{"id":542304,"date":"2026-07-07T21:28:12","date_gmt":"2026-07-08T04:28:12","guid":{"rendered":"https:\/\/redim.ca\/voie-dacces-acceleree-au-permis-dexercice-en-c-b-des-le-6-juillet-2026-pour-les-medecins-de-7-juridictions\/"},"modified":"2026-08-10T13:01:41","modified_gmt":"2026-08-10T20:01:41","slug":"voie-dacces-acceleree-au-permis-dexercice-en-c-b-des-le-6-juillet-2026-pour-les-medecins-de-7-juridictions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/redim.ca\/fr\/voie-dacces-acceleree-au-permis-dexercice-en-c-b-des-le-6-juillet-2026-pour-les-medecins-de-7-juridictions\/","title":{"rendered":"Voie d&rsquo;acc\u00e8s acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e au permis d&rsquo;exercice en C.-B. d\u00e8s le 6 juillet 2026 pour les m\u00e9decins de 7 juridictions"},"content":{"rendered":"<p>La Colombie-Britannique a approuv\u00e9 de nouveaux r\u00e8glements administratifs sur la d\u00e9livrance de permis d&rsquo;exercice qui pourraient permettre \u00e0 un plus grand nombre de m\u00e9decins form\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger de commencer plus rapidement leur pratique ind\u00e9pendante dans la province. \u00c0 compter du <strong>lundi 6 juillet 2026<\/strong>, les m\u00e9decins admissibles peuvent demander directement un <strong>permis d&rsquo;exercice complet<\/strong> aupr\u00e8s du College of Physicians and Surgeons of British Columbia, au lieu d&rsquo;entamer d&rsquo;abord leur pratique avec un permis d&rsquo;exercice provisoire. Ce changement vise \u00e0 r\u00e9duire la paperasserie, \u00e0 \u00e9liminer les \u00e9tapes administratives inutiles et \u00e0 aider les m\u00e9decins qualifi\u00e9s \u00e0 servir les patients plus rapidement.<\/p>\n<p>La nouvelle voie d&rsquo;acc\u00e8s au permis d&rsquo;exercice s&rsquo;applique aux m\u00e9decins admissibles form\u00e9s en <strong>Australie, \u00e0 Hong Kong, en Irlande, en Nouvelle-Z\u00e9lande, en Afrique du Sud, en Suisse et au Royaume-Uni<\/strong>. Elle est particuli\u00e8rement pertinente pour les m\u00e9decins sp\u00e9cialis\u00e9s dans des domaines reconnus qui ont termin\u00e9 une formation m\u00e9dicale postdoctorale agr\u00e9\u00e9e et admissible. Pour les m\u00e9decins form\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, il s&rsquo;agit de plus que d&rsquo;une simple mise \u00e0 jour r\u00e9glementaire. Cela peut \u00e9galement influer sur la planification de l&rsquo;immigration, la strat\u00e9gie relative aux offres d&#8217;emploi, les options de d\u00e9signation de la Colombie-Britannique et les voies d&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 la r\u00e9sidence permanente f\u00e9d\u00e9rale.<\/p>\n<p class=\"blank\"><\/p>\n<h2>Voie d&rsquo;acc\u00e8s au permis d&rsquo;exercice complet pour les m\u00e9decins form\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger<\/h2>\n<p>Le changement principal r\u00e9side dans le fait que les m\u00e9decins admissibles issus des juridictions de formation r\u00e9pertori\u00e9es peuvent d\u00e9sormais demander directement un permis d&rsquo;exercice complet en Colombie-Britannique. Cela est important car la d\u00e9livrance d&rsquo;un permis provisoire peut engendrer de l&rsquo;incertitude suppl\u00e9mentaire pour les employeurs et les candidats. Une voie directe vers le permis complet peut simplifier le recrutement pour les autorit\u00e9s de sant\u00e9 et permettre aux m\u00e9decins de commencer leur pratique ind\u00e9pendante plus rapidement.<\/p>\n<p>La mise \u00e0 jour de la d\u00e9livrance des permis s&rsquo;applique lorsque le m\u00e9decin peut satisfaire aux exigences professionnelles du Coll\u00e8ge, y compris le statut de sp\u00e9cialit\u00e9 reconnue et une formation m\u00e9dicale postdoctorale admissible. La province a \u00e9galement \u00e9largi l&rsquo;exigence du BC Physician Integration Program afin d&rsquo;y inclure les m\u00e9decins form\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger qui d\u00e9butent leur pratique ind\u00e9pendante au Canada, y compris ceux qui utilisent la nouvelle voie d&rsquo;acc\u00e8s au permis complet.<\/p>\n<p>Les points cl\u00e9s concernant le permis d&rsquo;exercice comprennent :<\/p>\n<ul>\n<li>Date d&rsquo;entr\u00e9e en vigueur : <strong>6 juillet 2026<\/strong><\/li>\n<li>Juridictions de formation admissibles : <strong>7<\/strong>, dont l&rsquo;Australie, Hong Kong, l&rsquo;Irlande, la Nouvelle-Z\u00e9lande, l&rsquo;Afrique du Sud, la Suisse et le Royaume-Uni<\/li>\n<li>Type de permis touch\u00e9 : demande directe pour un <strong>permis d&rsquo;exercice complet<\/strong><\/li>\n<li>Voie ant\u00e9rieure r\u00e9duite : permis d&rsquo;exercice provisoire en premier lieu, lorsque les nouveaux crit\u00e8res sont remplis<\/li>\n<li>Soutien \u00e0 l&rsquo;int\u00e9gration : BC Physician Integration Program durant la <strong>premi\u00e8re ann\u00e9e du m\u00e9decin en Colombie-Britannique<\/strong><\/li>\n<li>Co\u00fbt du programme : <strong>sans frais<\/strong> pour le m\u00e9decin<\/li>\n<li>Calendrier du programme : effectu\u00e9 apr\u00e8s l&rsquo;obtention du permis, afin de ne pas retarder le d\u00e9but de la pratique<\/li>\n<\/ul>\n<p>Du point de vue de la consultation en immigration, l&rsquo;impact le plus marquant concerne les d\u00e9lais. Lorsque le processus de permis d&rsquo;exercice est plus clair, les employeurs peuvent accorder des offres avec plus d&rsquo;assurance, appuyer les documents d&rsquo;immigration et planifier les dates de d\u00e9but d&#8217;emploi. Cependant, l&rsquo;approbation du permis d&rsquo;exercice et l&rsquo;approbation de l&rsquo;immigration demeurent des processus distincts. Un m\u00e9decin peut \u00eatre en mesure d&rsquo;obtenir son permis en C.-B. tout en ayant encore besoin de la strat\u00e9gie appropri\u00e9e pour le permis de travail, la d\u00e9signation ou la r\u00e9sidence permanente.<\/p>\n<p class=\"blank\"><\/p>\n<h2>Voie d&rsquo;acc\u00e8s du Programme des candidats de la C.-B. (PCBC) pour les m\u00e9decins<\/h2>\n<p>Pour les m\u00e9decins form\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, le Programme des candidats de la Colombie-Britannique peut constituer une voie pratique vers la r\u00e9sidence permanente lorsque le candidat d\u00e9tient une offre d&#8217;emploi qualifiante en C.-B., l&rsquo;appui d&rsquo;une autorit\u00e9 de sant\u00e9 admissible et une voie claire vers le permis d&rsquo;exercice m\u00e9dical. Les nouveaux r\u00e8glements sur le permis complet peuvent renforcer la planification de l&rsquo;immigration, car les m\u00e9decins qui \u00e9voluent plus directement vers la pratique ind\u00e9pendante sont aussi mieux positionn\u00e9s pour obtenir le soutien d&rsquo;un employeur, pr\u00e9parer les documents du PCBC et d\u00e9montrer leur intention \u00e0 long terme d&rsquo;exercer en Colombie-Britannique.<\/p>\n<p>La C.-B. accorde une priorit\u00e9 particuli\u00e8re aux soins de sant\u00e9 dans le cadre de son syst\u00e8me de s\u00e9lection provincial. La cat\u00e9gorie des soins de sant\u00e9 englobe un vaste \u00e9ventail de professions, notamment les gestionnaires dans le domaine de la sant\u00e9, les m\u00e9decins, les dentistes, les pharmaciens, les infirmiers, les th\u00e9rapeutes, les technologistes m\u00e9dicaux, le personnel de soutien aux soins de sant\u00e9 et les travailleurs sociaux. Pour cet article, les professions m\u00e9dicales cl\u00e9s sont la CNP <strong>31100<\/strong> pour les M\u00e9decins sp\u00e9cialistes en m\u00e9decine clinique et de laboratoire, la CNP <strong>31101<\/strong> pour les M\u00e9decins sp\u00e9cialistes en chirurgie et la CNP <strong>31102<\/strong> pour les Omnipraticiens et m\u00e9decins de famille.<\/p>\n<p>Les m\u00e9decins peuvent envisager la voie d&rsquo;acc\u00e8s des autorit\u00e9s de sant\u00e9 du PCBC, les invitations cibl\u00e9es pour la cat\u00e9gorie des soins de sant\u00e9 dans le volet Travailleurs qualifi\u00e9s, ou le volet Travailleurs qualifi\u00e9s avec l&rsquo;option Entr\u00e9e express C.-B. s&rsquo;ils sont d\u00e9j\u00e0 qualifi\u00e9s pour l&rsquo;Entr\u00e9e express f\u00e9d\u00e9rale. La meilleure voie d\u00e9pend de l&#8217;employeur, du statut du permis d&rsquo;exercice, du mod\u00e8le de r\u00e9mun\u00e9ration, de la classification CNP et du fait que le candidat utilise ou non une d\u00e9signation align\u00e9e sur Entr\u00e9e express.<\/p>\n<p>Les exigences g\u00e9n\u00e9rales du PCBC pour les m\u00e9decins peuvent comprendre :<\/p>\n<ul>\n<li>Une offre d&#8217;emploi authentique en C.-B. ou l&rsquo;appui d&rsquo;une autorit\u00e9 de sant\u00e9 admissible<\/li>\n<li>L&rsquo;admissibilit\u00e9 au permis d&rsquo;exercice m\u00e9dical en C.-B. ou la preuve que la demande de permis est en cours<\/li>\n<li>Les \u00e9tudes, la formation postdoctorale et l&rsquo;exp\u00e9rience de travail correspondant \u00e0 la CNP m\u00e9dicale appropri\u00e9e<\/li>\n<li>Une structure salariale ou de r\u00e9mun\u00e9ration conforme aux normes de la C.-B.<\/li>\n<li>L&rsquo;intention de vivre et de travailler en Colombie-Britannique<\/li>\n<li>Un statut d&rsquo;immigration valide au Canada, en cas de demande pr\u00e9sent\u00e9e depuis l&rsquo;int\u00e9rieur du Canada<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les donn\u00e9es r\u00e9centes du PCBC montrent que le secteur des soins de sant\u00e9 demeure une priorit\u00e9 cibl\u00e9e. Le <strong>2 juin 2026<\/strong>, la C.-B. a invit\u00e9 <strong>117<\/strong> candidats de la cat\u00e9gorie Travailleurs qualifi\u00e9s, y compris l&rsquo;option Entr\u00e9e express C.-B., dans le cadre de la cat\u00e9gorie de la sant\u00e9 avec un score minimum de <strong>100<\/strong>. Le <strong>6 mai 2026<\/strong>, la C.-B. a invit\u00e9 <strong>117<\/strong> autres candidats de la sant\u00e9 avec un score minimum de <strong>108<\/strong>. Ces tirages dans le domaine de la sant\u00e9 incluaient les CNP de m\u00e9decins <strong>31100, 31101 et 31102<\/strong>, ce qui les rend directement pertinents pour les m\u00e9decins admissibles, tout en d\u00e9montrant que la C.-B. s\u00e9lectionne les travailleurs de la sant\u00e9 au moyen de rondes d\u00e9di\u00e9es.<\/p>\n<p>Les preuves de salaire sont \u00e9galement importantes pour les demandes des m\u00e9decins. Les chiffres salariaux fournis pour la C.-B. montrent que la CNP <strong>31101<\/strong>, M\u00e9decins sp\u00e9cialistes en chirurgie, varie de <strong>146 214 $<\/strong> \u00e0 <strong>819 593 $<\/strong>, avec une m\u00e9diane de <strong>441 788 $<\/strong>. La CNP <strong>31100<\/strong>, M\u00e9decins sp\u00e9cialistes en m\u00e9decine clinique et de laboratoire, varie de <strong>127 985 $<\/strong> \u00e0 <strong>587 478 $<\/strong>, avec une m\u00e9diane de <strong>317 845 $<\/strong>. La CNP <strong>31102<\/strong>, Omnipraticiens et m\u00e9decins de famille, varie de <strong>56 864 $<\/strong> \u00e0 <strong>348 082 $<\/strong>, avec une m\u00e9diane de <strong>160 960 $<\/strong>.<\/p>\n<p>La C.-B. a \u00e9galement \u00e9mis des invitations pour fort impact \u00e9conomique en 2026. Il ne s&rsquo;agissait pas de tirages r\u00e9serv\u00e9s exclusivement aux m\u00e9decins, mais ils peuvent tout de m\u00eame \u00eatre pertinents puisque les professions m\u00e9dicales s&rsquo;inscrivent dans les cat\u00e9gories FEER hautement qualifi\u00e9es. Les donn\u00e9es de tirage fournies comprenaient des seuils de revenu de <strong>59 $ l&rsquo;heure ou 120 000 $ par an<\/strong>, <strong>62 $ l&rsquo;heure ou 125 000 $ par an<\/strong>, et <strong>70 $ l&rsquo;heure ou 145 000 $ par an<\/strong> lors de diff\u00e9rentes rondes. De nombreuses offres faites aux m\u00e9decins peuvent atteindre ou d\u00e9passer ces niveaux de revenu, mais la documentation d&rsquo;immigration doit tout de m\u00eame expliquer clairement la structure de paiement, en particulier lorsque la r\u00e9mun\u00e9ration est bas\u00e9e sur des actes m\u00e9dicaux, des paiements \u00e0 la s\u00e9ance, des modes de r\u00e9mun\u00e9ration alternatifs ou des mod\u00e8les mixtes.<\/p>\n<p>D&rsquo;un point de vue pratique li\u00e9 \u00e0 l&rsquo;immigration, un m\u00e9decin ne devrait pas se fier uniquement \u00e0 l&rsquo;approbation d&rsquo;un permis d&rsquo;exercice ou seulement \u00e0 une offre d&#8217;emploi. Un dossier solide pour le PCBC doit lier la voie d&rsquo;acc\u00e8s au permis, la bonne CNP, le soutien de l&#8217;employeur, les preuves de r\u00e9mun\u00e9ration, l&rsquo;admissibilit\u00e9 provinciale et l&rsquo;intention \u00e0 long terme d&rsquo;exercer en Colombie-Britannique. Cela est particuli\u00e8rement crucial pour les m\u00e9decins, car le recrutement m\u00e9dical, l&rsquo;inscription professionnelle et l&rsquo;approbation de l&rsquo;immigration \u00e9voluent souvent selon des calendriers diff\u00e9rents.<\/p>\n<p class=\"blank\"><\/p>\n<h2>Voie d&rsquo;acc\u00e8s f\u00e9d\u00e9rale Entr\u00e9e express pour les m\u00e9decins<\/h2>\n<p>Les m\u00e9decins peuvent \u00e9galement immigrer par le biais du syst\u00e8me f\u00e9d\u00e9ral Entr\u00e9e express s&rsquo;ils sont qualifi\u00e9s dans le cadre d&rsquo;un programme f\u00e9d\u00e9ral admissible, tel que le Programme des travailleurs qualifi\u00e9s (f\u00e9d\u00e9ral) ou la Cat\u00e9gorie de l&rsquo;exp\u00e9rience canadienne. Certains m\u00e9decins peuvent b\u00e9n\u00e9ficier de la s\u00e9lection par cat\u00e9gories plus large ax\u00e9e sur la sant\u00e9, tandis que d&rsquo;autres peuvent \u00eatre mieux positionn\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 la cat\u00e9gorie distincte r\u00e9serv\u00e9e aux m\u00e9decins ayant de l&rsquo;exp\u00e9rience de travail au Canada.<\/p>\n<p>La cat\u00e9gorie f\u00e9d\u00e9rale des soins de sant\u00e9 couvre un vaste \u00e9ventail de professions dans les domaines de la sant\u00e9 et des services sociaux, notamment les m\u00e9decins, les dentistes, les pharmaciens, les infirmiers, les th\u00e9rapeutes, les technologistes, les aides-soignants et les travailleurs des services sociaux. Pour cet article, les professions de la sant\u00e9 les plus pertinentes sont les CNP de m\u00e9decins : la CNP <strong>31100<\/strong>, M\u00e9decins sp\u00e9cialistes en m\u00e9decine clinique et de laboratoire, la CNP <strong>31101<\/strong>, M\u00e9decins sp\u00e9cialistes en chirurgie et la CNP <strong>31102<\/strong>, Omnipraticiens et m\u00e9decins de famille. En vertu de la cat\u00e9gorie g\u00e9n\u00e9rale des soins de sant\u00e9, les candidats admissibles doivent g\u00e9n\u00e9ralement justifier d&rsquo;au moins <strong>1 an<\/strong> d&rsquo;exp\u00e9rience de travail qualifiante au cours des <strong>3 derni\u00e8res ann\u00e9es<\/strong>.<\/p>\n<p>La cat\u00e9gorie f\u00e9d\u00e9rale sp\u00e9cifique aux m\u00e9decins est plus restreinte et touche plus directement les docteurs. Elle s&rsquo;applique aux CNP <strong>31100<\/strong>, <strong>31101<\/strong> et <strong>31102<\/strong>, mais exige que le m\u00e9decin poss\u00e8de <strong>1 an<\/strong> d&rsquo;exp\u00e9rience de travail qualifiante au Canada au cours des <strong>3 derni\u00e8res ann\u00e9es<\/strong>. Cette distinction est importante car un m\u00e9decin peut se qualifier dans la cat\u00e9gorie plus large des soins de sant\u00e9 avec une exp\u00e9rience admissible acquise \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger ou au Canada, tandis que la cat\u00e9gorie propre aux m\u00e9decins exige une exp\u00e9rience de travail canadienne.<\/p>\n<p>Les exigences g\u00e9n\u00e9rales d&rsquo;Entr\u00e9e express pour les m\u00e9decins peuvent inclure :<\/p>\n<ul>\n<li>Un profil Entr\u00e9e express admissible<\/li>\n<li>De l&rsquo;exp\u00e9rience de travail qualifi\u00e9e sous la CNP appropri\u00e9e de m\u00e9decin ou de la sant\u00e9<\/li>\n<li>Des r\u00e9sultats valides \u00e0 un test de langue<\/li>\n<li>Des documents d&rsquo;\u00e9tudes et, lorsque requis, une \u00e9valuation des dipl\u00f4mes d&rsquo;\u00e9tudes<\/li>\n<li>De l&rsquo;exp\u00e9rience de travail canadienne, en cas de demande au titre de la Cat\u00e9gorie de l&rsquo;exp\u00e9rience canadienne ou d&rsquo;une ronde ax\u00e9e sur l&rsquo;exp\u00e9rience de travail canadienne des m\u00e9decins<\/li>\n<\/ul>\n<p>La ronde f\u00e9d\u00e9rale la plus cibl\u00e9e pour les m\u00e9decins dans les donn\u00e9es fournies est le tirage <strong>397<\/strong> d&rsquo;Entr\u00e9e express, survenu le <strong>19 f\u00e9vrier 2026<\/strong>. Ce tirage a invit\u00e9 <strong>391<\/strong> candidats sous la cat\u00e9gorie M\u00e9decins avec exp\u00e9rience de travail au Canada, Version 1 de 2026, avec un score du CRS de seulement <strong>169<\/strong>. Cela est extr\u00eamement pertinent, car cela d\u00e9montre que les m\u00e9decins admissibles poss\u00e9dant de l&rsquo;exp\u00e9rience de travail au Canada peuvent avoir acc\u00e8s \u00e0 un seuil de CRS beaucoup plus bas que de nombreux candidats d\u00e9pendant des rondes g\u00e9n\u00e9rales d&rsquo;Entr\u00e9e express.<\/p>\n<p>La s\u00e9lection bas\u00e9e sur les cat\u00e9gories dans le secteur de la sant\u00e9 est \u00e9galement importante pour les m\u00e9decins. Le <strong>20 f\u00e9vrier 2026<\/strong>, le Canada a invit\u00e9 <strong>4 000<\/strong> candidats dans la cat\u00e9gorie Professions de la sant\u00e9 et des services sociaux, Version 3 de 2026, avec un score du CRS de <strong>467<\/strong>. Le <strong>11 d\u00e9cembre 2025<\/strong>, le Canada a invit\u00e9 <strong>1 000<\/strong> candidats dans la cat\u00e9gorie Professions de la sant\u00e9 et des services sociaux, Version 2, avec un score du CRS de <strong>476<\/strong>. Ces rondes s&rsquo;adressaient \u00e0 un bassin plus large que celui des seuls m\u00e9decins, mais ces derniers peuvent en b\u00e9n\u00e9ficier si leur CNP, leur exp\u00e9rience de travail et leur profil Entr\u00e9e express satisfont aux r\u00e8gles de la cat\u00e9gorie.<\/p>\n<p>Un m\u00e9decin peut \u00e9galement recevoir une invitation f\u00e9d\u00e9rale par le biais de la Cat\u00e9gorie de l&rsquo;exp\u00e9rience canadienne, de la cat\u00e9gorie ax\u00e9e sur la comp\u00e9tence linguistique en fran\u00e7ais, ou du Programme des candidats des provinces. Si le m\u00e9decin obtient une d\u00e9signation qualifiante de la C.-B. par une voie align\u00e9e sur Entr\u00e9e express, cette d\u00e9signation peut ajouter <strong>600 points CRS<\/strong>, ce qui peut rendre une future invitation f\u00e9d\u00e9rale nettement plus pr\u00e9visible.<\/p>\n<p>Pour les m\u00e9decins, la meilleure strat\u00e9gie f\u00e9d\u00e9rale d\u00e9pend de l&rsquo;exp\u00e9rience de travail canadienne, de l&#8217;emploi en C.-B., de la ma\u00eetrise de la langue fran\u00e7aise, de l&rsquo;admissibilit\u00e9 \u00e0 la cat\u00e9gorie des soins de sant\u00e9, du score CRS et des options de d\u00e9signation. Le plan le plus solide combine g\u00e9n\u00e9ralement la d\u00e9livrance du permis d&rsquo;exercice, l&rsquo;autorisation de travail, la gestion du profil Entr\u00e9e express et la documentation pour la r\u00e9sidence permanente d\u00e8s le d\u00e9part, au lieu d&rsquo;attendre que le m\u00e9decin ait d\u00e9j\u00e0 commenc\u00e9 \u00e0 exercer.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La C.-B. permettra aux m\u00e9decins form\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger admissibles d&rsquo;Australie, Hong Kong, Irlande, Nouvelle-Z\u00e9lande, Afrique du Sud, Suisse et Royaume-Uni de demander directement un permis d&rsquo;exercice complet d\u00e8s le 6 juillet 2026.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":541094,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4176],"tags":[3035,4992,3219,3155,3159,3167,4988,3211,4987,4007,4995,3175,3243,3171],"class_list":["post-542304","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-federal-fr","tag-bcpnp-fr","tag-consultant-en-immigration","tag-provincial-nomination-fr","tag-employer-fr","tag-express-entry-fr","tag-federal-fr","tag-immigration-au-canada","tag-physician-fr","tag-mises-a-jour-dircc","tag-programme-des-candidats-des-provinces","tag-residence-permanente","tag-healthcare-system-fr","tag-skilled-worker-fr","tag-foreign-workers-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/redim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/542304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/redim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/redim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=542304"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/redim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/542304\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/redim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/541094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/redim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=542304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/redim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=542304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/redim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=542304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}