{"id":559969,"date":"2026-11-03T13:31:11","date_gmt":"2026-11-03T20:31:11","guid":{"rendered":"https:\/\/redim.ca\/le-canada-modernise-son-systeme-dasile-avec-un-portail-en-ligne-unique-et-de-nouveaux-delais\/"},"modified":"2026-11-03T15:05:28","modified_gmt":"2026-11-03T22:05:28","slug":"le-canada-modernise-son-systeme-dasile-avec-un-portail-en-ligne-unique-et-de-nouveaux-delais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redim.ca\/fr\/le-canada-modernise-son-systeme-dasile-avec-un-portail-en-ligne-unique-et-de-nouveaux-delais\/","title":{"rendered":"Le Canada modernise son syst\u00e8me d&rsquo;asile avec un portail en ligne unique et de nouveaux d\u00e9lais"},"content":{"rendered":"<p>Des modifications au <a href=\"https:\/\/laws-lois.justice.gc.ca\/eng\/regulations\/sor-2002-227\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">R\u00e8glement sur l&rsquo;immigration et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s<\/a> (RIPR, DORS\/2002-227) du Canada sont entr\u00e9es en vigueur le <strong>3 novembre 2026<\/strong>, transformant en profondeur les modalit\u00e9s de pr\u00e9sentation, d&rsquo;examen et de d\u00e9f\u00e8rement des demandes d&rsquo;asile en vue d&rsquo;une audience. Introduites par Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada (IRCC) en vertu de la <em>Loi visant \u00e0 renforcer le syst\u00e8me d&rsquo;immigration et les fronti\u00e8res du Canada<\/em> (projet de loi C-12), ces r\u00e9formes instaurent une proc\u00e9dure de r\u00e9ception unique en ligne, fixent un d\u00e9lai de 60 jours pour la soumission des documents, imposent des d\u00e9lais de contr\u00f4le de s\u00e9curit\u00e9 pr\u00e9alable au d\u00e9f\u00e8rement et p\u00e9rennisent l&rsquo;acc\u00e8s au permis de travail ouvert pour les demandeurs admissibles.<\/p>\n<p>Pendant des ann\u00e9es, les demandes faites \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur du Canada et aux points d&rsquo;entr\u00e9e suivaient des processus distincts, et les dossiers \u00e9taient r\u00e9guli\u00e8rement d\u00e9f\u00e9r\u00e9s \u00e0 la Commission de l&rsquo;immigration et du statut de r\u00e9fugi\u00e9 du Canada (CISR) avant m\u00eame que le contr\u00f4le des ant\u00e9c\u00e9dents ou la documentation du demandeur ne soient finalis\u00e9s. Cet encha\u00eenement entra\u00eenait des ajournements d&rsquo;audiences et laissait des dizaines de milliers de dossiers inactifs en attente devant le tribunal administratif. En vertu des r\u00e8gles modernis\u00e9es, IRCC et l&rsquo;Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) v\u00e9rifient au pr\u00e9alable la recevabilit\u00e9 et la conformit\u00e9 int\u00e9grale des dossiers afin que seules les demandes pr\u00eates pour une audience parviennent \u00e0 la Section de la protection des r\u00e9fugi\u00e9s (SPR) de la CISR.<\/p>\n<h2>Sommaire des modifications r\u00e9glementaires du 3 novembre 2026<\/h2>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"width: 24%\">Domaine de la r\u00e9forme<\/th>\n<th style=\"width: 34%\">Cadre ant\u00e9rieur<\/th>\n<th style=\"width: 42%\">R\u00e8gle en vigueur le 3 novembre 2026<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td><strong>R\u00e9ception en ligne et d\u00e9lai de d\u00e9p\u00f4t<\/strong><\/td>\n<td>Proc\u00e9dures distinctes pour l&rsquo;int\u00e9rieur du pays et les points d&rsquo;entr\u00e9e, assorties de d\u00e9lais documentaires h\u00e9t\u00e9rog\u00e8nes apr\u00e8s la r\u00e9ception.<\/td>\n<td>Processus unique via le Portail d&rsquo;IRCC ; les demandeurs \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur du pays manifestent leur intention en ligne avant un rendez-vous en personne avec un agent. Les demandeurs admissibles disposent de <strong>60 jours<\/strong> pour d\u00e9poser un dossier complet (avec une prolongation possible de <strong>30 jours<\/strong> sur demande).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Contr\u00f4les de s\u00e9curit\u00e9 et d&rsquo;int\u00e9grit\u00e9<\/strong><\/td>\n<td>Les demandes \u00e9taient fr\u00e9quemment d\u00e9f\u00e9r\u00e9es \u00e0 la CISR avant l&rsquo;ach\u00e8vement des v\u00e9rifications relatives \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9, \u00e0 la criminalit\u00e9 et \u00e0 l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9.<\/td>\n<td>D\u00e9lai r\u00e9glementaire impos\u00e9 \u00e0 IRCC, \u00e0 l&rsquo;ASFC et aux partenaires de s\u00e9curit\u00e9 pour finaliser les examens pr\u00e9alables avant le d\u00e9f\u00e8rement \u00e0 la CISR, assurant que seules les demandes pr\u00eates pour audition avancent.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Demandes retir\u00e9es et abandonn\u00e9es<\/strong><\/td>\n<td>Pr\u00e9cisions r\u00e9glementaires limit\u00e9es concernant les retraits minist\u00e9riels, les r\u00e9tablissements et les dossiers inactifs non d\u00e9f\u00e9r\u00e9s.<\/td>\n<td>Un avis \u00e9crit au ministre formalise le retrait d&rsquo;une demande non d\u00e9f\u00e9r\u00e9e ; instauration de crit\u00e8res clairs de r\u00e9tablissement et d\u00e9finition de la marche \u00e0 suivre lorsque la CISR conclut qu&rsquo;une demande n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9e.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Demandeurs vuln\u00e9rables<\/strong><\/td>\n<td>Les r\u00e8gles entourant le repr\u00e9sentant d\u00e9sign\u00e9 \u00e9taient bien d\u00e9finies \u00e0 la CISR, mais moins pr\u00e9cises lors des \u00e9tapes men\u00e9es par IRCC et l&rsquo;ASFC.<\/td>\n<td>Codification des situations obligeant IRCC ou l&rsquo;ASFC \u00e0 nommer un <strong>repr\u00e9sentant d\u00e9sign\u00e9<\/strong> pour les mineurs de moins de 18 ans et les personnes inaptes \u00e0 comprendre la proc\u00e9dure, de leurs devoirs et des conditions de fin de mandat.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Entente sur les tiers pays s\u00fbrs (ETPS)<\/strong><\/td>\n<td>D\u00e9lai de 14 jours du Protocole additionnel et r\u00e8gles relatives aux membres de la famille ayant une demande en suspens rattach\u00e9s aux \u00e9tapes de r\u00e9ception traditionnelles.<\/td>\n<td>Maintien des r\u00e8gles frontali\u00e8res tout en pr\u00e9cisant que le <strong>d\u00e9lai de 14 jours commence d\u00e8s la soumission dans le portail en ligne<\/strong>, et que les demandes fond\u00e9es sur le crit\u00e8re familial exigent seulement d&rsquo;\u00eatre jug\u00e9es <strong>recevables pour d\u00e9f\u00e8rement \u00e0 la CISR<\/strong>.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Permis de travail pour demandeurs d&rsquo;asile<\/strong><\/td>\n<td>Recours \u00e0 des ajustements de politiques d&rsquo;int\u00e9r\u00eat public temporaires pour d\u00e9livrer des permis de travail avant le d\u00e9f\u00e8rement officiel \u00e0 la CISR.<\/td>\n<td>Autorisation permanente de d\u00e9livrance d&rsquo;un permis de travail ouvert (article 206 du RIPR) d\u00e8s qu&rsquo;un demandeur admissible pr\u00e9sente une <strong>demande compl\u00e8te<\/strong>.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Exceptions aux interdictions de recevabilit\u00e9<\/strong><\/td>\n<td>Le projet de loi C-12 interdisait le d\u00e9f\u00e8rement \u00e0 la CISR pour les demandes pr\u00e9sent\u00e9es plus d&rsquo;un an apr\u00e8s la premi\u00e8re entr\u00e9e ou 14 jours ou plus apr\u00e8s une entr\u00e9e irr\u00e9guli\u00e8re en provenance des \u00c9tats-Unis.<\/td>\n<td>Exempte les <strong>mineurs non accompagn\u00e9s<\/strong> des nouvelles interdictions et dispense les personnes qui <strong>enregistrent leur intention dans le Portail d&rsquo;IRCC au cours de leur premi\u00e8re ann\u00e9e au Canada<\/strong>.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Fonctionnement concret des sept changements apport\u00e9s au syst\u00e8me d&rsquo;asile<\/h2>\n<h3>1. Processus de demande unique en ligne et d\u00e9lai de 60 jours pour le d\u00e9p\u00f4t des documents<\/h3>\n<p>IRCC a regroup\u00e9 la r\u00e9ception des demandes d&rsquo;asile au sein d&rsquo;une proc\u00e9dure unifi\u00e9e en ligne par l&rsquo;interm\u00e9diaire du Portail d&rsquo;IRCC, tant pour les bureaux situ\u00e9s \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur du pays que pour les points d&rsquo;entr\u00e9e. Les personnes sollicitant la protection depuis le territoire canadien d\u00e9butent en r\u00e9pondant aux questions pr\u00e9liminaires du Portail d&rsquo;IRCC pour manifester formellement leur intention de d\u00e9poser une demande. IRCC planifie ensuite un rendez-vous en personne avec un agent, au cours duquel l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 pr\u00e9sente officiellement sa demande, fournit ses donn\u00e9es biom\u00e9triques et passe l&rsquo;examen initial.<\/p>\n<p>D\u00e8s qu&rsquo;un agent d\u00e9termine qu&rsquo;une demande (qu&rsquo;elle soit initi\u00e9e \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur du pays ou \u00e0 un point d&rsquo;entr\u00e9e) est recevable pour d\u00e9f\u00e8rement \u00e0 la CISR, le demandeur dispose de <strong>60 jours civils<\/strong> pour soumettre au ministre son dossier de demande complet ainsi que les pi\u00e8ces justificatives requises. Les personnes ayant besoin d&rsquo;un d\u00e9lai suppl\u00e9mentaire pour recueillir des documents d&rsquo;identit\u00e9 ou obtenir une assistance juridique peuvent solliciter une <strong>prolongation unique de 30 jours<\/strong>. Le r\u00e8glement conserve en outre une marge d&rsquo;\u00e9quit\u00e9 proc\u00e9durale en cas de pannes techniques ou de circonstances exceptionnelles emp\u00eachant le d\u00e9p\u00f4t dans les d\u00e9lais. La constitution du dossier complet \u00e0 cette \u00e9tape accorde au ministre le temps d&rsquo;examiner les documents avant que l&rsquo;affaire ne soit inscrite au r\u00f4le d&rsquo;audience de la CISR.<\/p>\n<h3>2. \u00c9ch\u00e9ances pr\u00e9alables au d\u00e9f\u00e8rement pour les contr\u00f4les gouvernementaux de s\u00e9curit\u00e9 et de recevabilit\u00e9<\/h3>\n<p>Avant qu&rsquo;une demande d&rsquo;asile ne soit entendue sur le fond, les partenaires f\u00e9d\u00e9raux de s\u00e9curit\u00e9 proc\u00e8dent \u00e0 la v\u00e9rification des ant\u00e9c\u00e9dents portant sur la s\u00e9curit\u00e9 nationale, la grande criminalit\u00e9, la recevabilit\u00e9 et l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 du programme. Conform\u00e9ment au r\u00e8glement modifi\u00e9, le gouvernement a instaur\u00e9 une limite r\u00e9glementaire formelle (inscrite dans un cadre op\u00e9rationnel de 365 jours) pour mener \u00e0 bien ces v\u00e9rifications initiales avant de d\u00e9f\u00e9rer la demande \u00e0 la CISR.<\/p>\n<p>Retenir le d\u00e9f\u00e8rement jusqu&rsquo;\u00e0 la conclusion des contr\u00f4les de s\u00e9curit\u00e9 et de recevabilit\u00e9 \u00e9vite que des dossiers incomplets n&rsquo;occupent des plages d&rsquo;audience \u00e0 la SPR. Parall\u00e8lement, l&rsquo;abrogation de l&rsquo;ancienne pratique o\u00f9 les agents fixaient des dates d&rsquo;audience rigides permet \u00e0 la CISR de planifier les s\u00e9ances uniquement lorsque l&rsquo;examen gouvernemental et le dossier initial du demandeur sont pr\u00eats.<\/p>\n<h3>3. R\u00e8gles clarifi\u00e9es pour les demandes retir\u00e9es et les dossiers non abandonn\u00e9s<\/h3>\n<p>Le r\u00e8glement \u00e9tablit une distinction plus nette entre les demandes actives et les dossiers qui ne sont plus poursuivis. Avant le d\u00e9f\u00e8rement \u00e0 la CISR, une demande est formellement retir\u00e9e lorsque le demandeur en informe le ministre par \u00e9crit. Si le ministre constate le retrait d&rsquo;une demande, les nouvelles dispositions pr\u00e9cisent les conditions exactes de son r\u00e9tablissement \u00e9ventuel, exigeant une requ\u00eate diligente et des motifs \u00e9crits justifiant tout retard.<\/p>\n<p>De m\u00eame, bien qu&rsquo;une demande puisse \u00eatre d\u00e9clar\u00e9e abandonn\u00e9e lorsqu&rsquo;un demandeur omet de respecter des \u00e9tapes obligatoires ou des \u00e9ch\u00e9ances, le r\u00e8glement clarifie la marche exacte \u00e0 suivre pour faire progresser un dossier lorsque la CISR conclut que la demande n&rsquo;a <strong>pas<\/strong> \u00e9t\u00e9 abandonn\u00e9e. Les dossiers inactifs sont ainsi \u00e9cart\u00e9s en amont au lieu d&rsquo;alimenter l&rsquo;arri\u00e9r\u00e9 du tribunal.<\/p>\n<h3>4. Renforcement des protections proc\u00e9durales pour les demandeurs vuln\u00e9rables<\/h3>\n<p>Les mineurs non accompagn\u00e9s, les jeunes de moins de 18 ans et les adultes incapables de saisir pleinement la port\u00e9e des proc\u00e9dures d&rsquo;asile requi\u00e8rent des garanties proc\u00e9durales adapt\u00e9es d\u00e8s la premi\u00e8re \u00e9tape de r\u00e9ception. Le r\u00e8glement modifi\u00e9 codifie les obligations de nomination d&rsquo;un <strong>repr\u00e9sentant d\u00e9sign\u00e9<\/strong> durant les \u00e9tapes relevant d&rsquo;IRCC et de l&rsquo;ASFC, fixe les crit\u00e8res de comp\u00e9tence et les responsabilit\u00e9s d\u00e9ontologiques des mandataires, et pr\u00e9cise les conditions marquant la fin de leur d\u00e9signation.<\/p>\n<h3>5. Pr\u00e9servation du statu quo li\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Entente sur les tiers pays s\u00fbrs<\/h3>\n<p>En vertu de l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/immigration-refugees-citizenship\/corporate\/mandate\/policies-operational-instructions-agreements\/agreements\/safe-third-country-agreement.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Entente sur les tiers pays s\u00fbrs (ETPS)<\/a> entre le Canada et les \u00c9tats-Unis et de son Protocole additionnel de mars 2023, la majorit\u00e9 des ressortissants \u00e9trangers arrivant au Canada en provenance des \u00c9tats-Unis \u00e0 un point d&rsquo;entr\u00e9e terrestre officiel, ou traversant entre les points d&rsquo;entr\u00e9e et demandant l&rsquo;asile dans les 14 jours, sont inadmissibles \u00e0 pr\u00e9senter une demande d&rsquo;asile au Canada, \u00e0 moins de satisfaire \u00e0 une exception l\u00e9gale (telle que la pr\u00e9sence d&rsquo;un membre de la famille admissible au Canada).<\/p>\n<p>Les modifications du 3 novembre 2026 ne modifient pas les crit\u00e8res de fond de l&rsquo;ETPS, mais mettent \u00e0 jour deux m\u00e9canismes techniques pour \u00e9viter que la modernisation du portail ne p\u00e9nalise les demandeurs :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Calcul des 14 jours du Protocole additionnel :<\/strong> Pour les personnes qui traversent de mani\u00e8re irr\u00e9guli\u00e8re entre les points d&rsquo;entr\u00e9e terrestres, la p\u00e9riode de 14 jours est d\u00e9sormais calcul\u00e9e jusqu&rsquo;\u00e0 la date \u00e0 laquelle la personne soumet sa demande en ligne dans le Portail d&rsquo;IRCC en manifestant son intention de demander l&rsquo;asile, plut\u00f4t que d&rsquo;attendre la date de son rendez-vous en personne.<\/li>\n<li><strong>Exception relative \u00e0 un membre de la famille au Canada :<\/strong> Lorsqu&rsquo;un demandeur arrivant se pr\u00e9vaut de la pr\u00e9sence au Canada d&rsquo;un membre de sa famille ayant une demande d&rsquo;asile en suspens, il suffit d\u00e9sormais que la demande de ce parent ait \u00e9t\u00e9 jug\u00e9e <strong>recevable pour d\u00e9f\u00e8rement \u00e0 la CISR<\/strong>, sans devoir \u00eatre d\u00e9j\u00e0 d\u00e9f\u00e9r\u00e9e, emp\u00eachant ainsi que les d\u00e9lais des contr\u00f4les gouvernementaux pr\u00e9alables ne p\u00e9nalisent les membres de la famille arrivants.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>6. Acc\u00e8s permanent au permis de travail ouvert<\/h3>\n<p>L&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 un emploi l\u00e9gal permet aux demandeurs d&rsquo;asile de subvenir \u00e0 leurs besoins sans d\u00e9pendre de l&rsquo;aide sociale provinciale dans l&rsquo;attente d&rsquo;une d\u00e9cision. Le nouveau r\u00e8glement p\u00e9rennise la politique d&rsquo;IRCC en vertu de l&rsquo;article 206 du RIPR, autorisant les personnes dont la demande est recevable \u00e0 obtenir un permis de travail ouvert d\u00e8s la pr\u00e9sentation d&rsquo;une <strong>demande compl\u00e8te<\/strong> (accompagn\u00e9e des donn\u00e9es biom\u00e9triques requises et de l&rsquo;examen m\u00e9dical aux fins de l&rsquo;immigration), sans devoir attendre le d\u00e9f\u00e8rement formel \u00e0 la CISR. La rapidit\u00e9 de traitement demeure directement li\u00e9e \u00e0 la diligence du demandeur \u00e0 d\u00e9poser un dossier complet.<\/p>\n<h3>7. Exceptions cibl\u00e9es aux r\u00e8gles d&rsquo;irrecevabilit\u00e9 du projet de loi C-12<\/h3>\n<p>Lors de la sanction royale du projet de loi C-12 le 26 mars 2026, deux interdictions l\u00e9gales majeures de d\u00e9f\u00e8rement ont \u00e9t\u00e9 ins\u00e9r\u00e9es \u00e0 l&rsquo;article 101 de la <em>Loi sur l&rsquo;immigration et la protection des r\u00e9fugi\u00e9s<\/em> (LIPR) : les demandes pr\u00e9sent\u00e9es <strong>plus d&rsquo;un an apr\u00e8s la premi\u00e8re entr\u00e9e de l&rsquo;individu au Canada<\/strong> (pour les arriv\u00e9es post\u00e9rieures au 24 juin 2020), et celles faites <strong>14 jours ou plus apr\u00e8s un passage frontalier irr\u00e9gulier<\/strong> depuis les \u00c9tats-Unis. Les personnes vis\u00e9es par ces interdictions ne peuvent \u00eatre d\u00e9f\u00e9r\u00e9es \u00e0 la CISR, bien qu&rsquo;elles puissent toujours solliciter un examen des risques avant renvoi (ERAR) sur dossier avant toute mesure d&rsquo;expulsion.<\/p>\n<p>Pour pr\u00e9venir des situations in\u00e9quitables dans le cadre de ces r\u00e8gles, le r\u00e8glement du 3 novembre 2026 introduit deux exceptions essentielles :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Mineurs non accompagn\u00e9s :<\/strong> Les jeunes de moins de 18 ans se trouvant au Canada sans parent ou tuteur l\u00e9gal sont exempt\u00e9s des nouvelles interdictions du projet de loi C-12 et demeurent pleinement admissibles \u00e0 un d\u00e9f\u00e8rement devant la CISR.<\/li>\n<li><strong>Inscription au portail durant la premi\u00e8re ann\u00e9e :<\/strong> Les personnes qui s&rsquo;inscrivent sur le Portail d&rsquo;IRCC et soumettent les renseignements initiaux requis signalant leur intention de demander l&rsquo;asile <strong>dans un d\u00e9lai d&rsquo;un an suivant leur premi\u00e8re arriv\u00e9e au Canada<\/strong> sont exempt\u00e9es de l&rsquo;interdiction d&rsquo;un an, m\u00eame si IRCC fixe leur rendez-vous officiel en personne avec un agent apr\u00e8s la date anniversaire de leur premi\u00e8re ann\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Qu&rsquo;est-ce que l&rsquo;asile au Canada et que doivent prouver les demandeurs ?<\/h2>\n<p>En droit canadien, pr\u00e9senter une demande d&rsquo;asile (officiellement appel\u00e9e <strong>demande d&rsquo;asile<\/strong> en vertu de la partie 2 de la LIPR) signifie demander au Canada de ne pas vous renvoyer vers votre pays de nationalit\u00e9 ou de r\u00e9sidence habituelle, parce que ce renvoi vous exposerait \u00e0 la pers\u00e9cution, \u00e0 la torture ou \u00e0 une menace grave pour votre vie ou votre s\u00e9curit\u00e9. Contrairement \u00e0 la r\u00e9installation des r\u00e9fugi\u00e9s depuis l&rsquo;\u00e9tranger (o\u00f9 les r\u00e9fugi\u00e9s situ\u00e9s hors du Canada sont orient\u00e9s par l&rsquo;Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s ou des r\u00e9pondants priv\u00e9s avant leur d\u00e9part), les demandes d&rsquo;asile sont formul\u00e9es uniquement par des personnes d\u00e9j\u00e0 physiquement pr\u00e9sentes au Canada ou arrivant \u00e0 un point d&rsquo;entr\u00e9e canadien.<\/p>\n<p>L&rsquo;asile constitue un m\u00e9canisme de protection juridique et non une voie g\u00e9n\u00e9rale d&rsquo;immigration humanitaire ou \u00e9conomique. Chaque demandeur dont le dossier est d\u00e9f\u00e9r\u00e9 assume le fardeau l\u00e9gal de prouver, selon la <strong>pr\u00e9pond\u00e9rance des probabilit\u00e9s<\/strong> (c&rsquo;est-\u00e0-dire qu&rsquo;il est plus probable que le fait soit vrai que faux), qu&rsquo;il correspond \u00e0 au moins l&rsquo;une des deux d\u00e9finitions l\u00e9gales \u00e9valu\u00e9es par la Section de la protection des r\u00e9fugi\u00e9s de la CISR, en s&rsquo;appuyant sur des pi\u00e8ces d&rsquo;identit\u00e9 cr\u00e9dibles, un r\u00e9cit coh\u00e9rent du Fondement de la demande d&rsquo;asile (FDA) et des preuves objectives sur la situation du pays d&rsquo;origine attestant de l&rsquo;absence de protection de l&rsquo;\u00c9tat et de l&rsquo;inexistence d&rsquo;une possibilit\u00e9 de refuge int\u00e9rieur s\u00fbr.<\/p>\n<h3>Les deux motifs l\u00e9gaux de protection<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>R\u00e9fugi\u00e9 au sens de la Convention (article 96 de la LIPR) :<\/strong> Le demandeur doit d\u00e9montrer une <strong>crainte fond\u00e9e de pers\u00e9cution<\/strong> dans son pays de nationalit\u00e9 (ou de r\u00e9sidence habituelle s&rsquo;il est apatride) li\u00e9e \u00e0 au moins l&rsquo;un des cinq motifs de la Convention : <strong>la race, la religion, la nationalit\u00e9, les opinions politiques ou l&rsquo;appartenance \u00e0 un groupe social particulier<\/strong>. Selon la jurisprudence canadienne, l&rsquo;appartenance \u00e0 un groupe social particulier englobe des caract\u00e9ristiques inn\u00e9es ou immuables, notamment les pers\u00e9cutions fond\u00e9es sur le genre, l&rsquo;orientation sexuelle, l&rsquo;identit\u00e9 de genre et les violences domestiques ou familiales graves lorsque les autorit\u00e9s locales font d\u00e9faut.<\/li>\n<li><strong>Personne \u00e0 prot\u00e9ger (paragraphe 97(1) de la LIPR) :<\/strong> M\u00eame en l&rsquo;absence de lien avec l&rsquo;un des cinq motifs de la Convention, une personne est reconnue si son renvoi vers son pays d&rsquo;origine l&rsquo;exposerait <strong>personnellement<\/strong> soit \u00e0 un <strong>risque de torture<\/strong>, soit \u00e0 une <strong>menace pour sa vie ou au risque de traitements ou peines cruels et inusit\u00e9s<\/strong>. Pour les demandes ne relevant pas de la torture en vertu de l&rsquo;alin\u00e9a 97(1)b), quatre conditions strictes s&rsquo;appliquent : la protection de l&rsquo;\u00c9tat doit \u00eatre inaccessible ; le risque doit viser le demandeur dans <strong>toutes les r\u00e9gions<\/strong> du pays ; le risque ne doit <strong>pas \u00eatre couru de mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale<\/strong> par d&rsquo;autres personnes dans ou originaires de ce pays ; et le risque ne peut r\u00e9sulter de sanctions l\u00e9gitimes conformes aux normes internationales ni de l&rsquo;inad\u00e9quation des soins de sant\u00e9 locaux.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Ce qui n&rsquo;est pas admissible :<\/strong> Les difficult\u00e9s \u00e9conomiques, un taux de ch\u00f4mage \u00e9lev\u00e9, l&rsquo;expiration des droits de scolarit\u00e9 ou du statut d&rsquo;un permis d&rsquo;\u00e9tudes ou de travail, la recherche de meilleurs soins de sant\u00e9 et la criminalit\u00e9 g\u00e9n\u00e9ralis\u00e9e, les gangs de rue ou les extorsions touchant l&rsquo;ensemble de la population d&rsquo;un pays ne satisfont pas aux exigences des articles 96 ou 97(1). Les demandeurs sont \u00e9galement exclus ou frapp\u00e9s d&rsquo;interdiction de d\u00e9f\u00e8rement \u00e0 la CISR s&rsquo;ils ont commis des crimes de guerre, des crimes contre l&rsquo;humanit\u00e9 ou des crimes graves de droit commun hors du Canada (article 98 de la LIPR), s&rsquo;ils repr\u00e9sentent un risque pour la s\u00e9curit\u00e9 ou de grande criminalit\u00e9, s&rsquo;ils ont d\u00e9j\u00e0 formul\u00e9 une demande d&rsquo;asile au Canada ou s&rsquo;ils ont d\u00e9j\u00e0 d\u00e9pos\u00e9 une demande confirm\u00e9e par le partage de donn\u00e9es biom\u00e9triques avec les \u00c9tats-Unis, le Royaume-Uni, l&rsquo;Australie ou la Nouvelle-Z\u00e9lande (article 101 de la LIPR).<\/p>\n<h2>Tendances r\u00e9centes de l&rsquo;asile au Canada (2021 \u00e0 2026)<\/h2>\n<p>La refonte r\u00e9glementaire de novembre 2026 intervient dans un contexte de transition structurelle marqu\u00e9e des volumes de demandes d&rsquo;asile. Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 multipli\u00e9es par plus de sept entre 2020 et 2024, les nouvelles demandes d&rsquo;asile ont nettement diminu\u00e9 tout au long de 2025 et durant les huit premiers mois de 2026, tandis que la CISR poursuit le traitement d&rsquo;un volume historique de dossiers en instance.<\/p>\n<h3>Baisse de 52 % des r\u00e9ceptions mensuelles d&rsquo;asile en 2026 apr\u00e8s le resserrement des r\u00e8gles de visa et frontali\u00e8res<\/h3>\n<p>Selon les donn\u00e9es op\u00e9rationnelles officielles d&rsquo;IRCC arr\u00eat\u00e9es au 31 ao\u00fbt 2026, les demandes annuelles d&rsquo;asile sont pass\u00e9es d&rsquo;environ <strong>24 000 en 2020<\/strong> et <strong>25 000 en 2021<\/strong> \u00e0 plus de <strong>92 000 en 2022<\/strong>, <strong>144 000 en 2023<\/strong>, avant d&rsquo;atteindre un record historique sup\u00e9rieur \u00e0 <strong>173 000 demandeurs en 2024<\/strong>. Le volume a ensuite recul\u00e9 de 34 % en <strong>2025 pour s&rsquo;\u00e9tablir \u00e0 114 520 demandeurs<\/strong>, dont 68 % de dossiers d\u00e9pos\u00e9s \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur du pays, 17 % aux points d&rsquo;entr\u00e9e terrestres officiels, 10 % dans les a\u00e9roports et 5 % apr\u00e8s des passages frontaliers irr\u00e9guliers.<\/p>\n<p>Cette contraction s&rsquo;est accentu\u00e9e en 2026. Entre <strong>janvier et ao\u00fbt 2026<\/strong>, IRCC et l&rsquo;ASFC ont recens\u00e9 <strong>37 775 demandeurs d&rsquo;asile au total<\/strong>, soit une diminution de <strong>52 %<\/strong> par rapport aux <strong>79 020<\/strong> enregistr\u00e9s de janvier \u00e0 ao\u00fbt 2025, et de <strong>68 %<\/strong> par rapport aux <strong>118 805<\/strong> des huit m\u00eames mois de 2024. Le volume mensuel moyen se situait autour de 6 165 demandes au premier trimestre 2026 (<strong>6 450<\/strong> en janvier, <strong>5 900<\/strong> en f\u00e9vrier et <strong>6 150<\/strong> en mars), avant de chuter d\u00e8s l&rsquo;entr\u00e9e en vigueur, le 26 mars 2026, des interdictions de d\u00e9f\u00e8rement d&rsquo;un an et de 14 jours issues du projet de loi C-12, glissant \u00e0 <strong>3 825<\/strong> en avril, <strong>3 600<\/strong> en mai et atteignant un creux pluriannuel de <strong>3 290<\/strong> en juin, avant de remonter l\u00e9g\u00e8rement \u00e0 <strong>3 985<\/strong> en juillet et <strong>4 575<\/strong> en ao\u00fbt.<\/p>\n<div class=\"chart-note\" style=\"text-align:center;font-size:12px;margin-bottom:30px;color:#555;\">Focus on what matters. Click a legend item to toggle its series on the chart.<\/div><div class=\"red-chart\"><canvas id=\"canvas_asylum_monthly_claimants_2024_2026\" width=\"100%\" height=\"400\"><\/canvas><\/div>\n<script type=\"application\/json\" class=\"red-generic-chart-config\">{\"canvasId\":\"canvas_asylum_monthly_claimants_2024_2026\",\"chartUrl\":\"https:\/\/redim.ca\/data\/raw\/asylum_monthly_claimants_2024_2026.json\",\"labelKey\":\"\",\"chartType\":\"line\",\"xLabel\":\"Month\",\"yLabel\":\"Claimants\",\"dataKeys\":\"\",\"trendline\":false,\"datalabel\":false,\"messages\":{\"noDataColumns\":\"No valid data columns selected.\",\"loadError\":\"Unable to load chart data.\"}}<\/script>\n<p>Trois facteurs op\u00e9rationnels expliquent le repli observ\u00e9 entre 2024 et 2026 :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Contraction aux points d&rsquo;entr\u00e9e et dans les a\u00e9roports :<\/strong> L&rsquo;ensemble des demandes aux points d&rsquo;entr\u00e9e de janvier \u00e0 ao\u00fbt a recul\u00e9 de <strong>78 %<\/strong> en deux ans, passant de <strong>44 000<\/strong> en 2024 \u00e0 <strong>25 045<\/strong> en 2025 puis \u00e0 <strong>9 640<\/strong> en 2026. Les demandes pr\u00e9sent\u00e9es en milieu a\u00e9roportuaire ont \u00e0 elles seules chut\u00e9 de <strong>86 %<\/strong> sur cette p\u00e9riode (de <strong>33 445<\/strong> \u00e0 <strong>4 735<\/strong>), sous l&rsquo;effet des exigences de visa impos\u00e9es au Mexique en f\u00e9vrier 2024 (r\u00e9duisant de 97 % les demandes de ressortissants mexicains dans les a\u00e9roports) et d&rsquo;un filtrage pr\u00e9embarquement accru.<\/li>\n<li><strong>Baisse des demandes issues de visas de r\u00e9sident temporaire (VRT) :<\/strong> Les demandes mensuelles soumises par des d\u00e9tenteurs de VRT ont diminu\u00e9 de <strong>73 %<\/strong>, reculant de <strong>7 405<\/strong> en ao\u00fbt 2024 \u00e0 <strong>1 990<\/strong> en ao\u00fbt 2026, parall\u00e8lement \u00e0 la r\u00e9duction des admissions d&rsquo;\u00e9tudiants internationaux et de visiteurs. Les passages irr\u00e9guliers entre les points d&rsquo;entr\u00e9e sont \u00e9galement pass\u00e9s d&rsquo;une moyenne de <strong>165 par jour<\/strong> en mars 2023 (avant le Protocole additionnel de l&rsquo;ETPS) \u00e0 environ <strong>13 par jour<\/strong>.<\/li>\n<li><strong>Concentration provinciale :<\/strong> De janvier \u00e0 ao\u00fbt 2026, l&rsquo;<strong>Ontario (19 085 demandeurs, soit 50,5 %)<\/strong> et le <strong>Qu\u00e9bec (10 090 demandeurs, soit 26,7 %)<\/strong> ont trait\u00e9 conjointement <strong>77,2 %<\/strong> de toutes les demandes \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle nationale, suivis de la <strong>Colombie-Britannique (2 985)<\/strong> et de l&rsquo;<strong>Alberta (2 980)<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Premi\u00e8re r\u00e9duction nette de l&rsquo;arri\u00e9r\u00e9 de la CISR depuis 2021<\/h3>\n<p>Bien que les nouvelles demandes mensuelles se soient ralenties en 2025 et 2026, les fortes vagues d&rsquo;arriv\u00e9es ant\u00e9rieures ont port\u00e9 le volume de dossiers en instance de la Section de la protection des r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 un sommet historique de <strong>299 614 demandes<\/strong> \u00e0 la fin de 2025, soit plus de cinq fois les <strong>55 937<\/strong> cas en attente enregistr\u00e9s fin 2021. Rien qu&rsquo;en 2024, <strong>190 039<\/strong> demandes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9f\u00e9r\u00e9es \u00e0 la SPR contre <strong>73 456<\/strong> dossiers r\u00e9gl\u00e9s.<\/p>\n<p>Le premier semestre de 2026 a constitu\u00e9 un tournant manifeste au sein du tribunal. Entre <strong>janvier et juin 2026<\/strong>, les nouveaux d\u00e9f\u00e8rements \u00e0 la SPR sont tomb\u00e9s \u00e0 <strong>26 467<\/strong>, tandis que le nombre de dossiers r\u00e9gl\u00e9s a grimp\u00e9 \u00e0 <strong>49 960<\/strong> (un rythme avoisinant les 100 000 d\u00e9cisions en projection annuelle). En cons\u00e9quence, l&rsquo;arri\u00e9r\u00e9 des demandes en instance \u00e0 la SPR a diminu\u00e9 de <strong>23 515 demandes (-7,8 %)<\/strong> pour s&rsquo;\u00e9tablir \u00e0 <strong>276 099<\/strong> au 30 juin 2026, signant sa premi\u00e8re baisse nette en cinq ans.<\/p>\n<div class=\"chart-note\" style=\"text-align:center;font-size:12px;margin-bottom:30px;color:#555;\">Focus on what matters. Click a legend item to toggle its series on the chart.<\/div><div class=\"red-chart\"><canvas id=\"canvas_irb_rpd_annual_backlog_2021_2026\" width=\"100%\" height=\"400\"><\/canvas><\/div>\n<script type=\"application\/json\" class=\"red-generic-chart-config\">{\"canvasId\":\"canvas_irb_rpd_annual_backlog_2021_2026\",\"chartUrl\":\"https:\/\/redim.ca\/data\/raw\/irb_rpd_annual_backlog_2021_2026.json\",\"labelKey\":\"\",\"chartType\":\"bar\",\"xLabel\":\"Period\",\"yLabel\":\"Claims\",\"dataKeys\":\"\",\"trendline\":false,\"datalabel\":false,\"messages\":{\"noDataColumns\":\"No valid data columns selected.\",\"loadError\":\"Unable to load chart data.\"}}<\/script>\n<p>L&rsquo;issue des dossiers au premier semestre 2026 est tout aussi r\u00e9v\u00e9latrice : sur <strong>49 960<\/strong> dossiers r\u00e9gl\u00e9s au total, <strong>15 591 demandes (31,2 %)<\/strong> ont \u00e9t\u00e9 retir\u00e9es ou r\u00e9solues sans d\u00e9cision sur le fond, et <strong>4 094 demandes (8,2 %)<\/strong> ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9es abandonn\u00e9es. En d&rsquo;autres termes, <strong>39,4 % de toutes les demandes r\u00e9gl\u00e9es par la SPR au cours du premier semestre 2026 ont pris fin sans acceptation ni rejet sur le fond<\/strong>. Cette proportion importante de dossiers non poursuivis explique pourquoi les r\u00e8glements d&rsquo;IRCC du 3 novembre 2026 imposent l&rsquo;obligation de finalisation sous 60 jours et un encadrement des retraits minist\u00e9riels avant m\u00eame que les demandes n&rsquo;atteignent la CISR.<\/p>\n<h3>Principaux pays d&rsquo;origine et d\u00e9cisions sur le fond au premier semestre 2026<\/h3>\n<p>Parmi les demandes tranch\u00e9es sur le fond entre janvier et juin 2026 (<strong>22 109 accept\u00e9es<\/strong> contre <strong>8 166 rejet\u00e9es<\/strong>), le taux d&rsquo;acceptation sur le fond de la SPR s&rsquo;est \u00e9tabli \u00e0 <strong>73,0 %<\/strong> (repr\u00e9sentant <strong>44,3 %<\/strong> de l&rsquo;ensemble des 49 960 dossiers r\u00e9gl\u00e9s). Les r\u00e9sultats diff\u00e8rent nettement selon la nationalit\u00e9, en fonction de la situation dans le pays d&rsquo;origine et de la nature initiale des demandes :<\/p>\n<ul>\n<li>L&rsquo;<strong>Inde<\/strong> est demeur\u00e9e le premier pays source au Canada, tant pour les nouveaux d\u00e9f\u00e8rements (<strong>4 322<\/strong> au S1 2026) que pour l&rsquo;inventaire en instance \u00e0 la SPR (<strong>43 196<\/strong>), tout en enregistrant <strong>902 acceptations<\/strong> contre <strong>1 379 rejets<\/strong> (un taux d&rsquo;acceptation sur le fond de <strong>39,5 %<\/strong>), en plus de <strong>4 523<\/strong> demandes abandonn\u00e9es ou retir\u00e9es.<\/li>\n<li><strong>Ha\u00efti<\/strong> s&rsquo;est class\u00e9 au deuxi\u00e8me rang pour les d\u00e9f\u00e8rements au S1 2026 (<strong>2 262<\/strong>) et au troisi\u00e8me rang pour les dossiers en instance (<strong>27 053<\/strong>), affichant <strong>3 112 acceptations<\/strong> contre <strong>512 rejets<\/strong> (un taux d&rsquo;acceptation sur le fond de <strong>85,9 %<\/strong>).<\/li>\n<li>L&rsquo;<strong>Iran<\/strong> a enregistr\u00e9 <strong>1 004<\/strong> d\u00e9f\u00e8rements et <strong>1 984 acceptations<\/strong> contre seulement <strong>214 rejets<\/strong> (un taux d&rsquo;acceptation sur le fond de <strong>90,3 %<\/strong>), tandis que le <strong>Mexique<\/strong> conserve le deuxi\u00e8me arri\u00e9r\u00e9 historique en instance avec <strong>29 438<\/strong> demandes r\u00e9sultant des arriv\u00e9es sans visa ant\u00e9rieures \u00e0 2024, totalisant <strong>1 401 acceptations<\/strong>, <strong>733 rejections<\/strong> et <strong>1 833<\/strong> dossiers retir\u00e9s ou abandonn\u00e9s au S1 2026.<\/li>\n<\/ul>\n        <div class=\"redgrid-container\" id=\"redgrid_irb_rpd_top_countries_h1_2026_container\">\n                        <div class=\"redgrid-loader\" id=\"redgrid_irb_rpd_top_countries_h1_2026_loader\">\n                <div class=\"redspinner\"><\/div>\n            <\/div>\n            <div class=\"redgrid_wrapper redgrid-stack\" id=\"redgrid_wrapper\" style=\"display: none;\">\n                <table id=\"redgrid_irb_rpd_top_countries_h1_2026\" class=\"redgrid display compact stripe hover\">\n                                    <\/table>\n            <\/div>\n        <\/div>\n\t\t<script type=\"text\/javascript\">\n        jQuery(document).ready(function($) {\n            if(!$.fn.DataTable){ console.error(\"DataTables library not found.\"); return; }\n            var t = $(\"#redgrid_irb_rpd_top_countries_h1_2026\");\n            let progressCols = 'b,c,g'.split(\",\").map(e=>e.trim().toLowerCase()).filter(Boolean).map(e=>e.charCodeAt(0)-97);\n            let isDb = false;\n            let isDrawEE = false;\n            let isIec = false;\n            let isPtime = false;\n            let isWait = false;\n            let url = \"https:\/\/red.hnam.ca\/data\/irb_rpd_top_countries_h1_2026.json\";\n            let colTransl = [];\n            let preloadedPayload = null;\n            let hasPreloadedDb = !!(preloadedPayload && Array.isArray(preloadedPayload.columns) && Array.isArray(preloadedPayload.data));\n\n            let sortStr = 'b,c,d,e,f,g,h';\n            let sortCols = sortStr.split(\",\").map(e=>e.trim().toLowerCase()).filter(Boolean).map(e=>e.charCodeAt(0)-97);\n            let isOrdering = sortCols.length > 0;\n            \n            let dtConfig = {\n                autoWidth: false, searching: true, paging: !isPtime, info: isDb, ordering: isOrdering,\n                search: { return: false },\n                order: [],\n                columnDefs: isOrdering ? [\n                    { targets: '_all', orderable: false },\n                    { targets: sortCols, orderable: true }\n                ] : [],\n                lengthChange: !isPtime,\n                pageLength: isPtime ? -1 : 20,\n                lengthMenu: [[20,40,80,140],[20,40,80,140]],\n                dom: isPtime ? '<\"top\"f>rt<\"bottom\"><\"clear\">' : '<\"top\"f l>rt<\"bottom\"p><\"clear\">',\n                language: {\n                    search: \"\", searchPlaceholder: \"Filtrer ou rechercher des donn\u00e9es...\",\n                    lengthMenu: \"Afficher _MENU_ lignes par page\", info: \"Affichage de _START_ \u00e0 _END_ sur _TOTAL_ entr\u00e9es\",\n                    paginate: { previous: \"Pr\u00e9c\u00e9dent\", next: \"Suivant\" },\n                    infoEmpty: \"Affichage de 0 \u00e0 0 sur 0 entr\u00e9es\", infoFiltered: \"(filtr\u00e9 \u00e0 partir de _MAX_ entr\u00e9es au total)\", zeroRecords: \"Aucun enregistrement correspondant trouv\u00e9\",\n                },\n                initComplete: function(settings, json) {\n                    $('#redgrid_irb_rpd_top_countries_h1_2026_loader').hide();\n                    let $wrapper = $('#redgrid_irb_rpd_top_countries_h1_2026_container').find('.redgrid_wrapper');\n                    $wrapper.css('display', 'block').addClass('redgrid-fade-in');\n                    let lastUpdatedHtml = '';\n                    if (lastUpdatedHtml) {\n                        let $top = $wrapper.find('.top');\n                        let $upd = $(lastUpdatedHtml);\n                        \n                        if ($('#redgrid_irb_rpd_top_countries_h1_2026_container').hasClass('redtb-center')) {\n                            \/\/ Center mode uses a three-column toolbar around the search field.\n                            $upd.css({\n                                'grid-column': isPtime ? '3' : '1',\n                                'justify-self': isPtime ? 'end' : 'start',\n                                'margin': '0',\n\t\t\t\t\t\t\t\t'gap': '5px'\n                            });\n                        }\n                        \n                        \/\/ Insert between filter and length page view in .top div\n                        let $length = $top.find('.dataTables_length, .dt-length');\n                        if ($length.length) {\n                             $length.before($upd);\n                        } else {\n                             $top.append($upd);\n                        }\n                    }\n                    if (isWait) {\n                        let api = this.api();\n                        let header = $(api.table().header());\n                        let filterRow = $('<tr class=\"redgrid-filter-row\"><\/tr>').appendTo(header);\n                        api.columns().every(function() {\n                            let column = this;\n                            let cell = $('<th><\/th>').appendTo(filterRow);\n                            let title = $(column.header()).text();\n                            let input = $('<input type=\"text\" class=\"redgrid-col-filter\" placeholder=\"Filter ' + title + '\">');\n                            input.appendTo(cell).on('keyup change clear', function() {\n                                if (column.search() !== this.value) {\n                                    column.search(this.value).draw();\n                                }\n                            }).on('click', function(e) {\n                                e.stopPropagation();\n                            });\n                        });\n                    }\n                },\n                createdRow: function(row, data) {\n                    let api = this.api(), cols = api.settings()[0].aoColumns;\n                    cols.forEach(function(col, i) { $(\"td:eq(\"+i+\")\", row).attr(\"data-label\", col.sTitle); });\n                },\n                drawCallback: function(settings) {\n                    let api = this.api(), numCols = api.columns().count();\n                    \/\/ Keep the toolbar available while filters or page size change.\n                    $(api.table().container()).children('.bottom').toggle(api.page.info().pages > 1);\n                    let maxVals = Array(numCols).fill(0), minVals = Array(numCols).fill(Infinity);\n                    \n                    let rowsContext = isDb ? {page:\"current\"} : {search:\"applied\"};\n                    api.rows(rowsContext).every(function() {\n                        let data = this.data();\n                        api.settings()[0].aoColumns.forEach((col, i) => {\n                            if(progressCols.includes(i)) {\n                                let rawData = data[col.data] ? data[col.data].toString().replace(\/,\/g, '') : \"\";\n                                let v = parseFloat(rawData);\n                                if(!isNaN(v)) { maxVals[i] = Math.max(maxVals[i], v); minVals[i] = Math.min(minVals[i], v); }\n                            }\n                        });\n                    });\n\n                    api.rows({page:\"current\"}).every(function() {\n                        $(this.node()).find(\"td\").each(function(idx) {\n                            if(!progressCols.includes(idx)) return;\n                            let text = $(this).text().trim().replace(\/,\/g, ''), val = parseFloat(text);\n                            $(this).find(\".redgrid-bar\").remove();\n                            if(!isNaN(val) && maxVals[idx] > 0 && maxVals[idx] !== minVals[idx]) {\n                                let min = minVals[idx], max = maxVals[idx], rng = max - min, base = min - 0.1 * rng;\n                                let pct = Math.min(100, Math.max(0, (val - base) \/ (max + 0.4 * rng - base) * 100));\n                                let bar = $('<div class=\"redgrid-bar\"><\/div>').css({\n                                    position: \"absolute\", bottom: \"2px\", left: 0, height: \"6px\",\n                                    background: \"linear-gradient(90deg, #ee1b24 0%, #970000 100%)\", borderRight: \"3px solid #7f0000\",\n                                    width: \"0%\", borderRadius: \"2px\", transition: \"width 2s ease\", marginLeft: \"8px\"\n                                });\n                                $(this).css(\"position\", \"relative\").append(bar);\n                                setTimeout(() => bar.css(\"width\", pct + \"%\"), 50);\n                            }\n                        });\n                    });\n                }\n            };\n\n            if (isDb) {\n                if (hasPreloadedDb) {\n                    $('#redgrid_irb_rpd_top_countries_h1_2026_loader').hide();\n                    dtConfig.serverSide = false;\n                    dtConfig.deferRender = true;\n                    dtConfig.data = preloadedPayload.data;\n                    dtConfig.columns = preloadedPayload.columns.map((c, idx) => ({\n                        title: colTransl[c] || c,\n                        data: c,\n                        name: c,\n                        orderable: isOrdering ? sortCols.includes(idx) : false\n                    }));\n                    t.DataTable(dtConfig);\n                    return;\n                }\n                                    $.getJSON(url + \"&init=1\", function(res) {\n                        if (res && res.success === false) { $('#redgrid_irb_rpd_top_countries_h1_2026_loader').hide(); t.after(\"<p style='color:red;'>Server Error: \" + res.data + \"<\/p>\"); return; }\n                        if (!res || !res.columns || !res.columns.length) { $('#redgrid_irb_rpd_top_countries_h1_2026_loader').hide(); t.after(\"<p>No data found.<\/p>\"); return; }\n                        dtConfig.columns = res.columns.map((c, idx) => ({ \n                            title: colTransl[c] || c, \n                            data: c, \n                            name: c, \n                            visible: true,\n                            orderable: isOrdering ? sortCols.includes(idx) : false\n                        }));\n                        if (isIec) {\n                            $.ajax({\n                                url: url,\n                                type: 'POST',\n                                dataType: 'json',\n                                data: { draw: 1, start: 0, length: -1 }\n                            }).done(function(payload) {\n                                if (payload && payload.success === false) {\n                                    $('#redgrid_irb_rpd_top_countries_h1_2026_loader').hide();\n                                    t.after(\"<p style='color:red;'>Server Error: \" + payload.data + \"<\/p>\");\n                                    return;\n                                }\n                                dtConfig.serverSide = false;\n                                dtConfig.deferRender = true;\n                                dtConfig.data = payload && Array.isArray(payload.data) ? payload.data : [];\n                                t.DataTable(dtConfig);\n                            }).fail(function(jqxhr, textStatus, error) {\n                                $('#redgrid_irb_rpd_top_countries_h1_2026_loader').hide();\n                                t.after(\"<p style='color:red;'>Error fetching IEC data: \" + textStatus + \", \" + error + \"<\/p>\");\n                            });\n                            return;\n                        }\n                        dtConfig.serverSide = true; dtConfig.ajax = { url: url, type: 'POST' };\n                        t.DataTable(dtConfig);\n                    }).fail(function(jqxhr, textStatus, error) {\n                        $('#redgrid_irb_rpd_top_countries_h1_2026_loader').hide();\n                        t.after(\"<p style='color:red;'>Error fetching initialization data: \" + textStatus + \", \" + error + \"<\/p>\");\n                    });\n                            } else {\n                $.getJSON(url, function(data) {\n                    $('#redgrid_irb_rpd_top_countries_h1_2026_loader').hide();\n                    if (!data || !data.length) { t.after(\"<p>No data found.<\/p>\"); return; }\n                    let cols = Object.keys(data[0]);\n                    dtConfig.data = data;\n                    dtConfig.columns = cols.map((c, idx) => ({ \n                        title: colTransl[c] || c, \n                        data: c,\n                        orderable: isOrdering ? sortCols.includes(idx) : false\n                    }));\n                    t.DataTable(dtConfig);\n                }).fail(function(jqxhr, textStatus, error) {\n                    $('#redgrid_irb_rpd_top_countries_h1_2026_loader').hide();\n                    t.after(\"<p style='color:red;'>Error loading JSON file: \" + textStatus + \", \" + error + \"<\/p>\");\n                });\n            }\n        });\n        <\/script>\n        \n<h2>Points cl\u00e9s pratiques pour les demandeurs et les r\u00e9sidents temporaires<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Surveiller rigoureusement le d\u00e9lai d&rsquo;un an suivant l&rsquo;arriv\u00e9e :<\/strong> Les ressortissants \u00e9trangers entr\u00e9s au Canada apr\u00e8s le 24 juin 2020 et expos\u00e9s \u00e0 un risque r\u00e9el dans leur pays d&rsquo;origine doivent obligatoirement soumettre leur d\u00e9marche initiale dans le Portail d&rsquo;IRCC manifestant leur intention de demander l&rsquo;asile <strong>avant d&rsquo;avoir pass\u00e9 un an depuis leur premi\u00e8re entr\u00e9e au Canada<\/strong> pour conserver leur droit \u00e0 une audience devant la CISR, au lieu d&rsquo;\u00eatre limit\u00e9s \u00e0 un examen des risques avant renvoi.<\/li>\n<li><strong>Consid\u00e9rer la p\u00e9riode de d\u00e9p\u00f4t de 60 jours comme un d\u00e9lai de rigueur :<\/strong> Une fois la recevabilit\u00e9 pour d\u00e9f\u00e8rement confirm\u00e9e, rassemblez rapidement les pi\u00e8ces d&rsquo;identit\u00e9, les traductions et un r\u00e9cit de Fondement de la demande d&rsquo;asile complet et pr\u00e9cis au cours du d\u00e9lai de <strong>60 jours<\/strong>, et sollicitez sans tarder la prolongation unique de <strong>30 jours<\/strong> en cas de retards d&rsquo;obtention de documents civils ou de police \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger.<\/li>\n<li><strong>Ne jamais recourir \u00e0 une demande d&rsquo;asile pour prolonger un statut temporaire arrivant \u00e0 \u00e9ch\u00e9ance :<\/strong> D\u00e9poser une demande de protection non fond\u00e9e lors de l&rsquo;expiration d&rsquo;un permis d&rsquo;\u00e9tudes, d&rsquo;un permis de travail postdipl\u00f4me (PTPD) ou d&rsquo;une fiche du visiteur d\u00e9clenche une mesure de renvoi conditionnelle, cr\u00e9e un dossier permanent dans les registres d&rsquo;IRCC et expose \u00e0 des sanctions pour fausse d\u00e9claration si les d\u00e9clarations contredisent de pr\u00e9c\u00e9dentes demandes de r\u00e9sidence temporaire.<\/li>\n<li><strong>Remplir sans d\u00e9lai les exigences m\u00e9dicales et celles du portail pour l&rsquo;acc\u00e8s au permis de travail :<\/strong> Comme l&rsquo;octroi d&rsquo;un permis de travail ouvert en vertu de l&rsquo;article 206 du RIPR est conditionn\u00e9 au d\u00e9p\u00f4t d&rsquo;une demande compl\u00e8te et \u00e0 la r\u00e9alisation de la visite m\u00e9dicale d&rsquo;immigration, tout retard dans les formalit\u00e9s initiales repousse d&rsquo;autant l&rsquo;autorisation l\u00e9gale de travailler.<\/li>\n<li><strong>S&rsquo;adresser \u00e0 un repr\u00e9sentant autoris\u00e9 devant le tribunal :<\/strong> Les demandes d&rsquo;asile ob\u00e9issent \u00e0 des r\u00e8gles de preuve strictes touchant l&rsquo;identit\u00e9, la protection de l&rsquo;\u00c9tat et la possibilit\u00e9 de refuge int\u00e9rieur. Les personnes souhaitant retenir les services d&rsquo;un repr\u00e9sentant r\u00e9mun\u00e9r\u00e9 doivent faire appel exclusivement \u00e0 un avocat en immigration canadien en r\u00e8gle ou \u00e0 un consultant r\u00e9glement\u00e9 en immigration canadienne titulaire de la mention <strong>CRIC-CISR<\/strong> autorisant la pratique devant la Commission de l&rsquo;immigration et du statut de r\u00e9fugi\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Entr\u00e9e en vigueur des r\u00e9formes de l&rsquo;asile au Canada le 3 novembre 2026 : portail unique d&rsquo;IRCC, d\u00e9lai de d\u00e9p\u00f4t de 60 jours et permis de travail ouvert.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":559944,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"slim_seo":{"title":"Le Canada modernise son syst\u00e8me d\u2019asile avec un portail en ligne unique et de nouveaux d\u00e9lais - RED Immigration Consulting","description":"Entr\u00e9e en vigueur des r\u00e9formes de l'asile au Canada le 3 novembre 2026 : portail unique d'IRCC, d\u00e9lai de d\u00e9p\u00f4t de 60 jours et permis de travail ouvert."},"_slim_seo_primary_term_category":0,"_slim_seo_primary_term_post_tag":0,"footnotes":""},"categories":[4176,2938],"tags":[],"class_list":["post-559969","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-federal-fr","category-lois-et-politiques"],"back_links":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/559969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=559969"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/redim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/559969\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":559972,"href":"https:\/\/redim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/559969\/revisions\/559972"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/559944"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=559969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=559969"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=559969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}