0111\u1ea1i di\u1ec7n ph\u00e1p l\u00fd ch\u1ec9 n\u00ean l\u00e0m vi\u1ec7c v\u1edbi lu\u1eadt s\u01b0 di tr\u00fa Canada c\u00f3 gi\u1ea5y ph\u00e9p ho\u1eb7c C\u1ed1 v\u1ea5n Di tr\u00fa Canada \u0110\u01b0\u1ee3c Qu\u1ea3n l\u00fd c\u00f3 ch\u1ee9ng ch\u1ec9 <strong>RCIC-IRB<\/strong> cho ph\u00e9p h\u00e0nh ngh\u1ec1 tr\u01b0\u1edbc \u1ee6y ban Di tr\u00fa v\u00e0 T\u1ecb n\u1ea1n.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quy \u0111\u1ecbnh t\u1ecb n\u1ea1n m\u1edbi c\u1ee7a Canada \u00e1p d\u1ee5ng c\u1ed5ng IRCC tr\u1ef1c tuy\u1ebfn duy nh\u1ea5t, h\u1ea1n n\u1ed9p h\u1ed3 s\u01a1 60 ng\u00e0y, s\u00e0ng l\u1ecdc an ninh v\u00e0 c\u1ea5p gi\u1ea5y ph\u00e9p lao \u0111\u1ed9ng m\u1edf l\u00e2u d\u00e0i.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":559944,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"slim_seo":{"title":"Canada Hi\u1ec7n \u0110\u1ea1i H\u00f3a H\u1ec7 Th\u1ed1ng T\u1ecb N\u1ea1n V\u1edbi C\u1ed5ng Tr\u1ef1c Tuy\u1ebfn Duy Nh\u1ea5t V\u00e0 M\u1ed1c Th\u1eddi Gian M\u1edbi - RED Immigration Consulting","description":"Quy \u0111\u1ecbnh t\u1ecb n\u1ea1n m\u1edbi c\u1ee7a Canada \u00e1p d\u1ee5ng c\u1ed5ng IRCC tr\u1ef1c tuy\u1ebfn duy nh\u1ea5t, h\u1ea1n n\u1ed9p h\u1ed3 s\u01a1 60 ng\u00e0y, s\u00e0ng l\u1ecdc an ninh v\u00e0 c\u1ea5p gi\u1ea5y ph\u00e9p lao \u0111\u1ed9ng m\u1edf l\u00e2u d\u00e0i."},"_slim_seo_primary_term_category":0,"_slim_seo_primary_term_post_tag":0,"footnotes":""},"categories":[4172,133],"tags":[],"class_list":["post-559987","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lien-bang","category-luat-chinh-sach"],"back_links":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redim.ca\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/559987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redim.ca\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redim.ca\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redim.ca\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redim.ca\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=559987"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redim.ca\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/559987\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":559990,"href":"https:\/\/redim.ca\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/559987\/revisions\/559990"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redim.ca\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/559944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redim.ca\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=559987"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redim.ca\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=559987"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redim.ca\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=559987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}