{"id":556266,"date":"2026-09-19T12:49:44","date_gmt":"2026-09-19T19:49:44","guid":{"rendered":"https:\/\/redim.ca\/skool-ka-diwaliya-hona-ontario-aur-british-columbia-ke-chhatra-tuition-fees-refund-ka-dawa-kaise-kar-sakte-hain\/"},"modified":"2026-09-19T13:32:56","modified_gmt":"2026-09-19T20:32:56","slug":"skool-ka-diwaliya-hona-ontario-aur-british-columbia-ke-chhatra-tuition-fees-refund-ka-dawa-kaise-kar-sakte-hain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redim.ca\/hi\/skool-ka-diwaliya-hona-ontario-aur-british-columbia-ke-chhatra-tuition-fees-refund-ka-dawa-kaise-kar-sakte-hain\/","title":{"rendered":"\u0938\u094d\u0915\u0942\u0932 \u0915\u093e \u0926\u093f\u0935\u093e\u0932\u093f\u092f\u093e \u0939\u094b\u0928\u093e: \u0913\u0902\u091f\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b \u0914\u0930 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0915\u094b\u0932\u0902\u092c\u093f\u092f\u093e \u0915\u0947 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930 \u091f\u094d\u092f\u0942\u0936\u0928 \u092b\u0940\u0938 \u0930\u093f\u092b\u0902\u0921 \u0915\u093e \u0926\u093e\u0935\u093e \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902"},"content":{"rendered":"<p>\u091c\u092c \u0915\u094b\u0908 \u0928\u093f\u091c\u0940 \u0915\u0930\u093f\u092f\u0930 \u0915\u0949\u0932\u0947\u091c \u092f\u093e \u0928\u093f\u091c\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0935\u093f\u0924\u094d\u0924\u0940\u092f \u0938\u092e\u0938\u094d\u092f\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0915\u093e\u0930\u0923 \u0905\u091a\u093e\u0928\u0915 \u092c\u0902\u0926 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0924\u094b \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930 \u092f\u0939 \u092e\u093e\u0928 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u093f \u0938\u094d\u0915\u0942\u0932 &#8220;\u0926\u093f\u0935\u093e\u0932\u093f\u092f\u093e \u0939\u094b \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948&#8221; \u0914\u0930 \u091f\u094d\u092f\u0942\u0936\u0928 \u092b\u0940\u0938 \u0938\u0930\u0915\u093e\u0930 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0930\u0916\u0940 \u0917\u0908 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u091c\u093c\u092e\u093e\u0928\u0924 \u0930\u093e\u0936\u093f (bond) \u0938\u0947 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0906\u092a \u0935\u093e\u092a\u0938 \u092e\u093f\u0932 \u091c\u093e\u090f\u0917\u0940\u0964 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0907\u0938\u0938\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u091c\u091f\u093f\u0932 \u0939\u0948\u0964 \u0926\u093f\u0935\u093e\u0932\u093f\u092f\u093e\u092a\u0928 (Bankruptcy) \u090f\u0915 \u0938\u0902\u0918\u0940\u092f \u0926\u093f\u0935\u093e\u0932\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948, \u091c\u092c\u0915\u093f \u0913\u0902\u091f\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b \u0914\u0930 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0915\u094b\u0932\u0902\u092c\u093f\u092f\u093e \u0905\u0932\u0917-\u0905\u0932\u0917 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924\u0940\u092f \u092a\u094d\u0930\u0923\u093e\u0932\u093f\u092f\u093e\u0901 \u0938\u0902\u091a\u093e\u0932\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u091c\u093f\u0928\u0915\u093e \u0909\u0926\u094d\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f \u0935\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e\u093f\u0924 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u0902\u091a\u093e\u0932\u0928 \u092c\u0902\u0926 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u092a\u093e\u0924\u094d\u0930 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0930\u0928\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>\u091b\u093e\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0938\u092c\u0938\u0947 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092c\u093e\u0924 \u092f\u0939 \u0939\u0948 \u0915\u093f <strong>\u092a\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924\u0940\u092f \u091f\u094d\u092f\u0942\u0936\u0928 \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0939\u092e\u0947\u0936\u093e \u0914\u092a\u091a\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0926\u093f\u0935\u093e\u0932\u093f\u092f\u093e\u092a\u0928 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948<\/strong>\u0964 \u0915\u094b\u0908 \u0938\u094d\u0915\u0942\u0932 \u0938\u0902\u091a\u093e\u0932\u0928 \u092c\u0902\u0926 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0905\u092a\u0928\u093e \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0916\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0915\u094b \u092c\u0902\u0926 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u092f\u093e \u0926\u093f\u0935\u093e\u0932\u093e \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0932\u093e\u0917\u0942 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924\u0940\u092f \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u092f\u0939 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u092a\u0942\u0930\u093e \u0915\u0930\u0928\u093e (training completion) \u092f\u093e \u091f\u094d\u092f\u0942\u0936\u0928 \u092b\u0940\u0938 \u0915\u093e \u0930\u093f\u092b\u0902\u0921 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0939\u0948 \u092f\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902\u0964<\/p>\n<p class=\"blank\"><\/p>\n<h3>\u0926\u093f\u0935\u093e\u0932\u093f\u092f\u093e\u092a\u0928 \u0915\u093e \u0915\u094d\u092f\u093e \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0906\u092e \u0924\u094c\u0930 \u092a\u0930 \u0915\u094d\u092f\u093e \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948?<\/h3>\n<p>\u0938\u0902\u0918\u0940\u092f <a href=\"https:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/eng\/acts\/B-3\/FullText.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bankruptcy and Insolvency Act<\/a> \u0915\u0940 \u0927\u093e\u0930\u093e 2 \u0915\u0947 \u0924\u0939\u0924, &#8220;\u0926\u093f\u0935\u093e\u0932\u093f\u092f\u093e&#8221; (bankrupt) \u0915\u094b \u0910\u0938\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0930\u093f\u092d\u093e\u0937\u093f\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0938\u0928\u0947 &#8220;\u0905\u0938\u093e\u0907\u0928\u092e\u0947\u0902\u091f \u0915\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948 \u092f\u093e \u091c\u093f\u0938\u0915\u0947 \u0935\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0926\u093f\u0935\u093e\u0932\u093f\u092f\u093e\u092a\u0928 \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0926\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964&#8221; \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0926\u093f\u0935\u093e\u0932\u093f\u092f\u093e\u092a\u0928 \u0915\u093e \u090f\u0915 \u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928\u0940 \u0905\u0930\u094d\u0925 \u0939\u0948\u0964 \u0928\u0915\u0926\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0935\u093e\u0939 (\u0915\u0948\u0936 \u092b\u094d\u0932\u094b) \u0915\u0940 \u0938\u092e\u0938\u094d\u092f\u093e\u0913\u0902 \u0915\u093e \u0938\u093e\u092e\u0928\u093e \u0915\u0930 \u0930\u0939\u093e \u092f\u093e \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0930\u093f\u092b\u0902\u0921 \u0926\u0947\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0938\u092e\u0930\u094d\u0925 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u093e\u092f \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928\u0940 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0926\u093f\u0935\u093e\u0932\u093f\u092f\u093e \u0939\u0941\u090f \u092c\u093f\u0928\u093e \u092d\u0940 \u0926\u093f\u0935\u093e\u0932\u093f\u092f\u093e (insolvent) \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>\u090f\u0915 \u092c\u093e\u0930 \u0914\u092a\u091a\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0926\u093f\u0935\u093e\u0932\u093f\u092f\u093e\u092a\u0928 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926, \u090f\u0915 \u0932\u093e\u0907\u0938\u0947\u0902\u0938\u094d\u0921 \u0907\u0928\u0938\u0949\u0932\u094d\u0935\u0947\u0902\u0938\u0940 \u091f\u094d\u0930\u0938\u094d\u091f\u0940 (Licensed Insolvency Trustee), \u091c\u093f\u0938\u0947 \u0906\u092e\u0924\u094c\u0930 \u092a\u0930 LIT \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0926\u093f\u0935\u093e\u0932\u093f\u092f\u093e\u092a\u0928 \u0938\u0902\u092a\u0926\u093e (bankruptcy estate) \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0938\u0902\u0918\u0940\u092f \u0926\u093f\u0935\u093e\u0932\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924\u0940\u092f \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u090f\u0915 \u0939\u0940 \u0938\u092e\u092f \u092e\u0947\u0902 \u091a\u0932 \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n<p>\u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0926\u093f\u0935\u093e\u0932\u093f\u092f\u093e\u092a\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0906\u092e\u0924\u094c\u0930 \u092a\u0930 \u0936\u093e\u092e\u093f\u0932 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948:<\/p>\n<ul>\n<li>\u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0935\u093f\u0924\u094d\u0924\u0940\u092f \u0926\u093e\u092f\u093f\u0924\u094d\u0935\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092a\u0942\u0930\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0938\u092e\u0930\u094d\u0925 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u0917\u0920\u0928, \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935 \u092f\u093e \u0926\u093f\u0935\u093e\u0932\u093f\u092f\u093e\u092a\u0928 \u092a\u0930 \u0935\u093f\u091a\u093e\u0930 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/li>\n<li>\u0926\u093f\u0935\u093e\u0932\u093f\u092f\u093e\u092a\u0928 \u0938\u094d\u0935\u0948\u091a\u094d\u091b\u093f\u0915 \u0905\u0938\u093e\u0907\u0928\u092e\u0947\u0902\u091f \u092f\u093e \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0926\u093f\u090f \u0917\u090f \u0926\u093f\u0935\u093e\u0932\u093f\u092f\u093e\u092a\u0928 \u0906\u0926\u0947\u0936 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u0936\u0941\u0930\u0942 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/li>\n<li>\u090f\u0915 \u0932\u093e\u0907\u0938\u0947\u0902\u0938\u094d\u0921 \u0907\u0928\u0938\u0949\u0932\u094d\u0935\u0947\u0902\u0938\u0940 \u091f\u094d\u0930\u0938\u094d\u091f\u0940 \u0926\u093f\u0935\u093e\u0932\u093f\u092f\u093e\u092a\u0928 \u0938\u0902\u092a\u0926\u093e \u0915\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928 \u0915\u0940 \u091c\u093c\u093f\u092e\u094d\u092e\u0947\u0926\u093e\u0930\u0940 \u0932\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/li>\n<li>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940 \u092a\u0930 \u0930\u094b\u0915 (stay of proceedings) \u0906\u092e \u0924\u094c\u0930 \u092a\u0930 \u0905\u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0932\u0947\u0928\u0926\u093e\u0930\u094b\u0902 (unsecured creditors) \u0915\u094b \u0926\u093f\u0935\u093e\u0932\u093f\u092f\u093e \u0926\u0947\u0928\u0926\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0935\u093f\u0930\u0941\u0926\u094d\u0927 \u0938\u093e\u092e\u093e\u0928\u094d\u092f \u0935\u0938\u0942\u0932\u0940 \u092f\u093e \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940 \u091c\u093e\u0930\u0940 \u0930\u0916\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0930\u094b\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/li>\n<li>\u091f\u094d\u0930\u0938\u094d\u091f\u0940 \u0926\u093f\u0935\u093e\u0932\u093f\u092f\u093e\u092a\u0928 \u0938\u0902\u092a\u0926\u093e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0938\u0902\u092a\u0924\u094d\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0928\u0915\u0926\u0940 \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0926\u0932\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u091c\u093f\u0928 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u0948\u0938\u093e \u092c\u0915\u093e\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0935\u0947 <a href=\"https:\/\/ised-isde.canada.ca\/site\/office-superintendent-bankruptcy\/en\/you-are-owed-money\/you-are-owed-money-bankruptcy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0932\u0947\u0928\u0926\u093e\u0930 (creditors)<\/a> \u092c\u0928 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0914\u0930 \u0909\u0928\u094d\u0939\u0947\u0902 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u094b\u0902 \u091c\u0948\u0938\u0947 \u0915\u093f \u0928\u093e\u092e\u093e\u0902\u0915\u0928 \u0905\u0928\u0941\u092c\u0902\u0927, \u0930\u0938\u0940\u0926\u0947\u0902, \u0916\u093e\u0924\u093e \u0935\u093f\u0935\u0930\u0923 \u0914\u0930 \u0930\u093f\u092b\u0902\u0921 \u0917\u0923\u0928\u093e \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 <a href=\"https:\/\/ised-isde.canada.ca\/site\/office-superintendent-bankruptcy\/en\/licensed-insolvency-trustees\/forms\/form-31-proof-of-claim-new\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>\u092b\u0949\u0930\u094d\u092e 31, \u0926\u093e\u0935\u0947 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923 (Proof of Claim)<\/strong><\/a> \u091c\u092e\u093e \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964<\/p>\n<p>\u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0927\u0928\u0930\u093e\u0936\u093f \u0915\u094b \u0926\u093f\u0935\u093e\u0932\u093e \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0925\u092e\u093f\u0915\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u0947 \u0905\u0928\u0941\u0938\u093e\u0930 \u0932\u0947\u0928\u0926\u093e\u0930\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902 \u0935\u093f\u0924\u0930\u093f\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0926\u093e\u0935\u0947 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923 (Proof of Claim) \u0926\u093e\u0916\u093f\u0932 \u0915\u0930\u0928\u093e \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u092a\u0941\u0928\u0930\u094d\u092d\u0941\u0917\u0924\u093e\u0928 \u0915\u0940 \u0917\u093e\u0930\u0902\u091f\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u093e\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f, \u090f\u0915 \u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924 \u0915\u0926\u092e \u0905\u0924\u094d\u092f\u0902\u0924 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0939\u0948\u0964 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924\u0940\u092f \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e \u0928\u093f\u092f\u093e\u092e\u0915 \u0905\u0932\u0917 \u0938\u0947 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0924\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0915\u094b \u0938\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924\u0940\u092f \u091f\u094d\u092f\u0942\u0936\u0928 \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0902\u091a \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0926\u093f\u0935\u093e\u0932\u093f\u092f\u093e\u092a\u0928 \u0935\u093f\u0924\u0930\u0923 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964<\/p>\n<p class=\"blank\"><\/p>\n<h3>\u091c\u092c \u0915\u094b\u0908 \u0928\u093f\u091c\u0940 \u0936\u0948\u0915\u094d\u0937\u0923\u093f\u0915 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u092c\u0902\u0926 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948<\/h3>\n<p>\u092f\u0939\u093e\u0901 \u091a\u0930\u094d\u091a\u093e \u0915\u0940 \u0917\u0908 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924\u0940\u092f \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u092e\u0941\u0916\u094d\u092f \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0935\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e\u093f\u0924 \u0928\u093f\u091c\u0940 \u0915\u0930\u093f\u092f\u0930 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u092a\u0930 \u0932\u093e\u0917\u0942 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0939 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u092e\u093e\u0928\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u0915\u093f \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0915\u0949\u0932\u0947\u091c, \u0935\u093f\u0936\u094d\u0935\u0935\u093f\u0926\u094d\u092f\u093e\u0932\u092f, \u092d\u093e\u0937\u093e \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u092f\u093e \u0905\u0928\u094d\u092f \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u093e \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0924\u093e \u0936\u093e\u092e\u093f\u0932 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n<p>\u0913\u0902\u091f\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b \u092e\u0947\u0902, \u0935\u094d\u092f\u093e\u0935\u0938\u093e\u092f\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e (vocational programs) \u092a\u0947\u0936 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0915\u0930\u093f\u092f\u0930 \u0915\u0949\u0932\u0947\u091c\u094b\u0902 \u0915\u094b Ontario Career Colleges Act, 2005 \u0915\u0947 \u0924\u0939\u0924 \u092a\u0902\u091c\u0940\u0915\u0943\u0924 \u0939\u094b\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f, \u0914\u0930 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0915\u0930\u093f\u092f\u0930 \u0915\u0949\u0932\u0947\u091c \u0915\u0947 \u0938\u0941\u092a\u0930\u093f\u0902\u091f\u0947\u0902\u0921\u0947\u0902\u091f (Superintendent of Career Colleges) \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0905\u0928\u0941\u092e\u094b\u0926\u093f\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0917\u0948\u0930-\u092a\u0902\u091c\u0940\u0915\u0943\u0924 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u092f\u093e \u0917\u0948\u0930-\u0905\u0928\u0941\u092e\u094b\u0926\u093f\u0924 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093e\u092e\u093e\u0902\u0915\u093f\u0924 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u092e\u093e\u0928 \u0935\u0948\u0927\u093e\u0928\u093f\u0915 \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u091c\u093c\u093f\u092e\u094d\u092e\u0947\u0926\u093e\u0930 \u0928\u093f\u092f\u093e\u092e\u0915 Ministry of Colleges, Universities, Research Excellence and Security \u0915\u0947 \u0905\u0902\u0924\u0930\u094d\u0917\u0924 \u0906\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>\u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0915\u094b\u0932\u0902\u092c\u093f\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902, \u092a\u094d\u0930\u093e\u0907\u0935\u0947\u091f \u091f\u094d\u0930\u0947\u0928\u093f\u0902\u0917 \u0907\u0902\u0938\u094d\u091f\u0940\u091f\u094d\u092f\u0942\u0936\u0902\u0938 \u0930\u0947\u0917\u0941\u0932\u0947\u091f\u0930\u0940 \u092f\u0942\u0928\u093f\u091f (Private Training Institutions Regulatory Unit), \u092f\u093e PTIRU, Private Training Act \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 Student Tuition Protection Fund \u0915\u0947 \u0924\u0939\u0924 \u092c\u0902\u0926\u0940 \u0915\u0947 \u0926\u093e\u0935\u0947 (closure claim) \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f, \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0915\u094b \u0906\u092e \u0924\u094c\u0930 \u092a\u0930 \u0924\u092c \u090f\u0915 \u0905\u0928\u0941\u092e\u094b\u0926\u093f\u0924 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093e\u092e\u093e\u0902\u0915\u093f\u0924 \u0939\u094b\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u091c\u092c \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u092a\u093e\u0938 \u0905\u092a\u0928\u093e \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b \u0917\u092f\u093e \u0925\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u0935\u094d\u092f\u093e\u0935\u0939\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f\u0915\u094b\u0923 \u0938\u0947, \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092a\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924\u0940\u092f \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0902\u091a \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0926\u093f\u0935\u093e\u0932\u093f\u092f\u093e\u092a\u0928 \u0905\u0926\u093e\u0932\u0924 \u0915\u0940 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0935\u093e\u0939\u0940 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u0928\u093f\u092f\u093e\u092e\u0915 \u092c\u0902\u0926\u0940 \u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0930\u0926\u094d\u0926 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0924\u093f\u0925\u093f \u0938\u0947 \u0926\u093e\u0935\u0947 \u0915\u0940 \u090f\u0915 \u092e\u0939\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0938\u092e\u092f-\u0938\u0940\u092e\u093e \u0936\u0941\u0930\u0942 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p class=\"blank\"><\/p>\n<h3>\u0913\u0902\u091f\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b: \u0935\u093f\u0924\u094d\u0924\u0940\u092f \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e, TCAF \u0914\u0930 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0930\u093f\u092b\u0902\u0921<\/h3>\n<p>\u0913\u0902\u091f\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b \u0915\u093e <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/laws\/statute\/05p28\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ontario Career Colleges Act<\/a>, 2005 \u091f\u094d\u0930\u0947\u0928\u093f\u0902\u0917 \u0915\u092e\u094d\u092a\u094d\u0932\u0940\u0936\u0928 \u090f\u0936\u094d\u092f\u094b\u0930\u0947\u0902\u0938 \u092b\u0902\u0921 (Training Completion Assurance Fund) \u0915\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0928\u093e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948, \u091c\u093f\u0938\u0947 \u0906\u092e\u0924\u094c\u0930 \u092a\u0930 TCAF \u0915\u0939\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0927\u093e\u0930\u093e 3 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0907\u0938\u0915\u093e \u0909\u0926\u094d\u0926\u0947\u0936\u094d\u092f \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u093f\u0924 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0905\u092a\u0928\u093e \u0935\u094d\u092f\u093e\u0935\u0938\u093e\u092f\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0915\u0939\u0940\u0902 \u0914\u0930 \u092a\u0942\u0930\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092f\u093e \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0915\u0947 \u0909\u0938 \u0939\u093f\u0938\u094d\u0938\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0930\u093f\u092b\u0902\u0921 \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0905\u0935\u0938\u0930 \u0926\u0947\u0928\u093e \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0938\u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u0947\u0936 \u092f\u093e \u0905\u0928\u094d\u092f \u0932\u093e\u092d \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0941\u0906 \u0925\u093e\u0964<\/p>\n<p>\u0915\u0930\u093f\u092f\u0930 \u0915\u0949\u0932\u0947\u091c\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/page\/training-completion-assurance-fund-financial-security\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0935\u093f\u0924\u094d\u0924\u0940\u092f \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e (prescribed financial security)<\/a> \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0914\u0930 TCAF \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0940\u092e\u093f\u092f\u092e \u0915\u093e \u092d\u0941\u0917\u0924\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0928\u093e \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u0948\u0964 \u091c\u092c \u0915\u094b\u0908 \u0935\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e\u093f\u0924 \u0915\u0930\u093f\u092f\u0930 \u0915\u0949\u0932\u0947\u091c \u092c\u0902\u0926 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0924\u094b \u0909\u0938\u0915\u0940 \u0935\u093f\u0924\u094d\u0924\u0940\u092f \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u092a\u0942\u0930\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0914\u0930 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0926\u093e\u0935\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 TCAF \u0936\u0947\u0937 \u092a\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0926\u093e\u0935\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0915\u0935\u0930 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/laws\/regulation\/060414\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ontario Regulation 414\/06<\/a>, \u0915\u0940 \u0927\u093e\u0930\u093e 38 \u0915\u0947\u0902\u0926\u094d\u0930\u0940\u092f \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u0907\u0938\u092e\u0947\u0902 \u0915\u0939\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0915\u093f \u0938\u0941\u092a\u0930\u093f\u0902\u091f\u0947\u0902\u0921\u0947\u0902\u091f &#8220;\u092f\u0939 \u0938\u0941\u0928\u093f\u0936\u094d\u091a\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0917\u093e \u0915\u093f \u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u092a\u0942\u0930\u093e \u0915\u0930\u093e\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f \u092f\u093e \u0930\u093f\u092b\u0902\u0921 \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u090f&#8221; \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0915\u0930\u093f\u092f\u0930 \u0915\u0949\u0932\u0947\u091c \u0928\u0947 \u0938\u0902\u091a\u093e\u0932\u0928 \u092c\u0902\u0926 \u0915\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u093f\u0924 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0907\u0938\u0947 \u092a\u0942\u0930\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0939\u0940 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0935\u0938\u093e\u092f\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0915\u094b \u092c\u0902\u0926 \u0915\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>\u090f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u093f\u0924 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0915\u094b \u0906\u092e \u0924\u094c\u0930 \u092a\u0930 \u092f\u0939 \u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f \u0915\u0930\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f:<\/p>\n<ul>\n<li>\u0915\u0930\u093f\u092f\u0930 \u0915\u0949\u0932\u0947\u091c \u0909\u091a\u093f\u0924 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u092a\u0902\u091c\u0940\u0915\u0943\u0924 \u0925\u093e<\/li>\n<li>\u0935\u094d\u092f\u093e\u0935\u0938\u093e\u092f\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0905\u0928\u0941\u092e\u094b\u0926\u093f\u0924 \u0925\u093e<\/li>\n<li>\u091c\u092c \u0938\u0902\u091a\u093e\u0932\u0928 \u092c\u0902\u0926 \u0939\u0941\u0906 \u0924\u092c \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0928\u0947 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u092a\u0942\u0930\u093e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0925\u093e<\/li>\n<li>\u091f\u094d\u092f\u0942\u0936\u0928 \u0914\u0930 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0926\u093e\u0935\u093e \u0915\u0940 \u0917\u0908 \u092b\u0940\u0938 \u0915\u094b \u0930\u0938\u0940\u0926\u094b\u0902 \u092f\u093e \u0935\u093f\u0924\u094d\u0924\u0940\u092f \u0930\u093f\u0915\u0949\u0930\u094d\u0921 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0938\u093e\u092c\u093f\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948<\/li>\n<li>\u091b\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0932\u093e\u0917\u0942 \u0938\u092e\u092f-\u0938\u0940\u092e\u093e \u0915\u0947 \u092d\u0940\u0924\u0930 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0926\u093e\u0935\u093e \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u091c\u0939\u093e\u0901 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u092a\u0942\u0930\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093e \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u0935\u0939\u093e\u0901 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u093f\u0924 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0906\u092e \u0924\u094c\u0930 \u092a\u0930 \u0907\u0938 \u0905\u0935\u0938\u0930 \u0915\u094b \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f <strong>14 \u0926\u093f\u0928<\/strong> \u0926\u093f\u090f \u091c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u090f\u0915 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930 \u091c\u094b \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u0924\u093e \u0915\u094b \u0905\u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0935\u0939 \u0906\u092e \u0924\u094c\u0930 \u092a\u0930 \u092b\u0940\u0938 \u0915\u0947 \u092c\u093f\u0928\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u093f\u090f \u0917\u090f \u0939\u093f\u0938\u094d\u0938\u0947 \u0915\u093e \u0926\u093e\u0935\u093e \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u091c\u0939\u093e\u0901 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u092d\u093e\u0917 \u0932\u0947\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0905\u0924\u094d\u092f\u0927\u093f\u0915 \u0915\u0920\u093f\u0928\u093e\u0908 (undue hardship) \u0939\u094b\u0917\u0940, \u0935\u0939\u093e\u0901 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0930\u093f\u092b\u0902\u0921 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0915\u094b\u0908 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u092a\u0942\u0930\u094d\u0923\u0924\u093e \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948, \u0924\u094b \u0935\u093f\u0928\u093f\u092f\u092e\u0928 \u092c\u0902\u0926 \u0915\u093f\u090f \u0917\u090f \u0935\u094d\u092f\u093e\u0935\u0938\u093e\u092f\u093f\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092d\u0941\u0917\u0924\u093e\u0928 \u0915\u0940 \u0917\u0908 \u092b\u0940\u0938 \u0915\u0947 \u0926\u093e\u0935\u0947 \u0915\u0940 \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>Ontario Regulation 414\/06 \u0915\u0940 \u0927\u093e\u0930\u093e 46 \u0915\u0947 \u0924\u0939\u0924 \u0930\u093f\u092b\u0902\u0921 \u0915\u0947 \u0926\u093e\u0935\u0947 <strong>\u0938\u0941\u092a\u0930\u093f\u0902\u091f\u0947\u0902\u0921\u0947\u0902\u091f \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0915\u0949\u0932\u0947\u091c \u0915\u0940 \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u094b \u091c\u092c\u094d\u0924 \u0918\u094b\u0937\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 6 \u092e\u0939\u0940\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092d\u0940\u0924\u0930<\/strong> \u092a\u094d\u0930\u0938\u094d\u0924\u0941\u0924 \u0915\u093f\u090f \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0913\u0902\u091f\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b \u0915\u093e \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917\u0926\u0930\u094d\u0936\u0928 \u0907\u0938\u0940 \u0924\u0930\u0939 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u093f\u0924 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0932\u093e\u0917\u0942 <strong>6-\u092e\u0939\u0940\u0928\u0947<\/strong> \u0915\u0940 \u0926\u093e\u0935\u093e \u0905\u0935\u0927\u093f \u0915\u0947 \u092d\u0940\u0924\u0930 \u092b\u093e\u0907\u0932 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u093e \u0928\u093f\u0930\u094d\u0926\u0947\u0936 \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0930\u093f\u092b\u0902\u0921 \u092a\u094d\u0930\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0930\u0923 \u092e\u0947\u0902 \u0932\u0917\u092d\u0917 <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/page\/career-college-closures\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>6 \u0938\u0947 24 \u092e\u0939\u0940\u0928\u0947<\/strong><\/a> \u0932\u0917 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0938\u0941\u092a\u0930\u093f\u0902\u091f\u0947\u0902\u0921\u0947\u0902\u091f \u0915\u094b \u0926\u093e\u0935\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0930\u0928\u0940 \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>\u0935\u094d\u092f\u093e\u0935\u0939\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0926\u0943\u0937\u094d\u091f\u093f\u0915\u094b\u0923 \u0938\u0947, \u0938\u092c\u0938\u0947 \u092c\u0921\u093c\u0940 \u0917\u0932\u0924\u0940 \u0935\u093f\u0924\u094d\u0924\u0940\u092f \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u094b \u090f\u0915 \u0935\u094d\u092f\u0915\u094d\u0924\u093f\u0917\u0924 \u092c\u0949\u0928\u094d\u0921 \u0916\u093e\u0924\u0947 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u092e\u093e\u0928\u0928\u093e \u0939\u0948 \u091c\u093f\u0938\u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0940\u0927\u0947 \u0930\u093e\u0936\u093f \u0935\u0938\u0942\u0932 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0926\u093e\u0935\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924\u0940\u092f \u0928\u093f\u092f\u093e\u092e\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093e\u0938\u093f\u0924 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p class=\"blank\"><\/p>\n<h3>\u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0915\u094b\u0932\u0902\u092c\u093f\u092f\u093e: Student Tuition Protection Fund \u0914\u0930 \u092c\u0902\u0926\u0940 \u0915\u0947 \u0926\u093e\u0935\u0947<\/h3>\n<p>\u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0915\u094b\u0932\u0902\u092c\u093f\u092f\u093e <a href=\"https:\/\/www.bclaws.gov.bc.ca\/civix\/document\/id\/complete\/statreg\/15005\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Private Training Act<\/a> \u0914\u0930 Student Tuition Protection Fund \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928\u0940 \u091f\u094d\u0930\u093f\u0917\u0930 \u0913\u0902\u091f\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b \u0938\u0947 \u092d\u093f\u0928\u094d\u0928 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>Private Training Act \u0915\u0940 \u0927\u093e\u0930\u093e 23 \u090f\u0915 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0915\u094b \u0926\u093e\u0935\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0905\u0928\u0941\u092e\u0924\u093f \u0926\u0947\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u091c\u0939\u093e\u0901 \u090f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u093f\u0924 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 &#8220;\u091b\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0905\u0928\u0941\u092e\u094b\u0926\u093f\u0924 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u092a\u0942\u0930\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u094b\u0908 \u092d\u0940 \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0930\u0916\u0928\u093e \u092c\u0902\u0926 \u0915\u0930 \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964&#8221; \u092c\u0902\u0926\u0940 \u0915\u093e \u0926\u093e\u0935\u093e (closure claim) \u0906\u092e \u0924\u094c\u0930 \u092a\u0930 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0905\u092a\u0928\u093e \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0916\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0947 <strong>1 \u0935\u0930\u094d\u0937<\/strong> \u0915\u0947 \u092d\u0940\u0924\u0930 \u0926\u093e\u092f\u0930 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964<\/p>\n<p>\u091b\u093e\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0906\u092e \u0924\u094c\u0930 \u092a\u0930 \u0928\u093f\u092e\u094d\u0928\u0932\u093f\u0916\u093f\u0924 \u0915\u094b \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0930\u0916\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f:<\/p>\n<ul>\n<li>\u091b\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0928\u093e\u092e\u093e\u0902\u0915\u0928 \u0905\u0928\u0941\u092c\u0902\u0927<\/li>\n<li>\u091f\u094d\u092f\u0942\u0936\u0928 \u092d\u0941\u0917\u0924\u093e\u0928 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923<\/li>\n<li>\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0914\u0930 \u0928\u093e\u092e\u093e\u0902\u0915\u0928 \u0930\u093f\u0915\u0949\u0930\u094d\u0921<\/li>\n<li>\u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u092c\u0902\u0926 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u093f\u0924 \u0938\u0902\u091a\u093e\u0930<\/li>\n<li>\u0938\u0930\u0915\u093e\u0930\u0940 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0924\u093e \u0915\u0947 \u0930\u093f\u0915\u0949\u0930\u094d\u0921, \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0932\u093e\u0917\u0942 \u0939\u094b<\/li>\n<li>PTIRU \u092f\u093e \u091f\u094d\u0930\u0938\u094d\u091f\u0940 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0905\u0928\u0941\u0930\u094b\u0927\u093f\u0924 \u0915\u094b\u0908 \u092d\u0940 \u0905\u0924\u093f\u0930\u093f\u0915\u094d\u0924 \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f<\/li>\n<\/ul>\n<p>BC \u0915\u0940 <a href=\"https:\/\/www.privatetraininginstitutions.gov.bc.ca\/students\/complaints-tuition-protection-claims\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Private Training Institutions Regulatory Unit<\/a> \u092c\u0924\u093e\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u092f\u0926\u093f \u0915\u094b\u0908 \u0938\u094d\u0915\u0942\u0932 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u092a\u0942\u0930\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u092a\u0924\u094d\u0930 \u0930\u0916\u0928\u093e \u092c\u0902\u0926 \u0915\u0930 \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948, \u0924\u094b \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930 <a href=\"https:\/\/www.privatetraininginstitutions.gov.bc.ca\/sites\/www.privatetraininginstitutions.gov.bc.ca\/files\/files\/tuition-refund-claim-based-on-institution-ceasing-to-be-certified.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u091f\u094d\u092f\u0942\u0936\u0928 \u0930\u093f\u092b\u0902\u0921 \u0926\u093e\u0935\u093e<\/a> \u0926\u093e\u092f\u0930 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 PTIRU \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u0924\u0941\u0932\u0928\u0940\u092f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0915\u0940 \u092a\u0939\u091a\u093e\u0928 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u092f\u0926\u093f \u0915\u094b\u0908 \u0924\u0941\u0932\u0928\u0940\u092f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u0948, \u092f\u093e \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924 \u0935\u093f\u0936\u0947\u0937 \u092a\u0930\u093f\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f\u092f\u093e\u0901 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0915\u094b \u092d\u093e\u0917 \u0932\u0947\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0930\u094b\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902, \u0924\u094b \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930 <a href=\"https:\/\/www.privatetraininginstitutions.gov.bc.ca\/sites\/www.privatetraininginstitutions.gov.bc.ca\/files\/files\/special-circumstances-tuition-refund-claim-based-on-institution-ceasing-to-be-certified.docx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Special Circumstances Tuition Refund Claim Form<\/a> \u0915\u093e \u0909\u092a\u092f\u094b\u0917 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0905\u0928\u094d\u092f \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092a\u0924\u094d\u0930 <a href=\"https:\/\/www.privatetraininginstitutions.gov.bc.ca\/form-library\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BC PTIRU Forms and Resources Library<\/a> \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n<p>\u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0915\u094b\u0932\u0902\u092c\u093f\u092f\u093e \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0938\u0947 \u0935\u093f\u0924\u094d\u0924\u0940\u092f \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u092e\u093e\u0902\u0917 \u092d\u0940 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 <a href=\"https:\/\/www.bclaws.gov.bc.ca\/civix\/document\/id\/complete\/statreg\/140_2016\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fees and Student Tuition Protection Fund Regulation<\/a> \u0915\u0947 \u0924\u0939\u0924, \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930\u094d\u092f \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u092e\u0947\u0902 \u090f\u0915 \u0905\u092a\u0930\u093f\u0935\u0930\u094d\u0924\u0928\u0940\u092f \u0938\u093e\u0916 \u092a\u0924\u094d\u0930 (irrevocable letter of credit), \u090f\u0915 \u0905\u0930\u094d\u0939\u0915 \u091c\u093c\u092e\u093e\u0928\u0924 \u092c\u0949\u0928\u094d\u0921 (qualifying surety bond) \u092f\u093e \u0905\u0930\u094d\u0939\u0915 \u0928\u0915\u0926 \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0936\u093e\u092e\u093f\u0932 \u0939\u0948\u0964 \u0935\u0930\u094d\u0924\u092e\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u0930\u091c\u093f\u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u093e\u0930 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915 \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0940 \u0905\u0927\u093f\u0915\u0924\u092e \u0930\u093e\u0936\u093f <strong>$1,000,000<\/strong> \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>\u092e\u0939\u0924\u094d\u0935\u092a\u0942\u0930\u094d\u0923 \u0905\u0902\u0924\u0930 \u092f\u0939 \u0939\u0948 \u0915\u093f \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0915\u0940 \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u091c\u093e\u0930\u0940 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u092c\u0948\u0902\u0915 \u092f\u093e \u092c\u0940\u092e\u093e \u0915\u0902\u092a\u0928\u0940 \u0938\u0947 \u0938\u094d\u0935\u0924\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u092d\u0941\u0917\u0924\u093e\u0928 \u0915\u0940 \u092e\u093e\u0902\u0917 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u091c\u093e\u092f \u0906\u092e \u0924\u094c\u0930 \u092a\u0930 <a href=\"https:\/\/www.privatetraininginstitutions.gov.bc.ca\/students\/complaints-tuition-protection-claims\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Student Tuition Protection Fund \u0914\u0930 PTIRU \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e<\/strong><\/a> \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u0905\u092a\u0928\u093e \u0926\u093e\u0935\u093e \u0906\u0917\u0947 \u092c\u0922\u093c\u093e\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n<p>\u091b\u093e\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0907\u0938 \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0938\u092e\u092f \u0932\u0917\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u092d\u0940 \u0909\u092e\u094d\u092e\u0940\u0926 \u0915\u0930\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 BC \u092e\u093e\u0928\u0915 \u0926\u094b \u0938\u093e\u0932 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0930\u0923 \u0905\u0935\u0927\u093f \u092a\u094d\u0930\u0915\u093e\u0936\u093f\u0924 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u092c\u0902\u0926\u0940, \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c\u094b\u0902 \u0914\u0930 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u093f\u0924 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u0902\u0916\u094d\u092f\u093e \u0915\u0947 \u0906\u0927\u093e\u0930 \u092a\u0930, \u0928\u093f\u0930\u094d\u0923\u092f \u0932\u0947\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 <strong>\u0915\u0908 \u092e\u0939\u0940\u0928\u0947<\/strong> \u0932\u0917 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u091c\u0932\u094d\u0926 \u0938\u0947 \u091c\u0932\u094d\u0926 \u092a\u0942\u0930\u0947 \u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c \u091c\u092e\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u0914\u0930 <strong>1-\u0935\u0930\u094d\u0937 \u0915\u0940 \u092b\u093e\u0907\u0932\u093f\u0902\u0917 \u0938\u092e\u092f-\u0938\u0940\u092e\u093e<\/strong> \u0915\u094b \u0935\u093e\u0938\u094d\u0924\u0935\u093f\u0915 \u092a\u094d\u0930\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0930\u0923 \u0938\u092e\u092f \u0938\u092e\u091d\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u092d\u0942\u0932 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964<\/p>\n<p>\u0905\u0902\u0924\u0930\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0935\u0930\u094d\u0924\u092e\u093e\u0928 \u0915\u0920\u093f\u0928\u093e\u0907\u092f\u093e\u0901 \u0905\u0927\u093f\u0915 \u0917\u0902\u092d\u0940\u0930 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902 \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f \u0938\u094d\u0915\u0942\u0932 \u092c\u0902\u0926 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u091f\u094d\u092f\u0942\u0936\u0928 \u0930\u093f\u0915\u0935\u0930\u0940, \u0938\u094d\u091f\u0921\u0940 \u092a\u0930\u092e\u093f\u091f, \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u091f\u094d\u0930\u093e\u0902\u0938\u092b\u0930 \u0914\u0930 \u092d\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f \u0915\u0940 \u0906\u0935\u094d\u0930\u091c\u0928 \u092a\u093e\u0924\u094d\u0930\u0924\u093e \u0938\u0947 \u091c\u0941\u0921\u093c\u0947 \u0905\u0932\u0917-\u0905\u0932\u0917 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u0947 \u092a\u0948\u0926\u093e \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964 \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0935\u093f\u0924\u094d\u0924\u0940\u092f \u0935\u0938\u0942\u0932\u0940 \u0914\u0930 \u0906\u0935\u094d\u0930\u091c\u0928 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0915\u0940 \u0905\u0932\u0917 \u0938\u0947 \u0914\u0930 \u0924\u0941\u0930\u0902\u0924 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0906\u0935\u094d\u0930\u091c\u0928 \u0938\u0902\u092c\u0902\u0927\u0940 \u092a\u0930\u093f\u0923\u093e\u092e \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0939\u094b\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902, \u0935\u0939\u093e\u0901 \u0938\u0939\u093e\u092f\u0924\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0935\u093f\u0915\u0932\u094d\u092a\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0930\u0928\u093e, \u0938\u0939\u093e\u092f\u0915 \u0938\u093e\u0915\u094d\u0937\u094d\u092f \u0924\u0948\u092f\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0928\u093e, \u0905\u0917\u0932\u0947 \u0915\u0926\u092e\u094b\u0902 \u092a\u0930 \u0938\u0932\u093e\u0939 \u0926\u0947\u0928\u093e \u0914\u0930 \u090f\u0915 \u0906\u0935\u094d\u0930\u091c\u0928 \u0938\u0932\u093e\u0939\u0915\u093e\u0930 \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0906\u0935\u094d\u0930\u091c\u0928 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928\u094b\u0902 \u0915\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0928\u093f\u0927\u093f\u0924\u094d\u0935 \u0936\u093e\u092e\u093f\u0932 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p>\u0915\u0941\u0932 \u092e\u093f\u0932\u093e\u0915\u0930, \u0926\u093f\u0935\u093e\u0932\u093f\u092f\u093e\u092a\u0928 \u0905\u092a\u0928\u0947 \u0906\u092a \u092e\u0947\u0902 \u091f\u094d\u092f\u0942\u0936\u0928 \u0930\u093f\u092b\u0902\u0921 \u0915\u0940 \u0917\u093e\u0930\u0902\u091f\u0940 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0926\u0947\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092f\u0939 \u0928\u093f\u0930\u094d\u0927\u093e\u0930\u093f\u0924 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u0915\u093f \u0915\u094d\u092f\u093e \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0928\u0947 \u0914\u092a\u091a\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0926\u093f\u0935\u093e\u0932\u093f\u092f\u093e\u092a\u0928 \u092e\u0947\u0902 \u092a\u094d\u0930\u0935\u0947\u0936 \u0915\u093f\u092f\u093e \u0939\u0948, \u0915\u094d\u092f\u093e \u0935\u0939 \u092a\u0902\u091c\u0940\u0915\u0943\u0924 \u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u092e\u093e\u0923\u093f\u0924 \u092c\u0928\u093e \u0939\u0941\u0906 \u0939\u0948, \u0915\u094d\u092f\u093e \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0905\u0928\u0941\u092e\u094b\u0926\u093f\u0924 \u0925\u093e, \u0914\u0930 \u0915\u094c\u0928 \u0938\u093e \u092a\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924\u0940\u092f \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0924\u0902\u0924\u094d\u0930 \u0932\u093e\u0917\u0942 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0914\u092a\u091a\u093e\u0930\u093f\u0915 \u0926\u093f\u0935\u093e\u0932\u093f\u092f\u093e\u092a\u0928 \u0939\u0941\u0906 \u0939\u0948, \u0935\u0939\u093e\u0901 \u090f\u0915 \u0938\u0902\u0918\u0940\u092f \u092a\u094d\u0930\u0942\u092b \u0911\u092b \u0915\u094d\u0932\u0947\u092e (Proof of Claim) \u0926\u093e\u0916\u093f\u0932 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u090f\u0915 \u0932\u0947\u0928\u0926\u093e\u0930 \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0915\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0930\u0939 \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u091c\u092c\u0915\u093f \u0913\u0902\u091f\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b \u092f\u093e \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0915\u094b\u0932\u0902\u092c\u093f\u092f\u093e \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924\u0940\u092f \u092a\u094d\u0930\u0915\u094d\u0930\u093f\u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u092a\u0942\u0930\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092f\u093e \u092a\u093e\u0924\u094d\u0930 \u091f\u094d\u092f\u0942\u0936\u0928 \u0935\u0938\u0942\u0932\u0940 \u0915\u093e \u090f\u0915 \u0905\u0932\u0917 \u092e\u093e\u0930\u094d\u0917 \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<p class=\"blank\"><\/p>\n<h3>\u0938\u094d\u0915\u0942\u0932 \u092c\u0902\u0926 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0926 \u0905\u0902\u0924\u0930\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0915\u094d\u092f\u093e \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f?<\/h3>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u0905\u0902\u0924\u0930\u0930\u093e\u0937\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092f \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0905\u092a\u0928\u0940 <strong>\u0906\u0935\u094d\u0930\u091c\u0928 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0914\u0930 \u091f\u094d\u092f\u0942\u0936\u0928 \u0930\u093f\u092b\u0902\u0921 \u0926\u094b\u0928\u094b\u0902 \u0938\u0947 \u090f\u0915 \u0939\u0940 \u0938\u092e\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0928\u093f\u092a\u091f\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f<\/strong>\u0964 \u0926\u0942\u0938\u0930\u093e \u0938\u094d\u0915\u0942\u0932 \u0916\u094b\u091c\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0930\u093f\u092b\u0902\u0921 \u0915\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0938\u094d\u091f\u0921\u0940 \u092a\u0930\u092e\u093f\u091f \u0915\u0940 \u0936\u0930\u094d\u0924\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0938\u093e\u0925 \u0938\u092e\u0938\u094d\u092f\u093e\u090f\u0901 \u0909\u0924\u094d\u092a\u0928\u094d\u0928 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n<h4>\u090f\u0915 \u0928\u092f\u093e \u0938\u094d\u0915\u0942\u0932 \u0916\u094b\u091c\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u0905\u092a\u0928\u0940 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0930\u0916\u0947\u0902<\/h4>\n<ul>\n<li><strong>\u091c\u093f\u0924\u0928\u0940 \u091c\u0932\u094d\u0926\u0940 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0947 \u090f\u0915 \u0928\u092f\u093e \u092a\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0938\u094d\u0915\u0942\u0932 \u0916\u094b\u091c\u0947\u0902\u0964<\/strong> \u0921\u093f\u092a\u0949\u091c\u093f\u091f \u0915\u093e \u092d\u0941\u0917\u0924\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947, IRCC \u0915\u0940 <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/services\/study-canada\/study-permit\/prepare\/designated-learning-institutions-list.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0928\u093e\u092e\u093f\u0924 \u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 (DLI) \u0938\u0942\u091a\u0940<\/a> \u092a\u0930 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0901\u091a \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964 \u092a\u094b\u0938\u094d\u091f-\u0917\u094d\u0930\u0947\u091c\u0941\u090f\u0936\u0928 \u0935\u0930\u094d\u0915 \u092a\u0930\u092e\u093f\u091f (PGWP) \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u092f\u094b\u091c\u0928\u093e \u092c\u0928\u093e \u0930\u0939\u0947 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u092f\u0939 \u092d\u0940 \u092a\u0941\u0937\u094d\u091f\u093f \u0915\u0930\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u0915\u093f <strong>\u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e PGWP-\u092a\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0939\u0948<\/strong>, \u0915\u094d\u092f\u094b\u0902\u0915\u093f DLI \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u092a\u0947\u0936 \u0915\u093f\u092f\u093e \u091c\u093e\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u092a\u094d\u0930\u0924\u094d\u092f\u0947\u0915 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u092a\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0939\u094b\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/li>\n<li><strong>\u090f\u0915 \u0928\u092f\u093e \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u0943\u0924\u093f \u092a\u0924\u094d\u0930 (Letter of Acceptance) \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0947\u0902 \u0914\u0930 \u091f\u094d\u0930\u093e\u0902\u0938\u092b\u0930 \u0915\u094d\u0930\u0947\u0921\u093f\u091f \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0901\u091a \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964<\/strong> \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0928\u090f \u0938\u094d\u0915\u0942\u0932 \u0938\u0947 \u092a\u0942\u091b\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f \u0915\u093f \u0915\u094d\u092f\u093e \u092a\u093f\u091b\u0932\u0940 \u092a\u0922\u093c\u093e\u0908 \u0915\u094b \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e \u0926\u0940 \u091c\u093e \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948 \u0914\u0930 \u091c\u0939\u093e\u0901 \u0938\u0902\u092d\u0935 \u0939\u094b, \u092c\u0902\u0926 \u0938\u094d\u0915\u0942\u0932 \u0938\u0947 \u091f\u094d\u0930\u093e\u0902\u0938\u0915\u094d\u0930\u093f\u092a\u094d\u091f, \u0909\u092a\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0930\u093f\u0915\u0949\u0930\u094d\u0921, \u092a\u093e\u0920\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0915\u0940 \u0930\u0942\u092a\u0930\u0947\u0916\u093e \u0914\u0930 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0936\u0948\u0915\u094d\u0937\u0923\u093f\u0915 \u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964<\/li>\n<li><strong>\u092a\u094b\u0938\u094d\u091f-\u0938\u0947\u0915\u0947\u0902\u0921\u0930\u0940 \u0938\u094d\u0915\u0942\u0932 \u092c\u0926\u0932\u0924\u0947 \u0938\u092e\u092f \u0928\u090f \u0938\u094d\u091f\u0921\u0940 \u092a\u0930\u092e\u093f\u091f \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964<\/strong> \u0938\u094d\u0915\u0942\u0932 \u092c\u0926\u0932\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0935\u0930\u094d\u0924\u092e\u093e\u0928 <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/services\/study-canada\/change-schools.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IRCC \u0928\u093f\u092f\u092e\u094b\u0902<\/a> \u0915\u0947 \u0924\u0939\u0924, \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0905\u0928\u094d\u092f \u092a\u094b\u0938\u094d\u091f-\u0938\u0947\u0915\u0947\u0902\u0921\u0930\u0940 DLI \u092e\u0947\u0902 \u092c\u0926\u0932\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0915\u094b \u0906\u092e \u0924\u094c\u0930 \u092a\u0930 \u0935\u0930\u094d\u0924\u092e\u093e\u0928 \u0938\u094d\u091f\u0921\u0940 \u092a\u0930\u092e\u093f\u091f \u0915\u093e \u0935\u093f\u0938\u094d\u0924\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0914\u0930 \u0928\u090f \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u090f\u0915 \u0928\u092f\u093e \u0938\u094d\u091f\u0921\u0940 \u092a\u0930\u092e\u093f\u091f \u092a\u094d\u0930\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0939\u094b\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964 \u091c\u092c \u0924\u0915 \u0915\u094b\u0908 \u091b\u0942\u091f \u0932\u093e\u0917\u0942 \u0928 \u0939\u094b, \u090f\u0915 \u0928\u090f <strong>PAL \u092f\u093e TAL \u0915\u0940 \u092d\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948<\/strong>\u0964<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u0938\u094d\u0915\u0942\u0932 \u092c\u0902\u0926 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u093f\u0924 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930, \u0915\u0941\u091b \u092a\u0930\u093f\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f\u092f\u094b\u0902 \u092e\u0947\u0902, <strong>IRCC \u0926\u094d\u0935\u093e\u0930\u093e \u0928\u090f \u0938\u094d\u091f\u0921\u0940 \u092a\u0930\u092e\u093f\u091f \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u094b \u092e\u0902\u091c\u0942\u0930\u0940 \u0926\u0947\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0928\u090f DLI \u092e\u0947\u0902 \u092a\u0922\u093c\u093e\u0908 \u0936\u0941\u0930\u0942 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u0938\u0915\u094d\u0937\u092e \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902<\/strong>\u0964 \u092f\u0939 \u0924\u092c \u0932\u093e\u0917\u0942 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948 \u091c\u092c \u092a\u093f\u091b\u0932\u093e \u0938\u094d\u0915\u0942\u0932 \u092c\u0902\u0926 \u0939\u094b \u0917\u092f\u093e \u0939\u094b, \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u092c\u0902\u0926 \u0915\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u094b, \u0928\u093f\u0932\u0902\u092c\u093f\u0924 \u0915\u0930 \u0926\u093f\u092f\u093e \u0917\u092f\u093e \u0939\u094b \u092f\u093e DLI \u0915\u093e \u0926\u0930\u094d\u091c\u093e \u0916\u094b \u0926\u093f\u092f\u093e \u0939\u094b, \u092c\u0936\u0930\u094d\u0924\u0947 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930 IRCC \u0915\u0940 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0915\u094b \u092a\u0942\u0930\u093e \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u094b\u0964 IRCC DLI \u092c\u0926\u0932\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0915\u0941\u091b \u092a\u093e\u0924\u094d\u0930 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f <strong>60-\u0926\u093f\u0935\u0938\u0940\u092f \u092a\u094d\u0930\u0938\u0902\u0938\u094d\u0915\u0930\u0923 \u0938\u094d\u091f\u094d\u0930\u0940\u092e (60-day processing stream)<\/strong> \u092d\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0926\u093e\u0928 \u0915\u0930\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964<\/p>\n<h4>\u0915\u093e\u092e \u0915\u0947 \u0905\u0927\u093f\u0915\u093e\u0930, \u092a\u0930\u092e\u093f\u091f \u0915\u0940 \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0914\u0930 \u092d\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f \u0915\u0940 PGWP \u092a\u093e\u0924\u094d\u0930\u0924\u093e \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0901\u091a \u0915\u0930\u0947\u0902<\/h4>\n<ul>\n<li class=\"isSelectedEnd\"><strong>\u092f\u0939 \u092e\u093e\u0928\u0915\u0930 \u0928 \u091a\u0932\u0947\u0902 \u0915\u093f \u0906\u092a \u092a\u0922\u093c\u093e\u0908 \u092e\u0947\u0902 \u0905\u0902\u0924\u0930\u093e\u0932 (study gap) \u0915\u0947 \u0926\u094c\u0930\u093e\u0928 \u0915\u093e\u092e \u0915\u0930\u0928\u093e \u091c\u093e\u0930\u0940 \u0930\u0916 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/strong> IRCC \u0938\u094d\u0925\u093e\u092f\u0940 \u0930\u0942\u092a \u0938\u0947 \u0938\u094d\u0915\u0942\u0932 \u092c\u0902\u0926 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0915\u094b <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/services\/study-canada\/study-permit\/while-you-study\/study-permit-conditions.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">150 \u0926\u093f\u0928\u094b\u0902 \u0924\u0915 \u0915\u0940 \u0905\u0927\u093f\u0915\u0943\u0924 \u091b\u0941\u091f\u094d\u091f\u0940 (authorized leave)<\/a> \u0915\u0947 \u0930\u0942\u092a \u092e\u0947\u0902 \u092e\u093e\u0928\u094d\u092f\u0924\u093e \u0926\u0947 \u0938\u0915\u0924\u093e \u0939\u0948\u0964 \u0939\u093e\u0932\u093e\u0901\u0915\u093f, \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0906\u092e \u0924\u094c\u0930 \u092a\u0930 <strong>\u0905\u0927\u093f\u0915\u0943\u0924 \u091b\u0941\u091f\u094d\u091f\u0940 \u0915\u0947 \u0926\u094c\u0930\u093e\u0928 \u092a\u0930\u093f\u0938\u0930 \u092e\u0947\u0902 \u092f\u093e \u092a\u0930\u093f\u0938\u0930 \u0915\u0947 \u092c\u093e\u0939\u0930 (on or off campus) \u0915\u093e\u092e \u0928\u0939\u0940\u0902 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902<\/strong>\u0964<\/li>\n<li class=\"isSelectedEnd\"><strong>\u0924\u0941\u0930\u0902\u0924 \u0938\u094d\u091f\u0921\u0940 \u092a\u0930\u092e\u093f\u091f \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0924\u093f\u0925\u093f \u0915\u0940 \u091c\u093e\u0901\u091a \u0915\u0930\u0947\u0902\u0964<\/strong> \u092f\u0926\u093f \u092a\u0930\u092e\u093f\u091f \u091c\u0932\u094d\u0926 \u0939\u0940 \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u093e \u0939\u0948, \u0924\u094b \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0915\u094b \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924\u093f \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0930\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u092f\u0926\u093f \u092f\u0939 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0939\u0940 \u0938\u092e\u093e\u092a\u094d\u0924 \u0939\u094b \u091a\u0941\u0915\u093e \u0939\u0948, \u0924\u094b \u092a\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930 \u0915\u094b \u0906\u092e \u0924\u094c\u0930 \u092a\u0930 <strong>90 \u0926\u093f\u0928\u094b\u0902<\/strong> \u0915\u0947 \u092d\u0940\u0924\u0930 <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/services\/study-canada\/extend-study-permit\/expired-permit.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u0915\u0940 \u092c\u0939\u093e\u0932\u0940 (restoration of status) \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u0906\u0935\u0947\u0926\u0928 \u0915\u0930\u0928\u0947<\/a> \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/li>\n<li class=\"isSelectedEnd\"><strong>\u092d\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f \u0915\u0940 PGWP \u092a\u093e\u0924\u094d\u0930\u0924\u093e \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0930\u0916\u0947\u0902\u0964<\/strong> \u091f\u094d\u0930\u093e\u0902\u0938\u092b\u0930 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947, \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0928\u090f \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928, \u0935\u093f\u0936\u093f\u0937\u094d\u091f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e, \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928 \u0915\u0940 \u0905\u0935\u0927\u093f, \u092d\u093e\u0937\u093e \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0914\u0930 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u0932\u093e\u0917\u0942 \u0905\u0927\u094d\u092f\u092f\u0928-\u0915\u094d\u0937\u0947\u0924\u094d\u0930 (field-of-study) \u0915\u0940 \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e\u0913\u0902 \u0938\u0939\u093f\u0924 <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/services\/study-canada\/work\/after-graduation\/eligibility.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0935\u0930\u094d\u0924\u092e\u093e\u0928 PGWP \u0906\u0935\u0936\u094d\u092f\u0915\u0924\u093e\u0913\u0902<\/a> \u0915\u0940 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0930\u0928\u0940 \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964 \u0938\u094d\u0915\u0942\u0932 \u092c\u0902\u0926 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0914\u0930 \u092a\u0922\u093c\u093e\u0908 \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092d\u0940 \u0930\u0941\u0915\u093e\u0935\u091f \u0915\u0940 \u0935\u094d\u092f\u093e\u0916\u094d\u092f\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0935\u093e\u0932\u0947 \u0926\u0938\u094d\u0924\u093e\u0935\u0947\u091c\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u0941\u0930\u0915\u094d\u0937\u093f\u0924 \u0930\u0916\u093e \u091c\u093e\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964<\/li>\n<\/ul>\n<p class=\"isSelectedEnd\">\u091b\u093e\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0932\u093e\u0917\u0942 <strong>\u0913\u0902\u091f\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b TCAF \u092f\u093e BC Student Tuition Protection Fund \u0915\u093e \u0926\u093e\u0935\u093e \u0905\u0932\u0917 \u0938\u0947 \u091c\u093e\u0930\u0940 \u0930\u0916\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f<\/strong>\u0964 \u092a\u094d\u0930\u093e\u0902\u0924\u0940\u092f \u0928\u093f\u092f\u093e\u092e\u0915 \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u0935\u094d\u092f\u0935\u0938\u094d\u0925\u093f\u0924 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0928 \u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0915\u094b \u0938\u094d\u0935\u0940\u0915\u093e\u0930 \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0909\u092a\u0932\u092c\u094d\u0927 \u0930\u093f\u092b\u0902\u0921 \u0915\u0940 \u0930\u093e\u0936\u093f \u092a\u094d\u0930\u092d\u093e\u0935\u093f\u0924 \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948, \u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0905\u0928\u094d\u092f \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0915\u0947 \u0932\u093f\u090f \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u092c\u0926\u094d\u0927 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0930\u093f\u092b\u0902\u0921 \u0915\u0947 \u092a\u0930\u093f\u0923\u093e\u092e\u094b\u0902 \u0915\u094b \u0938\u092e\u091d \u0932\u0947\u0928\u093e \u091a\u093e\u0939\u093f\u090f\u0964<\/p>\n<p>\u0907\u0938\u0932\u093f\u090f \u0938\u094d\u0915\u0942\u0932 \u092c\u0902\u0926 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u090f\u0915 \u0939\u0940 \u0938\u092e\u092f \u092e\u0947\u0902 \u0924\u0940\u0928 \u0905\u0932\u0917-\u0905\u0932\u0917 \u092e\u0941\u0926\u094d\u0926\u0947 \u092a\u0948\u0926\u093e \u0939\u094b \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902: <strong>\u091f\u094d\u092f\u0942\u0936\u0928 \u0935\u0938\u0942\u0932 \u0915\u0930\u0928\u093e, \u0915\u0928\u093e\u0921\u093e \u092e\u0947\u0902 \u0915\u093e\u0928\u0942\u0928\u0940 \u0938\u094d\u0925\u093f\u0924\u093f \u092c\u0928\u093e\u090f \u0930\u0916\u0928\u093e \u0914\u0930 \u092d\u0935\u093f\u0937\u094d\u092f \u0915\u0940 PGWP \u092f\u093e \u0906\u0935\u094d\u0930\u091c\u0928 \u092a\u093e\u0924\u094d\u0930\u0924\u093e \u0915\u0940 \u0930\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0930\u0928\u093e<\/strong>\u0964 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u092a\u094d\u0930\u0924\u093f\u0938\u094d\u0925\u093e\u092a\u0928 \u0915\u093e\u0930\u094d\u092f\u0915\u094d\u0930\u092e \u0915\u094b \u091a\u0941\u0928\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u092a\u0939\u0932\u0947 \u0924\u0940\u0928\u094b\u0902 \u0915\u0940 \u0938\u092e\u0940\u0915\u094d\u0937\u093e \u0915\u0930\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0938\u094d\u0915\u0942\u0932 \u0915\u0940 \u0915\u093f\u0938\u0940 \u0924\u093e\u0924\u094d\u0915\u093e\u0932\u093f\u0915 \u0938\u092e\u0938\u094d\u092f\u093e \u0915\u094b \u0926\u0940\u0930\u094d\u0918\u0915\u093e\u0932\u093f\u0915 \u0906\u0935\u094d\u0930\u091c\u0928 \u0938\u092e\u0938\u094d\u092f\u093e \u092c\u0928\u0928\u0947 \u0938\u0947 \u0930\u094b\u0915\u0928\u0947 \u092e\u0947\u0902 \u092e\u0926\u0926 \u092e\u093f\u0932 \u0938\u0915\u0924\u0940 \u0939\u0948\u0964<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u091c\u093e\u0928\u0947\u0902 \u0915\u093f \u0928\u093f\u091c\u0940 \u0915\u0930\u093f\u092f\u0930 \u0915\u0949\u0932\u0947\u091c \u092f\u093e \u092a\u094d\u0930\u0936\u093f\u0915\u094d\u0937\u0923 \u0938\u0902\u0938\u094d\u0925\u093e\u0928 \u0915\u0947 \u092c\u0902\u0926 \u0939\u094b\u0928\u0947 \u092a\u0930 \u0913\u0902\u091f\u093e\u0930\u093f\u092f\u094b \u0915\u0947 TCAF \u0914\u0930 \u092c\u094d\u0930\u093f\u091f\u093f\u0936 \u0915\u094b\u0932\u0902\u092c\u093f\u092f\u093e \u0915\u0947 Student Tuition Protection Fund \u0915\u0947 \u092e\u093e\u0927\u094d\u092f\u092e \u0938\u0947 \u091b\u093e\u0924\u094d\u0930 \u091f\u094d\u092f\u0942\u0936\u0928 \u0930\u093f\u092b\u0902\u0921 \u0915\u093e \u0926\u093e\u0935\u093e \u0915\u0948\u0938\u0947 \u0915\u0930 \u0938\u0915\u0924\u0947 \u0939\u0948\u0902\u0964<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":556262,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4191],"tags":[2363,2386,2350,5080],"class_list":["post-556266","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rahna-kanada","tag-antarraashtreey-chhaatr","tag-kanaada-mein-adhyayan","tag-kaalej","tag-niti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redim.ca\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/556266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redim.ca\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redim.ca\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redim.ca\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redim.ca\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=556266"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redim.ca\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/556266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":556268,"href":"https:\/\/redim.ca\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/556266\/revisions\/556268"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redim.ca\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/556262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redim.ca\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=556266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redim.ca\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=556266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redim.ca\/hi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=556266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}